耐受環境 的英文怎麼說

中文拼音 [nàishòuhuánjìng]
耐受環境 英文
tenable environment
  • : 動詞(受得住; 禁得起) be able to bear or endure
  • : Ⅰ名詞1 (環子) ring; hoop 2 (環節) link 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(圍繞) surround; encircle;...
  • : 名詞1 (疆界; 邊界) border; boundary 2 (地方; 區域) place; area; territory 3 (境況; 境地) co...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. Due to slope cable bears barely alternative load longtime in nature environment, it is easy to corrosion and wreck. seriously, the bridge is possibility to collapse in strictness air empoison, water pollution, seashore and ocean surroundings. therefore, to study cable ’ s corrosion widely and to inhibit corrosion process are very important for increase endurance and safety of bridge construction

    由於斜拉索長期承交變載荷並暴露于自然中,特別是大氣污染嚴重地區、水污染嚴重地區、海濱及海洋,極易發生腐蝕破壞,嚴重者還會因坍塌而造成生命及財產的巨大損失,因此,全面研究橋梁拉索的腐蝕,阻斷腐蝕的成因,對提高橋梁結構的久性與安全性具有重要意義。
  2. These results show that the function of coelomic fluid is not to oxidize sulfide but to store it. in a word, the u. unicinctus can tolerate high sulfide concentrations and low oxygen concentrations, and its tolerating mechanism is complex and versatile

    總之,單刺?具有較強的硫化物能力,其硫化物機制是復雜的、多方位的,並且更適應硫化氫濃度隨潮汐等外界因素不斷變化的
  3. The studies on the effects of temperature and soil water content for the number of oribatida and collembola were made. the results indicate that there are some effects for the number of oribatida and collembola. the difference on the most preferred temperature and soil water content for the growth of oribatida and collembola is not obvious. the preferred temperature is about 24. the preferred water content is about 16 %. the toleration on low temperature and drought for oribatida obviously is capable than that for collembola

    對不同溫度和土壤含水量甲蟎和跳蟲數量的關系進行了實驗觀察.結果表明,溫度和土壤含水量對土壤甲蟎和跳蟲的數量變動均具有一定的影響.甲蟎和跳蟲生長的最適溫、濕度差異不明顯,最適溫度約在24左右,最適濕度約為16 %的含水量.甲蟎低溫、乾旱的能力明顯大於跳蟲
  4. Effects of diverse environmental factors on the growth rate ( od4oo ) and nitrogenase activity ( ara ) of the strain w12 hi nitrogen - free culture were investigated in our experiments. the results implied that the strain w12 could easily adapt to different cultural conditions : it could use various carbon sources ( especially glucose, sucrose, malic acid, mannitol ), propagate quickly and fix nitrogen at a temperature range of 15 ? to 40 ? and at 25 - 35 ? for optimum, at a ph range of 4 to 8. 5, at a saline concentration range of 0. 01 % to 1. 5 % ; low nlv " concentration had little effect on its nitrogenase activity. ara could also be detected when it grow in the culture media with 5mmol / l ntv "

    W12菌株對因子的適應性研究:無氮培養條件下,測定溫度、碳源、酸堿度、滲透壓對w12生長及固氮能力的影響,結果表明,在15 - 40下均能生長並表達固氮酶活性,其最適生長及固氮的溫度為25 - 35 ;能利用葡萄糖、蔗糖、蘋果酸、甘露醇等多種碳源生長並固氮,當培養基中同時存在蔗糖和蘋果酸時,細菌生長和固氮活性最強;在偏酸和偏堿的條件下( ph4 . 5 - 8 . 5 )均能保持較強的生長勢和較高的固氮酶活性,並能通過調節自身代謝平衡並適應的酸、堿性變化,使培養液趨于中性:能較高的滲透壓,培養液中卜、 5 naci濃度對其生長和固氮酶活性影響不大,當naci濃度升至2時,菌株的生長勢及固氮酶活性才有所下降:低濃度的鉸對其固氮酶活性影響不大,在0
  5. 2 miniaturized vacuum arc quenching chamber which is with cucr25 contact material, cup shape and longitudinal magnetic field contact structure, intensive interrupting ability is used. vacuum arc quenching chamber is laid in a sealed insulating cylinder, which significantly improve the ability of enduring environment and phase - phase insulation character

    2 、設計了採用cucr25觸頭材料、杯狀縱磁場觸頭結構、開斷能力很強的小型化真空滅弧室;真空滅弧室布置在封閉的絕緣筒內,提高了能力,同時使相間絕緣性能顯著提高。
  6. Research on heat tolerance of extreme thermal environment in hyperthermal coal mine

    高熱害煤礦極端條件下人體力研究
  7. Sixthly, the monte - carlo method is used for calculating the failure probability of durable failure under different service time, and drawing a plot of relationship between failure probability and service time. according to the plot, the service life based a acceptable failure probability can be found easily

    第六,用monte - carlo方法對不同使用年限久性失效概率進行計算,得到使用年限和失效概率的關系曲線,並由關系曲線得出氯離子侵蝕下鋼筋混凝土構件在指定可接失效概率水平下的久壽命。
  8. Incorporation of kones mature escalator technology, advanced micro - computer control system, high strength truss structure, classical driving system, and completed safety devices, fully ensure our products safe, reliable, endurable and bring steady and comfortable riding. refine craftwork, fluent lines and elegant style form the combination of practical riding function and visual enjoyment. frequency conversion technology selected makes the escalator more energy - saving

    引進通力成熟的自動扶梯技術,採用先進的微機控制系統,高強度的桁架結構經典的驅動技術完善的保護裝置,使產品安全可靠用,乘坐平穩安靜舒適精緻的工藝流暢的線條優雅的造型,使產品兼有乘坐的實用功能與視覺的裝飾效果變頻驅動的選用,使產品省電節能,而室外型自動扶梯能經各種氣候條件考驗。
  9. Analysing collected data, finds that chillness - tolerance of females is poorer than that of males, that the predicted effect of thermal sensation is not accurate by predicted mean vote ( pmv ) index, that evaluation on humidity sensation for males and females is almost the same except in a low - temperature environment where females are more sensitive to humidity than males, that draught sensation of females is more obvious than that of males, and that thermal comfort evaluation is affected by more environmental and psychologic factors besides thermal and humidity sensations

    統計分析結果表明,女性的寒能力比男性差;預期平均評價pmv指標對男女熱感覺的預測效果較差;男女對濕感覺的評價無較大差異,只在溫度較低時,女性比男性覺得更潮濕;女性的吹風感比男性強;熱舒適評價不僅熱、濕感覺影響,還其他因素及心理因素的影響。
  10. Naa can not only defend the invasion of various microorganism, but maintain the stability of internal envioment, lead to self tolerance, regulate immunity and prevent tumor progression

    從不同角度對naa的研究顯示: naa的產生可能與自身反應性b細胞克隆陽性選擇過程有關; naa對外可以抵禦外來微生物的入侵;對內可以維持機體內的穩定,引起自身,調節免疫和抗腫瘤。
  11. The extremely harsh working conditions directly result in high thermal and mechanical loads in diesel engines " piston assemblies, and so due to high stress it becomes one of the most vulnerable components assembly in diesel engine. piston assemblies " failures such as cylinder sticking, scoring, gumming, etc., greatly limit diesel engines " durability and reliability

    由於長期工作在惡劣的下,柴油機活塞組要承很高的熱負荷和機械負荷,這些負荷所產生的高綜合應力影響了它的使用壽命,其可能導致的咬缸、拉缸、結焦等故障極大地危害了柴油機整機的久性和可靠性。
  12. The selection of structure adhesion for underwater weapon composite should take account for its aging resistance, service environment, loading state and process requirements while the aging resistance in sea and by its process properties is considered for the sea - proof sealant

    水下兵器用復合材料結構膠的選擇需根據膠粘劑的老化性、使用力狀態以及根據工藝要求進行選擇;防海水密封膠的選擇既要考慮密封膠在海水中的老化性又要考慮它的工藝性。
  13. The temperature of creek segments down from dam no. 2 has exceeded the upper survival limit of juvenile salmons. the spawning season temperature of these segments also tends to surpass normal reproduction temperature range

    二號壩以下溪段七、八月的夏季高溫已到達幼鮭極限,生殖季節水溫亦偏高,為不適于棲息之
  14. As a kind of advanced composite materials, 2d weave structural composites have advantages of capacity to withstand the high temperature, high strength and light mass ; and it can be designed in material and structure to meet the need of the environment. especially it has the potential to be used as the special parts of the aero crafts which are able to withstand the very high temperature

    二維編織c sic復合材料作為一種新型高級材料,有其高溫、高強度、質量輕等優良特點,並能根據使用的要求進行材料和復合結構設計而成為最佳的高溫結構材料的候選者,尤其作為航空航天飛行器需要承極高溫度的特殊部位結構用材料具有很大的潛力,日益到人們的廣泛關注。
  15. The asynchronous motor is widely used for its simple construction, ruggedness, high working reliability, relatively low cost, and high environmental adaptability. it is suit for the direction of high voltage, high speed and large capacity. vector control is its ideal speed modulation method. the harmonics of three - level inverter are less than the traditional two - level inverter ’ s, and it is convenient to realize high sinusoidal voltage output. the maximum voltage strength which each electric component bears is small, and it is easy for three - level inverter to realize large capacity. the research on the asynchronous motor vector control based on the three - level inverter is one novel work

    異步電機結構簡單、堅固用、運行可靠、成本低、適應性強,容易向高壓高速和大容量方向發展,獲得了廣泛應用,矢量控制為其理想的調速方法;三電平逆變器輸出端諧波少,有利於實現輸出電壓的正弦化,且單個開關管承的最大電壓小,適合向高壓大容量方向發展。對基於三電平逆變器的異步電機調速系統開展矢量控制研究,是一件有意義的工作。
  16. They have a high tolerance of acid conditions

    它們對酸性有很強的性。
  17. However, organism can react to the stress actively and the mutagenesis is not a passive event. sos response is employed in dna damaging agents challenged e. co / i, to cope with abnormal conditions

    到外源dna損傷因子的攻擊時,大腸桿菌e . coil能啟動sos反應以應對不良,提高對致損傷刺激的能力,減少損傷的發生。
  18. For many years, amount of work for improving its reliability has been done. in this paper, from the intention of improving the whole circuit breaker reliability and on the basis of absorbing most advanced technology, the method of improving its reliability and the way of reaching maintenance - free are proposed, which should be considered from the following aspects : high reliability for interrupting character, insulation character, resistant to environment and so on

    本文從提高斷路器整體可靠性的思路入手,在吸納國內外先進技術的基礎上,提出真空斷路器提高可靠性並達到免維護的途徑應從其所具有的基本功能和運行條件綜合考慮,主要有以下幾個方面:開斷性能的高可靠;機械性能的高可靠;絕緣性能的高可靠;能力的高可靠等。
  19. Due to various corrosive effects, reinforced concrete structures in corrosive environments had shown serious deterioration, which usually caused by concrete deterioration, rebar corrosion, degradation of bond strength between rebar and concrete

    腐蝕下服役的鋼筋混凝土結構由於長期到腐蝕作用,造成混凝土性能劣化、鋼筋銹蝕、鋼筋與混凝土之間粘結退化,導致鋼筋混凝土結構久性降低而提前發生破壞。
  20. Shade plant a plant that can tolerate and thrive in low light intensity. some shade plants are sensitive to very bright light and cannot live in open habitats

    蔭生植物:可以或偏好低光密度的植物。有些蔭生植物對極強光很敏感,以致不能在戶外生長。
分享友人