遠之 的英文怎麼說

中文拼音 [yuǎnzhī]
遠之 英文
toyuki
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  1. She kept me aloof by reserved gesture.

    她對我態度矜持，敬而遠之。
  2. Birch, eugenie l. ( 2002 ). " having a longer view on downtown living. " journal of the american planning association 68 ( 2002 ) : 1 - 27

    對都市生活較長遠之觀察，刊于《美國空間規劃協會期刊》 2002年第68期：第1 ~ 27頁。
  3. I took berlin's advice and gave bowra a wide berth.

    我采納了伯林的忠告，對鮑勒敬而遠之。
  4. Easy and pleasant as their life at paris was, it was after all only an idle dalliance and amiable trifling.

    他們在巴黎生活得又舒服又有趣，可是終究不過在偷安嬉耍，不是個久遠之計。
  5. This is a pretty dicey combination. the fish ' s emotional blackmail only drives you further away. this pisces is likely to end up hurt and confused

    水瓶雙魚：這絕對是最冒險的一對搭檔。情緒化的魚兒只會讓你敬而遠之，最終可憐的魚兒也會受到傷害。
  6. Fergusson kept away from these learned bodies.

    費爾久遜對于學術團體一向是敬而遠之的。
  7. Over the past five years, president chirac has kept him at arm ' s length, passing him over for the job of prime minister, grooming alternative gaullist heirs and inventing rules to try to keep the centre - right party out of his hands

    過去五年中，希拉克總統對其疏而遠之，將總理之位授予他人，選薦培養另外的戴高樂派接班人，還創造出些條款試圖阻止中右政黨落入其手。
  8. Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of god, who lives forever and ever

    啟15 : 7四活物中有一個把盛滿了活到永永遠遠之神大怒的七個金碗給了那七位天使。
  9. Rev. 15 : 7 and one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the fury of god, who lives forever and ever

    啟十五7四活物中有一個，把盛滿了活到永永遠遠之神烈怒的七個金碗，給了那七位天使。
  10. Private investors are steering clear of nuclear power.

    私人投資者現在都對核電敬而遠之。
  11. According to the authenticated tradition of the prophet, travel for the sake of worship is undertaken to only three mosques ; the sacred mosque in makkah, the prophet ' s mosque in madinah, and the furthest mosque in jerusalem

    根據先知們約定俗成的傳統，來到這兒膜拜的人只去三個清真寺：麥加的神之清真寺、先知者之清真寺與耶路撒冷的最遙遠之清真寺。
  12. These pint sized frogs aren ' t for kissing. their backs ooze a slimy neurotoxin that is meant to keep predators away. each frog produces enough of the toxin to kill 10 humans

    這些一品脫大小的蛙類，你可不能吻它們。它們的背上會滲出粘液狀的神經毒素，讓獵食者敬而遠之。每隻蛙分泌的毒素可以殺死10個人。
  13. Dixon regarded her as one of his allies, though sometimes she overawed him a little with her mature air.

    狄克遜把她當作自己的盟友，雖然有時她那深思熟慮的姿態使他感到有點敬而遠之。
  14. The dramatic landscapes and seascapes of connemara and the cliffs of moher are just a stones throw away

    令人一見難忘的connemara風景和海景還有cliff of moher懸崖只有不遠之距。
  15. Extortionate call charges put customers off

    昂貴的話費使乘客敬而遠之。
  16. I fetched the pig in, and took him back nearly to the table and hacked into his throat with the axe, and laid him down on the ground to bleed ; i say ground because it was ground - hard packed, and no boards

    我把豬拖了進去，拖到了離桌子不遠之處，一斧頭砍進了豬的喉嚨口，把它放在地上流血我這里說的是地上，因為這確實是地面上。是夯結實的地面，沒有鋪木板。
  17. Like a wild thing, she wanted her distance.

    象野獸一樣，她對人敬而遠之。
  18. All the villagers kept a respectable distance from me on that first visit.

    第一次到那裡，所有村民都敬而遠之地和我保持一定的距離。
  19. It was wholly unlike the great brilliant mansions which waved her coldly away permitting her only awe and distant wonder.

    它不象高大壯麗的府第，凜然不許她接近，只許她敬而遠之。
  20. They all keep an eye on me, from a distance

    他們對我敬而遠之，並懷有戒心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書