耶洗別 的英文怎麼說

中文拼音 [yēxǐbié]
耶洗別 英文
jezebel
  • 耶 : 耶構詞成分。
  • 洗 : 洗動詞1 （用水等去掉物體上的臟東西） wash; bathe 2 [宗教] （洗禮） baptize 3 （洗雪） redress; ri...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  1. And he said, what peace can there be, so long as the harlotries and sorceries of jezebel your mother are so many

    耶戶說，你母親耶洗別的淫行邪術這樣多，還能有什麼平安？
  2. Then they sent to jezebel, saying, naboth is stoned, and is dead

    14於是打發人去見耶洗別，說，拿伯被石頭打死了。
  3. And jezebel his wife said unto him ， dost thou now govern the kingdom of israel ？

    7王后耶洗別對亞哈說，你現在是治理以色列國不是。
  4. And jezebel his wife said to him, do you now exercise sovereignty over israel

    7亞哈的妻子耶洗別對他說，你現在是作王治理以色列不是？
  5. Samson was a strongman who let himself be led astray by a jezebel like delilah

    參孫是個大力士。他讓他自己被像大力拉的耶洗別帶入歧途。
  6. His wife jezebel came in and asked him, " why are you so sullen ? why won ' t you eat ?

    5王后耶洗別來問他說，你為什麼心裏這樣憂悶，不吃飯呢？
  7. And of jezebel the lord said, jezebel will become food for dogs in the heritage of jezreel

    論到耶洗別、耶和華也說、狗在耶斯列的外郭、必吃耶洗別的肉。
  8. And of jezebel also spake the lord ， saying ， the dogs shall eat jezebel by the wall of jezreel

    23論到耶洗別，耶和華也說，狗在耶斯列的外郭必吃耶洗別的肉。
  9. But jezebel his wife came to him, and said unto him, why is thy spirit so sad, that thou eatest no bread

    5王后耶洗別來問他說，你為什麼心裏這樣憂悶，不吃飯呢。
  10. And he answered, what peace, so long as the whoredoms of thy mother jezebel and her witchcrafts are so many

    耶戶說，你母親耶洗別的淫行邪術這樣多，焉能平安呢。
  11. Then jehu went to jezreel. when jezebel heard about it, she painted her eyes, arranged her hair and looked out of a window

    30耶戶到了耶斯列。耶洗別聽見就擦粉，梳頭，從窗戶里往外觀看。
  12. And when jehu was come to jezreel, jezebel heard of it ; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window

    王下9 : 30耶戶到了耶斯列、耶洗別聽見、就擦粉、梳頭、從窗戶里往外觀看。
  13. And as jehu entered in at the gate, she said, had zimri peace, who slew his master

    31耶戶進門的時候，耶洗別說，殺主人的心利阿，平安嗎。
  14. As jehu entered the gate, she said, " is it well, zimri, your master ' s murderer ?

    王下9 : 31耶戶進門的時候、耶洗別說、殺主人的心利阿、平安麼。
  15. And when jehu was coming into the town, she said, is all well, o zimri, taker of your master ' s life

    耶戶進門的時候、耶洗別說、殺主人的心利阿、平安麼。
  16. As jehu entered the gate, she asked, " have you come in peace, zimri, you murderer of your master ?

    31耶戶進門的時候，耶洗別說，殺主人的心利阿，平安嗎？
  17. [ bbe ] and when jehu was coming into the town, she said, is all well, o zimri, taker of your master ' s life

    耶戶進門的時候、耶洗別說、殺主人的心利阿、平安麼。
  18. " how can there be peace, " jehu replied, " as long as all the idolatry and witchcraft of your mother jezebel abound ?

    耶戶說，你母親耶洗別的淫行邪術這樣多，焉能平安呢？
  19. When joram saw jehu, he said, " is it peace, jehu ? " and he answered, " what peace, so long as the harlotries of your mother jezebel and her witchcrafts are so many ?

    王下9 : 22約蘭見耶戶就說、耶戶阿、平安麼。耶戶說、你母親耶洗別的淫行邪術這樣多、焉能平安呢。
  20. And the carcase of jezebel shall be as dung upon the face of the field in the portion of jezreel ; so that they shall not say, this is jezebel

    王下9 : 37耶洗別的屍首必在耶斯列田間如同糞土、甚至人不能說、這是耶洗別。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書