聚在一起商量 的英文怎麼說

中文拼音 [jùzàiyīqǐshāngliáng]
聚在一起商量 英文
lay heads together
  • 聚 : 動詞（聚集; 聚積） assemble; gather; get together
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  1. This was a great disappointment to us ; for now we were at a loss what to do ; for our seizing those seven men on shore would be no advantage to us, if we let the boat escape ; because they would then row away to the ship, and then the rest of them would be sure to weigh and set sail, and so our recovering the ship would be lost

    他們正在那裡聚在一起商量的時候，船長向我提出了一個建議這建議確實合情合理。那就是，他們或許還會開一排槍，目的是想讓他們的夥伴聽見。我們應趁他們剛開完槍，就一擁而上。
  2. They often ate alone, conferred in pairs and groups, noiselessly read their papers or books, or went here and there in swiftly driven automobiles.

    他們往往獨自用餐，三三兩兩聚在一起平靜地商量事情、看報、讀書，或是乘坐疾馳的汽車到各處去。
  3. Let 's get together and talk it over.

    大家聚在一起商量商量。
  4. He ran away and spoke to one of a group of three men who were conferring together. one of these came towards her

    他跑過去，對三個正聚在一起商量事情的人說了些什麼，其中有一個就朝她走來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書