聯合商標 的英文怎麼說

中文拼音 [liánshāngbiāo]
聯合商標 英文
associated trade marks
  • : Ⅰ動詞(聯結; 聯合) unite; join Ⅱ名詞(對聯) antithetical couplet
  • : 合量詞(容量單位) ge, a unit of dry measure for grain (=1 decilitre)
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (樹梢) treetop; the tip of a tree2 (枝節或表面) symptom; outside appearance; ...
  • 聯合 : 1 (聯系使不分散;結合) unite; ally 2 (結合在一起) alliance; union; coalition 3 (共同) joint;...
  1. As long as such accidents do not occur because of mistakes on the part of sic, under conditions not against the law, ticket holders shall waive damage claims, demands or law suits against sic, china auto sports association, fia, foa, fom, sponsors of f1 world championship, the 2004 china grand prix, other companies designated by sic and organizers, operators and promoters

    只要該等事故非上海國際賽車場有限公司過錯造成,並且在不違背法律的前提下,持票觀眾同意放棄或免除對上海國際賽車場有限公司、中國汽車運動會、國際汽車運動會( fia ) 、一級方程式賽車行政管理有限公司( foa ) 、一級方程式賽車管理公司( fom ) 、 f1世界錦賽2004年中國大獎賽賽事贊助、其他上海國際賽車場有限公司指定的公司以及所有參與組織,運作,推廣賽事的人員因事故所發生的損失、損害等提出任何請求或訴訟。
  2. The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l

    第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則:與的事項直接關的原則; 「附屬性條款」需有效併的原則;併條款要尋求雙方訂約的意願;併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容;併的條款必須公平理等原則。然後根據這些原則,具體闡述租約中容易產生糾紛的條款,如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單,如何併入提單的問題。在具體說明的過程中,也闡述了我國海法的規定及實務中的做法,並盡可能對其進行分析,指出其中不完善之處,並試圖提出一些改進的方法。
  3. A standard joint development process with standardized processes for communication and control has been developed by the german car industry with their supplier under the guidance of vda - qmc

    在vda - qmc的指導下,德國汽車工業與他們的供應共同開發出了一個開發準,該過程有交流和控制的準過程。
  4. Manufactured the excellent products and founded the fashion life that is our dealing faith. after several years effort, we have developed. after registration, we are awarded emphases enterprise by experiment zone in jul 2001 ; medun - smal scale enterprise guangdong in dec ; science technology progress in jul 2002 ; jieyang famous trademark in jan 2003 ; passed is09001 2000 international quality system authentication ; in may, nation quality trustworthy products and the national consumer satisfaction of the quality service unit ; in jan a quality price trustworthy unit ; in mar, the enterprise being faithful to its contract keeping promise ; in apr, elected as the director unit by guangdong home appliance manufacturers ; in oct awarded china excellent medun - smal scale science enterprise ; in apr. elected as the director unit by jieyang excellent medun - smal scale enterprise sodality

    注冊成立後於2001年7月被試驗區評為「重點企業」 ,同年12月被廣東省科學技術廳授予「廣東省民營科技企業」於2002年7月獲試驗區「科學技術進步獎」 2003年1月被揭陽市工行政管理局授予「揭陽市知名」 ,同年4月通過is09001 : 2000國際質量體系認證,同年5月被中國產品推廣評價中心授予「全國質量信得過產品」 ,同時被中國產品質量申訴外授予「全國質量服務消費者滿意企業」 ,同年6月被揭陽市物價局揭陽市技術監督局授予「價格質量信得過單位」於2004年3月被揭陽市政府授予「守同重信用企業」 ,同年4月被廣東省家電推選為理事單位,同年10月被評為「中國優秀民營科技企業」 ,並在北京人民大會堂參加表彰大會於2005年4月被揭陽市民營企業依法維權宜會推選為理事單位。
  5. He is currently the vice chairma n of the federation of hong kong industries, a non - official member of the committee on economic development and economic cooperation with the mainland of the commission on strategic development, and a member of the home affairs bureau s sports commission. besides, dr chung also serves as a council member of vocational training council, chairman of electronics electrical appliances industry advisory committee of the hong kong trade development council, council member of employers federation of hong kong, council member and executive committee member of the hong kong management association, and he is also the director of the hong kong safety institute limited and hong kong standards and testing centre

    鍾志平博士太平紳士現為嶺大學院諮詢委員會委員,熱心服務社稷的他,參與工職繁多,當中包括香港工業總會副主席策略發展委員會經濟發展及內地經濟非官方委員民政事務局體育委員會會員職業訓練局委員香港貿易發展局電子及家電業諮詢委員會主席香港僱主會理事會委員香港管理專業協會理事會及行政委員會委員及香港安全認證中心及香港準及檢定中心董事等。
  6. 7. tender invited by the eight tertiary institutions this year have asked suppliers to provide recycled office paper, made without chlorine bleach or additives that are not biodegradable. 8

    大學今年經八大院校規定辦公室用紙投,必須提供再造紙,而造紙過程不得使用氯氣漂白,亦不可使用不能生物分解的添加劑。
  7. At the same time, how to reduce the risk of futures trading, the expense of futures trading and realize more futures interest need further research, in the view of the law, the theory of law, the papers discussed that futures contract is a standarized treaty which is consistently made by futures exchenge house and trade a certain quantity and qulity of goods on a certain time and place in the future

    同時,如何降低期貨交易風險、減少期貨交易費用、實現較大期貨利益尚須進一步研究。本文從比較法學、法理學角度論述了期貨同是由期貨交易所統一制定的,規定在將來某一特定時間和地點交割一定數量和質量品的準化約。期貨同與現貨同、遠期同有著本質區別,與期貨關同關系密切。
  8. Cong hua fiscal charges consultation co. ltd which foumded by guangzhou jxc software co. ltd and guangzhou pokin star cta office, is a high - tech service corporation concentrating on accoutant business, keep business records and software management. i ' s the first company offering digetal fiscal charges and trusteeship operation. relying on the powerful technolog of jxc software and basing the professional fiscal charges business of pokin star cta office, guangzhou jxc accountant co. ltd offer professional fiscal charges business and imformation service to spacious medium - sized or pint - sized corporation

    廣州市聰華財稅咨詢有限公司是由著名企業廣州市小聰軟體有限公司和廣東普金星華稅務師事務所(國稅注批字[ 2005 ] 89號)支持組建,是一家專業從事會計記帳和軟體管理的高科技服務型企業,首家推出數字財稅及財稅託管業務,依託小聰軟體強大的技術實力和普金星華專業的財稅業務基礎,為廣大中小企業提供專業的會計記帳事務及信息化服務。
  9. In march 2002, wan hui da, assisting china trademark association, organized a seminar on the registration and protection of three - dimensional trademarks and color - combination trademarks, invited the legal experts in trademark law from the eu, france and china to make speeches. more than 180 people from the china trademark office, trademark review and adjudication board, the peoples courts and trademark agencies attended the seminar. this event played an important role in the understanding of the new themes of three - dimensional trademarks and color combination trademarks for the sectors involved in the trademarks

    萬慧達代理部於2002年3月系歐共體法國及國內的法律專家,組織了一次由中國評審委員會人民法院各代理組織共一百八十餘人參加的「立體及顏色組注冊與保護培訓班」 ,這對于中國各界了解「立體」及「顏色組」這一新課題起到了重要作用。
  10. Trademark : party a shall have the right to combine its own trademark with the trademark owned by party b and use it on the contract product but the form and method of use shall be decided upon agree - ment between the parties in advance

    :甲方有權將自己的與乙方的在一起使用於同產品,但其圖樣和使用方法應由雙方在事先協決定。
  11. C & c rfid shanghai co., ltd. is a joint venture enterprise invested by c & c joint printing co., ltd. and shanghai fudan science and technology industry holding company

    集速智能簽(上海)有限公司由中華印刷(香港)有限公司與上海復旦科技產業控股集團資成立。
  12. Oocl is one of the world ' s largest integrated international container transportation, logistics and terminal companies and, is one of hong kong ' s most recognised global brands, providing customers with fully integrated logistics and containerized transportation services, with a network encompassing asia, europe, north america and australasia

    為世界具規模之綜國際貨櫃運輸、物流及碼頭公司之一亦為香港最為熟悉之環球之一,為客戶提供全面的物流及運輸服務,航線系亞洲、歐洲、北美、地中海、印度次大陸、中東及澳洲/紐西蘭等地。
  13. The u. s. is conferring with the international community and the united nations as to how we can accomplish this goal

    美國正與國際社會及議,如何達到重建伊拉克的目
  14. The model law on international commercial arbitration of the united nations commission on international trade law uncitral has been used for international arbitrations held in hong kong

    在香港進行的國際仲裁,是以國國際貿易委員會的《國際業仲裁準法》為依據。
  15. The model law on international commercial arbitration of the united nations commission on international trade law ( uncitral ) has been used for international arbitrations held in hong kong

    在香港進行的國際仲裁,是以國國際貿易委員會的《國際業仲裁準法》為依據。
  16. Article 22 the same person who designates the use of the same trademark design for similar goods or the use of a similar trademark design for the same goods or similar goods shall apply for registration of an associated trademark

    第22條同一人以同一圖樣,指定使用於類似品,或以近似之圖樣,指定使用於同一品或類似品,應申請注冊為聯合商標
  17. The enterprise marschner kuehn gmbh co kg deals in brand development and brand accompaniment in addition to management consulting as well as with strategy development

    Marschner kuehn gmbh co kg是一家工業型企業,該企業製造高精度的聯合商標,品牌發展,企業顧問,策略設計。
  18. In carrying out its functions smoothly and effectively, the community consults and seeks assistance from these experts, in food and agriculture organization ( fao ), international trade centre ( itc ), unctad, escap, codex alimentarius commission, international standards organization of the united nations and other international and regional agencies

    在順利、有效地發揮其職責的過程中,共同體與來自國際糧農組織、國際貿易中心、國貿易與發展會議,亞太經濟與社會委員會、食品法典委員會及國國際準組織及其他的國際和地區組織的專家進行討並尋求幫助。
  19. In this scenario, the china general chamber of commerce convened a workshop on separate eating last june 1, which strongly recommended this dining way but stopped short of calling for a mandatory state standard

    面對消費者和餐飲企業的意見, 6月1日,中國會召開分餐研討會,認為分餐可以大力提倡,但不宜制定強制性的國家準。
  20. Chinapt. com has not only chinese first huge online database about more than 600 thousand enterprises, one million trademarks and two million products, but also powerful one stop chinese products search engine, foreign orders match system, first - hand untpdc s eto trade news for free and instant business bbs. businessmen home and abroad could profit greatly by our high quality trade resource and excellent service

    中國產品貿易網薈萃全中國六十多萬廠、一百多萬、二百多萬產品信息,是中國首家產品廠數據庫上網,並結獨創的中國產品一步到位搜索引擎、國外訂單速配系統、免費的第一手國即時貿易信息、即點即登式貿信息發布系統,為國內外家提供潛在的業機會!
分享友人