聯合國局 的英文怎麼說

中文拼音 [liángěguójú]
聯合國局 英文
united nations bureau
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 聯合國 : the united nations （u n ）聯合國安全理事會 united nations security council; 聯合國否決權 veto; ...
  • 聯合 : 1 （聯系使不分散;結合） unite; ally 2 （結合在一起） alliance; union; coalition 3 （共同） joint;...
  1. On the one hand, during the operation, it made best in helping congo restore the law and order and terminate the secession of katanga. on the other hand, ounc reached the above aim at a high cost of both lives and resources. and the un financial crisis accompanied with onuc caused philippic from the world

    一方面，聯合國維和部隊在剛果行動期間，對于穩定剛果的混戰局面，結束加丹加的分裂狀態以及維護當時的法律和秩序方面取得了積極的效果；而另一方面，剛果局勢並沒有因為聯合國剛果行動而徹底穩定下來，此外，巨額的人力和物力消耗也引起了世人對這次行動的爭議。
  2. Recommendations of other united nations bodies do not have the mandatory force of security council decisions, but may influence situations through their moral weight as the expression of world opinion.

    聯合國其他機構的建議不具有安全理事會的決定的強制性效力，但是可以作為世界輿論的反映，以其道義上的影響對局勢發揮作用。
  3. Turkey donates over us $ 1 million dollars food aid to unrwa for distribution to refugees in northern lebanon

    土耳其捐一百多萬美元食品給聯合國難民救濟及工程局，發給黎巴嫩北部的難民。
  4. Panama is expected to be formally endorsed as the consensus candidate for the open latin american seat on the u. n. security council, breaking a two - week deadlock

    巴拿馬預計將正式得到有關國家一致推選，成為拉丁美洲在聯合國安理會空缺席位的候選國家，從而打破兩個星期以來的僵局。
  5. In this article, starting from the biggest objective factor - the unipolar world order with the united sates standing out of all the other powers - and the biggest subjective factor - the traditional diplomatic thoughts of the united states, the author tries to analyze various disagreements and arguments about the united nations in america, especially between the whitehouse and the congress, so as to bring to light the reason why the united states ca n ' t have or implement a stable and clear - cut un policy. by trying to locate the united nations in the global hegemon strategy of the united states, the author put on exposure the essence of america ' s un policy : the united states is striving to lead and dominate the united nations and using it as a means to materialize its global hegemon dream

    本文將從美國主導的一超多強單極格局這一最大的客觀因素和美國傳統的外交思想這一最大的主觀因素出發，通過剖析美國國內，尤其是行政部門和立法部門關于聯合國的種種分歧和爭論，探究美國難以形成和執行穩定鮮明的聯合國政策的原因，並通過分析美國的全球稱霸戰略與聯合國的關系，進一步揭露冷戰后美國對聯合國政策的本質，即在美國主導的單極世界格局裡，美國在參與、支持和改革聯合國的同時，力圖謀求控制和領導聯合國，把它當成其稱霸世界的工具。
  6. Over the years, ms. kuang has won many honours and awards, including the outstanding artist award presented by the united nations asian performing arts association

    鄺女士的精湛演技為她贏得多個獎項，包括聯合國亞洲表演藝術協會的傑出藝人獎和紐約市文化局亞洲最傑出藝術家獎。
  7. But when eu foreign minister xavier solana suggested sending u. n. peacekeepers to somalia, it transpired that the u. n. nominally controls up to 100, 000 peacekeeping troops in 19 hotspots

    然而就在歐盟外交部長哈維爾索拉納建議派遣聯合國維和部隊至索馬利亞時，外界也得知一個事實，那就是表面上看來，聯合國在十九個政局不穩地區掌控了高達十萬名維和部隊。
  8. United nations environment programme

    聯合國環境規劃局聯合國環境規劃署
  9. Upon the demand of both president and prime minister of congo, the un began its peacekeeping operation there

    由於冷戰和剛果內部復雜局勢的影響，聯合國剛果行動遇到了重重障礙。
  10. Speech by the secretary for commerce, industry and technology, mr joseph wp wong, at the ict @ china of the china day programme at the international telecommunication union telecom world 2006 on december 5, 2006

    民政事務局局長何志平出席于上水應廖公家塾舉行的二六年聯合國教科文組織亞太區文物古跡保護獎頒獎典禮的致辭全文十二月五日
  11. Zhuhai city is one of the areas that are of high economic potential in south china. it has won for four times the title of " model city for double support ", and commended as " model city of environmental protection ", " hygienic city " and " fine tourist city " at the state level, and has been granted the prize by human inhabitation center of the u. n. for " the internationally best model of improving the inhabitation environment ", and it was entitled as " demonstration area of ecology " at the state level

    珠海市是華南地區較具經濟活力的地區之一，連續4次獲全國「雙擁模範城」稱號，先後被評為「國家環保模範城」 、 「國家衛生城市」 、 「中國優秀旅遊城市」 ，獲聯合國人居中心頒發的「國際改善居住環境最佳範例獎」 ，被國家環保總局命名為「國家級生態示範區」 。
  12. The ogc reviewed regulations made under the united nations sanctions ordinance to give effect to united nations security council resolutions dealing with terrorism, as well as the executive order issued by the us president on 24 september 2001, and advised the hkma on the legal implications for regulators and the banking community

    法律辦事處審核為執行聯合國安全理事會有關恐怖活動的決議而根據《聯合國制裁條例》所制定的規例，以及美國總統於2001年9月24日發出的行政命令，並就其對監管機構及銀行界產生的法律作用向金管局提供意見。
  13. At the invitation of the united nations children ' s fund. the national film board of canada presents

    應聯合國兒童基金會的邀請，由加拿大國家電影局發行。
  14. The award was jointly issued earlier this year by the united nations world tourism organization and china national tourism administration

    這一稱號在今年早些時候由聯合國世界旅遊組織和中國國家旅遊局聯合頒發。
  15. The state environmental protection administration, jointly with state development and planning commission, ministry of construction, ministry of water resources, ministry of agriculture, ministry of communication, the legislation office of the state council, state tourism administration and other relevant departments, conducted overall inspection in february and march 2001 on the implementation of the ninth five - year plan of water pollution prevention in huai river, hai river, liao river, tai lake, chao lake and dian lake

    國家環保總局聯合國家計委、建設部、水利部、農業部、交通部、國務院法制辦、國家旅遊局等8個部門，於2001年2 3月分別對淮河、海河、遼河、太湖、巢湖、滇池水污染防治"九五"計劃執行情況進行了全面核查。
  16. Young people urged to choose healthy lifestyles the narcotics division ( nd ) of the security bureau and the tung wah group of hospitals - cross centre today ( june 27 ) jointly organised a publicity function at the centre in support of the united nations ( un ) international day against drug abuse and illicit trafficking. the theme of this year s un international anti - drug day is " value yourself. . make healthy choices "

    保安局禁毒處為配合今年聯合國禁止藥物濫用和非法販運國際日（國際禁毒日）的主題珍愛自己…做出健康的選擇，特別聯同東華三院越峰成長中心，今日（六月二十七日）在該中心舉行了一項宣傳活動，目的是呼籲市民，尤其是年青人，珍惜生命，遠離毒品，選擇健康的生活方式。
  17. A ceremony will be held at 2 p. m. on 4 february at the main stage inside the exhibition venue

    儀式將於二月四日下午二時在大會典禮臺舉行，由聯合國郵政管理局局長mr
  18. The un weather agency says it is working with its partners to establish an early warning system for climatic change ( extremes )

    聯合國氣候局說其正與夥伴一起建立一個極端氣候的早期警報系統。
  19. In december 2004, undp china, in partnership with the chinese ministry of finance, the state administration of taxation, the ministry of commerce, started a programme on capacity building to support pro - poor fiscal reform in china

    二零零四年十二月，聯合國開發計劃署駐華代表處和中華人民共和國財政部國家稅務總局及商務部合作的促進減貧的財稅改革能力建設項目正式啟動。
  20. And we know that on june the 30th, the american people will transfer the region to the iraqi people. and what s your opinion, do you think then the situation there will be out of control

    我的問題是，聯合國應該在這個階段發揮什麼樣的作用？在6月30日，美國就會將權力移交給伊拉克人民，您覺得到那時候，局勢會不會失控呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書