聯合談判 的英文怎麼說

中文拼音 [liángětánpàn]
聯合談判 英文
coalition bargaining
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 談 : Ⅰ動詞（說話或討論） talk; speak; chat; discuss Ⅱ名詞1. （所說的話） talk; conversation 2. （姓氏） a surname
  • 判 : Ⅰ動詞1 （分開; 分辨） distinguish; discriminate 2 （評定） judge; decide 3 （判決） sentence; con...
  • 聯合 : 1 （聯系使不分散;結合） unite; ally 2 （結合在一起） alliance; union; coalition 3 （共同） joint;...
  • 談判 : negotiations; talks; negotiate
  1. After some hard bargaining, it seems likely to produce a new orange coalition government ( see article )

    在艱難的談判和妥協后，烏克蘭人很可能建立一個新的橙色聯合政府。
  2. The once - poor world is scouring the earth for mineral rights, trying to buy californian oil firms, accounting for ever more carbon emissions and making its weight felt in international negotiations on everything from trade to proliferation to the secretary - generalship of the united nations

    這個一度貧窮的國家如今正在滿世界地尋找開采礦產資源的權利、想方設法購買美國加州的石油公司、不斷增加碳的排量並且努力使包括貿易洽談、防止武器擴散直至聯合國秘書長之爭在內的一切國際性談判事務都能夠感覺到它的存在。
  3. America and russia have called jointly for other states to accept the curbs imposed by their bilateral treaty on intermediate - range nuclear forces

    美俄聯合號召其他國家接受就在《中程核子武器條約》中簽署的雙邊談判中約束性條款。
  4. The deal is contingent upon the d - backs working out a contract extension with johnson, with a 72 - hour negotiation window approved by the commissioner ' s office on thursday

    這筆交易必須在響尾蛇隊在星期四大聯盟官方認可的72個小時談判期限之內和巨怪簽下合約之後才能生效。
  5. According to sources close to the situation, the suggestion to enlarge china ' s negotiating team was made by china ' s chamber of commerce of metals, minerals and chemical importers and exporters and the china steel and iron industry association

    據相關人士說，擴大談判小組的建議是由鋼鐵商業委員會、礦業和化學物質進口商及專家，以及鋼鐵工業聯合會制定的。
  6. The two sides welcome the outcome of the united nations framework convention on climate change ( unfccc ) meeting in bali in december 2007 and agree to work closely during the negotiation process laid out in the bali road map for long term cooperative action under the convention

    雙方歡迎二00七年十二月在巴厘島舉行的《聯合國氣候變化框架公約》大會的成果，同意在「巴厘路線圖」所確立的公約長期合作行動的談判進程中緊密合作。
  7. Brazil ' s president luiz inacio lula da silva, has flatly rejected president bush ' s proposals for parallel global negotiations to combat climate change, insisting that countries come to agreement at the united nations, and not under us leadership

    巴西總統魯拉已斷然拒絕了布希總統的建議，為平行的全球貿易談判，對付氣候變化，堅持國家提出的在聯合國領導下的協議，而不是美國領導下
  8. Many researchers presented corresponding models for multi - agent negotiation framework. rosenschein introduced a negotiation model using the idea of game theory, sycara constructed a model based on the labour and capital negotiation, kraus created a common negotiation framework considering sociality and cooperation in negotiation, sandholm gave a commitment based negotiation mechanism. another model given by jennings took the changing of the mental state and joint - commitment into account

    許多學者提出了一些理論和方法，包括rosenschein等人的基於對策論的理性協商理論， r . smith等人提出的合同網理論， sycara的以勞資談判為背景的協商理論， kraus的最佳平衡協商理論， sandholm的多agent核結盟理論以及jenning等人基於協商中思維狀態變遷的聯合承諾理論等等。
  9. Negotiates secrecy agreements and joint venture agreements

    負責起草、談判保密協議及聯合體協議。
  10. Since the beginning of the 1980s, as one of the co - sponsors of the un general assembly resolutions on keeping outer space weapon - free, china has promoted negotiations on this problem at the geneva conference on disarmament and through other multilateral mechanisms

    自八十年代初起，中國就作為聯大有關外空非武器化決議的聯合提案國，推動在日內瓦裁軍談判會議等多邊機制中就此展開談判。
  11. With un support, multilateral negotiations, such as those in the conference on disarmament, have resulted in a wide range of agreements, including the nuclear non - proliferation treaty, the comprehensive nuclear - test - ban treaty, and treaties to establish nuclear - free zones

    在聯合國支持下，通過多邊談判（如裁軍談判會議中的多邊談判）達成了廣泛的協定，包括《核不擴散條約》 、 《全面禁止核試驗條約》以及關于建立無核區的各項條約。
  12. China stands for seeking fair solution of the differences through negotiation on the basis of the unclos

    對于有關分歧，中方主張應根據《聯合國海洋法公約》 ，通過談判求得公平解決。
  13. But the expiry of the lease presented practical difficulties so china agreed to negotiations with britain that led to the 1984 “ joint declaration ”, confirming hong kong ' s reversion to china at the end of the lease

    但是考慮到由於租借期滿而導致的可實施的轉交難度，中國才願意同英國談判，這樣才有了1984年確定了香港在租借期滿回歸中國的「聯合宣言」 。
  14. Wei jianguo, a vice - minister for commerce, the ministry responsible for trade, said china would establish negotiating groups “ as soon as possible ” covering oil, alumina and copper, in the same way it did for iron ore this year

    商務部負責貿易工作的副部長魏建國表示，中國將參照今年的鐵礦石統一談判模式， 「盡快」啟動原油、氧化鋁、銅精礦等商品的聯合對外談判機制。
  15. President kibaki ' s party of national unity has agreed to the creation of a prime minister ' s office that would be filled by the opposition orange democratic movement, better known as odm

    會談的主要調停人、前聯合國秘書長安南計劃與肯尼亞總統齊貝吉和反對黨領導人奧廷加就如何推動談判進行協商。
  16. This agreement is made and entered into on this date and shall obligate the undersigned parties and their partners, associates, employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter referred to as “ the parties ” jointly severally, mutually and reciprocally to the terms and conditions expressly stated and agreed to below and this agreement may be referenced from time to time in any document ( s ), or written agreements and the terms and conditions of this agreement shall apply to any exchange of information written or oral involving financial information, personal or corporate names, contracts initiated by or involving the parties and any addition, renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new agreement hereinafter referred to as “ the transaction ” ( project / transaction ) for the purchase of all commodities, products and equipment

    這項協議已經進入了議程，並應責以下簽字的當事各方和他們的合作夥伴公司，聯營公司，僱主，雇員，分支機構，子公司，母公司，和任何被提名人，代表，繼承人，客戶，並為其指定以下簡稱"各方"共同分開，可相互對等，以條款及條件明文規定，並獲通過下面這個協議可以參照，不時在任何文件，或書面協議和條款及條件本協議適用於任何信息交流，以書面或口頭方式，涉及的財務資料，個人或公司的名字，合同發起或參與的各方及加建，重建，擴建，滾動修正，重新談判或新的協議以下簡稱為"該交易" （工程/交易）用於購買所有商品，產品和設備。
  17. Lu, chien - yi, " harmonization of migration policies in the european union ? a state - centric or institutionalist explanation ?, " visiting scholars ' forum, center for european studies, new york university, 2000 - 10 - 20

    盧倩儀，區域整合中之修約理論與阿姆斯特丹條約談判過程?移民相關規定之個案研究，阿姆斯特丹條約與歐洲聯盟之發展研討會，國立政治大學國際關系研究中心， 2000 - 05 - 26 。
  18. During the wassenaar negotiations, the claims conference signed protocal no. 1 and protocal no. 2 of the luxembourg treaty with the federal republic of germany through coordinating negotiation position with israel., which not only provided the legal insurance for the world jewish organizations to obtain the reparations from the federal republic of germany but also laid an important legal foundation for the jewish victims to claim the personal compensation from the federal republic of germany

    在瓦森納爾談判中， 「要求賠償聯合會」通過與以色列協調談判立場，成功地與聯邦德國簽署了《盧森堡條約》第一議定書和第二議定書，既為世界猶太人組織從聯邦德國獲得戰爭賠償提供了法律保證，也為日後猶太人受害者向聯邦德國尋求個人賠償奠定了重要法律基礎。
  19. The plan also calls for the return of displaced lebanese to their homes, negotiations between israel and lebanon concerning the disputed shebaa farms now under israeli control, the disclosure of maps showing israeli minefields near the lebanese border, the deployment and strengthening of the lebanese army and the expansion of the u. n. force in the south

    該計劃同時要求:流亡的黎巴嫩人能回到故鄉，黎以展開對仍存在爭議的以控制薩巴阿農場的談判.以公布黎邊界附近的以軍布雷區的地圖，黎軍隊進行配置和強化，同時聯合國武裝力量在南方應該擴充
  20. Combined with positive research and normative analysis, present status of our hotels and questions in them are firstly investigated through analysis on large numbers of data. and then development trends of strategic alliance in hotel enterprises are detailed discussed and motivations of strategic alliance are proposed based on characteristics of hotel enterprises and their inherent requirements. also different models which strategic alliance of china hotels could adopt are given in the light of strategic alliance cases in oversees and domestic hotel enterprises

    本論文運用實證分析和規范分析相結合的方法，通過大量的數據分析，對我國飯店業的現狀及存在的問題進行了分析，從飯店企業的特徵及內在要求出發詳細探討了飯店企業戰略聯盟的發展趨勢，分析了戰略聯盟的動機，結合國外和國內飯店企業戰略聯盟的案例，歸納總結了我國飯店企業戰略聯盟可採取的不同模式，給出了戰略聯盟的構建模型，並指出聯盟夥伴的選擇、聯盟談判、聯盟願景的建立、聯盟的系統化管理是聯盟構建過程中的關鍵要素。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書