聯覺 的英文怎麼說

中文拼音 [liánjiào]
聯覺 英文
synesthesia; synaesthesia
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 覺 : 覺名詞（睡眠） sleep
  1. It is closely related with other factors ( the traditional law culture of china, villager autonomy system, law enforcement and judicial administration in rural areas ) that also have effects on the rural rule - by - law course, and deeply affects rural legal operation in the fields of national especially agricultural legislation, farmer ' s voluntary abidance by the law, and the execution of law in rural areas

    農民的法律意識在農村法治化進程中具有核心的地位和作用，它與中國傳統法律文化、村民自治制度、農村執法與司法狀況等影響農村法治化進程的其他因素互相聯系，互相影響，並從國家尤其是農業立法、農民自覺守法和農村中法律的適用這三個環節深刻影響著農村的法制運作。
  2. Tactile spatial acuity of children and adults

    觸覺空間精確性與觸覺神經元密度相關聯的驗證
  3. Outside innervation at the whole body, head and spinal cord and whole body other organ connection rises, the change that makes central nervous system can experience environment of inside and outside already ( transmit sensory information through afferent nerve )

    外周神經分佈於全身，把腦和脊髓與全身其他器官聯系起來，使中樞神經系統既能感受內外環境的變化（通過傳入神經傳輸感覺信息） 。
  4. Firstly human ' s auditory system structure and auditory characteristics are introduced in this paper, and then, some concepts such as intramural time differences ( itd ), intramural intensity differences ( iid ) and head - related transfer function ( hrtf ) are adopted to implement auditory localization. later the constructions of transaural audio localization are proposed based on the hrtf

    因此，本文首先介紹了人類的聽覺系統結構和聽覺特性，接著分析了優先效應、耳廓效應等因素對音頻定位的影響，闡明了人類進行音頻定位所必需的耳間時間差，耳間強度差以及頭部關聯傳遞函數的概念。
  5. Our bare feet know the kindred touch.

    我們赤裸的雙腳可以感覺到這種血肉聯系。
  6. Studying perceptual boundary effects with connectionist model

    運用聯結主義模型研究知覺邊界效應問題
  7. A minute after jeffers ' moment of madness united thought they had a clinching goal, only for kieran lee ' s powerful effort to be ruled out for offside

    之後一分鐘曼聯覺得自己獲得了當然的進球，但是吉蘭-李的射門被認為越位在先。
  8. Confirmation that synesthesia is real brings up the question, why do some people experience this weird phenomenon

    證實了聯覺的真實性，就帶來下面的問題：為什麼有人會經驗到這種奇特的現象？
  9. About four years ago, however, we and others began to uncover brain processes that could account for synesthesia

    不過約在四年前，我們以及其他人發現了一些大腦的運作過程，可以解釋這種聯覺現象。
  10. Such cross activation could, in theory, also occur between widely separated areas, which would account for some of the less common forms of synesthesia

    理論上，這種交錯活化也可以發生在相隔甚遠的區域之間，因此或可解釋一些不那麼常見的聯覺型式發生的原因。
  11. In other words, depending on where in the brain the mutant gene is expressed, it can result in different types of the condition ? “ higher ” synesthesia, driven by numerical concept, or “ lower ” synesthesia, produced by visual appearance alone

    換句話說，隨著變異基因在腦中表現位置不同，就可造成不同種類的情況，包括由數字概念所引發的較高等聯覺，或就只是由視覺外形造成的較低等聯覺。
  12. A big surprise came when we gave the same test to two synesthetes

    我們讓兩位具聯覺者進行同樣的實驗，結果讓我們大吃一驚。
  13. Our experiments lead us to favor the idea that synesthetes are experiencing the result of some kind of cross wiring in the brain

    我們的實驗讓我們傾向下面這種想法：具聯覺者所經驗到的現象，是由於腦中配線發生錯接所造成。
  14. Our ordinary language is replete with such sense - related metaphors, and perhaps synesthetes are just especially gifted in this regard

    我們的日常用語之中，充滿這種與感覺有關的隱喻，或許具有聯覺的人只是在這方面更有天賦罷了。
  15. For certain synesthetes, perhaps it is the abstract concept of numerical sequence that drives the color, rather than the visual appearance of the number

    對某些聯覺者而言，或許顏色感是由數字順序的抽象概念所引發，而不是數字本身視覺上的外形。
  16. It ' s fuzzy but it looks red, so i guess it must be a 5. ” even though the middle number did not consciously register, it seems that the brain was nonetheless processing it somewhere

    就算中間的數字未能由意識來辨認，但大腦某處仍然進行了訊息的處理，因此，具有聯覺者可根據顏色來推斷出那是什麼數字。
  17. The dietetic life, a foundation of creating taste image, can create taste image of language sign by interaction, second signal system, linking senses and promoting feelings so as to achieve aesthetics of distinguishing taste

    飲食生活作為味象生成的根基，其通過交感、第二信號系統及聯覺通感等多種途徑實現語符的味象生成，從而達成辨味審美。
  18. When we reduced the contrast between the number and the background, the synesthetic color became weaker until, at low contrast, subjects saw no color at all, even though the number was perfectly visible

    如果我們降低數字與背景之間的對比程度，由聯覺所產生的顏色便會越來越淡，到了某個對比很低的程度，受試者就看不到任何顏色了，即使該數字本身仍然清晰可見。
  19. Although we initially thought in terms of physical cross wiring, we have come to realize that the same effect could occur if the wiring ? the number of connections between regions ? was fine but the balance of chemicals traveling between regions was skewed

    雖然一開始我們認為聯覺是由於實質線路的誤植，但目前我們了解到，同樣的現象也可能出現在線路（腦區之間的連結數目）正常、但腦區之間負責溝通的化學物質失去平衡的情況。
  20. As the two researchers report in the latest edition of nature neuroscience, diffusion - tensor imaging did, indeed, show strong connections between these two areas in the brains of the synaesthetes when they slid into the scanner and viewed colour - evoking letters and numbers

    根據這兩位研究人員在最新一期《自然神經學》上發表的文章看，當聯覺人由字母或數字聯想到色彩時，通過大腦掃描可以看到，聯覺者大腦中的這兩個區域確實會產生緊密的連通性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書