聯貫的 的英文怎麼說
中文拼音 [liánguànde]
聯貫的
英文
consecutive-
Moisture, temperature, season and forest type, on the occurrence of agarics are extensively discussed in this dissertation. finally, several suggestions for long - term and sustainable research of agarics are given
可見武夷山地區的菌物區系，處于東西相聯，南北貫通的位置上，從區系成分看也是溫熱兩帶俱全。The patient that american scientist has lung cancer, colonic cancer, cancer of the stomach respectively to 21 undertakes heating up cure, result patient tumour is contractible, put current to be lengthened apparently
人的雙足是運行氣血、聯絡臟腑、溝通內外、貫穿上下十二經絡的重要起始部位。They came with less grace from those who had systematically opposed higher defense expenditures and who had decried the resistance to soviet expansion in distant theaters.
這些出自那些一貫反對提高防務開支，詆毀在遙遠的地區抗擊蘇聯擴張的人之中，就不那麼光彩了。Dryden : that was a textbook soviet passing play
這就是蘇聯隊一貫的打發The guidance principles of the sanction and prevention on the international environmental crimes go through the legislation, administration of laws, and any other extrajudicial activity, which are the principles of directive functions to strike and prevent this kind of crimes
並認為三者相互聯系，相互依存，從始自終貫穿于國際環境犯罪的打擊和預防行動之中，對國際社會打擊和預防環境犯罪的具體對策起著指導性作用。Along with habituation, which is closely related, spatial memory is another reason why consistency across and within applications is good. people may expect to find similar functionality in similar places
和與空間性記憶聯系緊密的習慣一樣，它倆都能解釋為什麼貫穿整個程序的一致性是好的。人們可能希望在同一個地方發現相似的功能。The activities began with a brief introduction to masters life and teachings by the lodz contact person, who also offered general information about spiritual cultivation. then all the guests watched in rapt attention as one of masters video lectures was shown
講座一開始，洛次的聯絡人首先簡要地介紹師父的生平，並講述了一些靈修的訊息，接著播放師父的講經錄影帶，來賓們都全神貫注地觀看錄影帶。The clear determination, of both the government and the hong kong association of banks, to adhere to the linked exchange rate, to the extent of actually putting in place a framework for imposing deposit charges negative interest rates, had there been a need to do so, did the trick
當時政府及香港銀行公會的立場明確，就是在有需要時會不惜向存戶徵收費用亦即是實行負利率，以貫徹遵守聯系匯率，結果收到了預期效果。Now that the credibility of the atlantic alliance has been staked, we must persist - - with ground troops if necessary - - until serb military forces leave kosovo and the refugees are allowed to return
現今，大西洋聯盟的可信度既已確立，我們就必須將它貫徹到底若有必要，則可派出地面部隊直至塞族軍隊撤出科索沃，難民被允許返回家園。Abstract : on the basis of the practice in b & q, the author analyzes the relationship between the hr management strate - gy and the business strategy in a retail chain corporation, thus bringing forth the basic principle of the hr management strategy and the specific demands and means in the main sections
摘要：聯系百安居的實踐經驗，分析了連鎖零售企業人力資源管理戰略與業務戰略的關系，提出了人力資源管理戰略的基本原則以及在幾個主要環節貫徹實施的具體要求和做法。Practicing the system of work post responsibility and work standard, cooperate closely with pl, qa, fa etc. ; enhance cooperation with other related departments
貫徹落實本部門崗位責任制和工作標準，密切與銷售，質量，財務等部門的工作聯系，加強與有關部門的協作配合工作。This paper unite surveys works in dong gua shan mines construction under 1 km place researching four key technology in mine s survey, they are construction survey technology in km deep mine, km deep mine s connected survey technology, km deep level survey technology of longer distances link up in many heads opening and basic control survey technology, km mine s extension when the production must go on accurate fixed position survey technology, and all obtained success
本文結合在千米以下冬瓜山銅礦建設時期的測量工作，研究了深部礦山測量四個方面的關鍵技術，即千米深井施工測量技術、千米深井聯系測量技術、千米深井中段多頭開拓長距離貫通和基本控制測量技術、千米深井不停產延深精密定位測量技術，並取得了成功的效果。He had coherent policies ? his belief in federalism is heart - felt, and someone put some work into his plan for social security
他的政策條理連貫? ?從心底里對聯邦主義的信仰，他的參選計劃里還塞進了社會保障的內容。Maximizing occupancy / room rate at all times and maintain a consistently high standard of operation customer service within the reservations department, has a direct line of authority over all reservations sales agents within the hotel and a liaison role with all other department
在任何時候最大限度提高住房率及平均房價，並且在本部門內部在客戶服務方面保持一貫的高標準；直接監控酒店內部所有訂房銷售人員的工作；與酒店其他部門保持聯系。Both of the person contact with the scenery ' s organism and the widespread contact of park elements form the ecological beauty of chinese and classic park
因此，中國古典園林的生態美既表現在園林中人和景的有機聯系，也表現在以脈絡貫通體現了事物間普遍聯系的園林諸要素中。On explaining textual cohesion through relevance theory
關聯理論對語篇連貫的詮釋As a long term partner for china telecom, tencent paid close attention to the vnet plan and actively participated in it. the company was one of the first partners in vnet plans of many provinces and is now in close cooperation with china telecom in terms of member fee charging, paid call charging and vqq video promotion
湖南」相繼於9月17日9月23日舉行，騰訊公司作為中國電信一貫的合作夥伴，始終給予互聯星空計劃最密切的關注，積極參與互聯星空計劃，是各省電信vnet計劃的首批合作夥伴，在會員代收費主叫計費合作vqq視頻推廣上都正在密切的展開合作。This paper summarized the characteristic and localizations of the special contact elements that can simulate the joints in rockmass. except for those, three kinds of numerical methods for dynamic contact analysis were introduced. then, the augment lagrangian method that combined lagrangian multiplier and penalty function was applied to the dynamic contact analysis with friction
本文闡述了模擬巖體裂隙節理的特殊接觸面單元，分析其特點和局限性；介紹了三種處理動力接觸問題的數值演算法，利用lagrange乘子法和罰函數法聯合的增廣lagrange乘子法建立起裂隙節理的動力摩擦接觸條件和本構方程以及有限元基本方程，並運用此數值方法分析一具有貫通節理面的動力摩擦接觸問題，得出一些基本規律。The plots in his novel were not tied together, we hardly understood it
他小說的情節不聯貫，我們幾乎讀不懂。Jose mourinho may have been preparing for a champions league clash, but he still found time to take a swipe at graham poll after howard webb was confirmed as the referee for sunday ' s clash with manchester united
穆里尼奧或許正在全神貫注地準備冠軍聯賽的比賽，但是在英超聯賽裁判委員會宣布霍華德?韋伯成為周末豪門對決的主裁判之後，他仍然能夠抽出他那寶貴的時間對來波爾進行尖酸刻薄的諷刺。分享友人