職工轉正 的英文怎麼說

中文拼音 [zhígōngzhuǎnzhēng]
職工轉正 英文
become regular worker
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 轉 : 轉構詞成分。
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 職工 : 1 （職員和工人） staff and workers; workers and staff members2 （舊時指工人） workers; labour職工...
  1. Catching hold of the favorable opportunity of china entering world trade organization, tongzhou zone committee, zone government continue to insist on advancing with time, closely surround the topic of development. with the aim of establishing optimal human inhabitation environment to construct modern city, they change government function, establish service consciousness, correctitude work attitude, improve work efficiency, in good earnest provide excellent environment, good quality service, favorable policy for investors, in the examining sector of project push project service one continuous line and project commission system, time limit system, promises system etc. methods, and make investors reassuring and commit to the deploitation of market, development of product, management of production and the development of enterprise

    抓住中國加入世貿組織的有利時機，通州區委、區政府繼續堅持與時俱進，緊緊圍繞發展這一主題，以創建最佳人居環境為目標來建設現代化城市，轉變政府職能、確立服務意識、端正工作態度、提高辦事效率，真心實意地為投資者提供優良的環境、優質的服務、優惠的政策，在項目的審批環節上，推行項目服務一條龍和項目代辦制、時限制、承諾制等辦法，使投資者安心並致力於市場的開拓、產品的開發、生產的管理和企業的發展。
  2. No discrimination shall be practised against disabled persons in recruitment, employment, obtainment of permanent status, promotion, determining technical or professional titles, payment, welfare, labour insurance or in other aspects

    在職工的招用、聘用、轉正、晉級、職稱評定、勞動報酬、生活福利、勞動保險等方面，不得歧視殘疾人。
  3. Following a review, the government is developing a new technical curriculum for prevocational and secondary technical schools for implementation from the 2000 - 01 school year, to keep abreast of the community s changing needs

    政府檢討有關情況后，現正為職業先修及工業中學編訂一套新的工藝課程，以配合社會不斷轉變的需要。
  4. The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided

    這些特點和我國實行市場經濟體制的新形勢，暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題，主要表現在：黨政不分、黨委權利過分集中；人浮於事、管理方式陳舊；機構條塊分割，政府職能被肢解；政府職能尚未根本轉變，責任錯位；財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱；人民代表大會功能柔弱，作用沒有充分發揮；政府與村委會矛盾加劇，工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜，主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。
  5. The criminal law in our country should conform to the development of international criminal law and reflects the spirit of severe punishment to official negligent crime in amending the criminal law so that the working responsibility and effect of civil servants will be increased, the ranks of civil servants wii 1 be purified and qua ! ity of civi i servants wi i i be guaranteed and state machinery will working normally

    對于職務過失犯罪的處罰，世界其他國家的慣例是從嚴懲處。故我國刑法也應遵循國際刑法的潮流，在修改刑法時應體現對職務過失犯罪從嚴懲處的精神，以便提高公職人員的工作責任心和工作效率，凈化公職人員隊伍，以保證公職人員的素質和國家機器的正常運轉。
  6. Since the reform, budget accounting system have been revised many times however, with the development of socialist market economy system, the budget accounting environment is changing rapidly, government turn to offer public product and adjust market ; the range of the financial revenue and expenditure are diversified, the user of governmental accounting information expand constantly, the requisition of the governmental accounting information improves etc. it is inevitable for the revolution of budget accounting to enhance our government performance and establish modern government managerial system. we should draw lessons from international reform experiences and take the china - style road - the " stage - by - stage - going " way of the reformation

    但是，隨著社會主義市場經濟體制的發展，我國預算會計環境正在發生重要的變化：政府和市場在社會經濟運行中的分工逐步明晰；政府職能重點轉向公共品提供和宏觀調控；財政收支的內容和形式更加多樣化；近年實行的部門預算編制、國庫集中收付制度和政府采購制度等預算管理制度方面的改革；事業單位資金來源渠道多元化和經營性業務的增加；政府會計信息使用者的范圍不斷擴大，對政府會計信息的內容和質量的要求不斷提高等。
  7. However, we shouldn ' t adopt any single value - orientation or overcorrecting measure but achieve social evolution featured by specialized social division of labor, show the demarcation of competence, stratification of function, distributary of cases and classification of procedure by precise distributary equipment so as to systematically rebuild our modernized civil lawsuit procedure in the clash of values

    然而，這種轉型不是採取任何單一的價值取向或矯枉過正措施，而是要以社會分工的專業化程度為標志實現社會進化，通過精密的分流裝置，體現權限分界、職能分層、案件分流、程序分類的基本思路，從而在價值沖突中系統地重構我國現代化的民事訴訟程序。
  8. It is the responsibility of ideological and political instructors to develop effective psychological changeable work, to help students straighten up their act, and to transform their negative psychology concerning recognition, morale and willpower

    針對大學生的問題行為，開展思想政治工作和心理教育轉化工作，幫助大學生端正思想，改變大學生的認知、情緒及意志等方面的不良心理狀態，是高校思想政治工作者的職責所在。
  9. It must deal with customers in a whole new way, for only when the mindset of the managerial staff changes can the style of employees be really affected and reshaped

    要擺正與客戶的位置，改變思維方式，只有管理者的思想有所轉變，才能夠言傳身教地影響職工和教育職工。
  10. I did clerical work to make a month in a company, when applying for, saying is 1 - 3 lunar probation, depend become a full member, but i do not want to do now, think abdication

    我在一個公司做行政工作做了一個月，應聘的時候說是1 - 3個月的試用期，看情況轉正，但是現在我不想做了，想辭職。
  11. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  12. Theoretically, fiscal fund and bank fund play the different roles in economy, have the different running mechanism, but a reasonable proportion should be kept between the two kinds of funds. there are many irrational phenomena in the operation cycle of fiscal fund and bank fund because of the historical and institutional reasons during the economy transition period. the confusional use of the two kinds of funds result in many contradiction and friction

    雖然從理論上講財政資金和銀行資金在社會經濟生活當中各自扮演著不同的角色，各自有著不同的運行機制，兩種資金之間也確實存在著一個科學合理的分工，在社會總資金中保持合理的比例，在經濟調控中各司其職，然而，正是由於我國目前處于經濟轉軌時期，歷史上的，體制上的種種原因使得我國現階段財政資金和銀行資金的運行中存在著種種不合理的現象，資金運用的不規范導致了兩種資金運行的矛盾，摩擦不斷。
  13. How can a private enterprise become vivid in the sustainable development. on one hand, in accordance with the principle of " openness. equity. honesty ", government authorities should adjust the goals of policies and systems. convert their functions. weaken the administrative interference and start an impartial taxation system, financial system and financial market permission system so as to maintain the role of private enterprises in china ' s economy, while on the other hand, as an economic existence, the private - owned enterprise should pay attention to adjusting industrial structures, clarify its industrial orientation, focus on the main industry, carry on a business strategy centered on specialization, carry out industrialized production standards. quicken the pace in hi - tech industrialization. break through the difference between the operation right and property right, adjust structures of human resources and establish a scientific business manage

    怎樣刁』能使私營企業擁有持續發展的生命力呢?對于政府部門而言，要維護私營企業在中國經濟中的作用與地位，必須按照「公平、公正、公開」的原則來調整政策和制度的取向，盡快轉換政府職能以弱化行政二}一預，實行公平的稅賦制度、財會制度和金融市場準入制度，為私營經濟的發展營造一個良好、寬松的體制環境。而私營企業作為一個經濟實體，則應注意調整企業的產業結構，明確產業定位，突出主業，實行以專業化為主的經營發展戰略，切實落實工業化生產標準，加快高新技術產業化的步伐;同時要敢於打破產權界
  14. With the reform of the economic system in the cities and the countryside, great changes have happened to social industrial system and employment system, which has resulted in the variation of the overall social system, the pluralism of social resources and interests, both of which are waiting for redistribution

    自此，法院工作走上依法辦案的正常軌道。隨著城鄉經濟體制改革的進行，社會產生產業結構、職業結構發生重大轉變，由此導致整個社會結構發生了變遷。社會資源、利益呈多元化，變動不居，面臨重新分配。
  15. Firstly, the governments should change their functions, and realize the indirect management through perfecting the legislation and enforcing the law strictly. secondly, the councils should play the important role of an administrator and server for all the members. thirdly, the enterprises, whose object is to meet the need of clients, should draw up and implement the effective development strategies which are divided into three parts in the paper : product - market selection, diversity, and human resource

    然後論文提出可以通過政府、行業協會和所有工程咨詢企業的共同努力來解決這一難題：政府要積極轉變職能，通過完善立法和嚴格執法來實現對行業的間接管理；行業協會要肩負起有關行業自律和自我服務的重任，加強對成員企業的管理與服務；企業作為市場的真正主體，需要制定和實施有效的發展戰略，對此論文中按業務選擇、差異化和人力資源三層進行研究。
  16. This also is building the new management model of traffic finance and accounting and the foundation of content at the same time. at present, our country economy is being in the generation of phase in 21 beginning of the century, and the traffic cause also is in never existed before quick development particular period, and that the face government function changes and economical with the international meets the rail, and it is back especially to join wto, and whether traffic finance and accounting can work to suit the development requirement of traffic cause, various kind of finance and accounting problem in the creativeness settlement traffic cause development, further builds with the new finance and accounting management model of perfect traffic industry, is puts at the important subject in face of us. this thesis is being takes this as the purpose, and history and present situation are being in progress on the foundation fully analyzed what the finance and accounting to the traffic trade was worked, and the person who according to the government function changes concerned asks the basic train of thought that catching hold of before one that all finance and accounting reformation is worked, the research problem newly, solves new the problem, puts forward suiting the basic pattern of the finance and accounting of traffic trade development management work

    目前，我國經濟正處於21世紀初期的發展階段，交通事業也處於前所未有的快速發展時期，面對政府職能轉變和與國際經濟接軌，特別是加入wto后，交通財會工作能否適應交通事業的發展要求，創造性解決交通事業發展中的各類財會問題，進一步建立和完善交通行業新的財會管理模式，是擺在我們面前的重要課題。本論文正是以此為目的，在對交通行業財會工作的歷史和現狀進行充分分析的基礎上，抓住當前各項財會改革工作的基本思路，按照政府職能轉變的有關要求，研究新問題，解決新問題，提出適應交通行業發展的財會管理工作的基本模式。武漢理工大學碩士學位論文文章在第1章幫墓且重對職能轉變前交通行業行政與財會管理工作的狀況進行了分析，旨在提出在職能轉變前，交通行業財會管理工作存在的問題。
  17. Therefore, changing the leader ' s idea, improving the qualities of the editors and making the working attitude more proper will be a solution to the problem

    領導和學報工作者轉變觀念、提高編輯業務素質、端正職業態度應是促進學報編排規范化的有力措施。
  18. First, educating the students " sense of language to improve their comprehension to language literalness, develop their cognitive ability, and combine the abstract thought with the visual thought, thereby to educate their thinking ability. second, according to the actual circumstance of the vocational senior high school students, to practice training of level of thinking from low to high : to learn - to think, to ask - to judge, and availably educate the thought ability of students, and expand the thought profundity ; third, reverse the deviation that appears in students " study motivation and interest. in the actual teaching work, stress the practicability and pertinency of teaching, and the visualize and gusto, regular their study motivation, stir up the interest of their study, then attain to develop the purpose of the thought

    首先，要培養學生的語感能力，以提高職高學生對語言文字的理解能力，發展他們的認知能力，使抽象思維與形象思維結合起來，從而培養發展學生的思維力；其次，根據職高學生的實際情況，有步驟地實行由低到高的思維層次訓練：學-思、問-辨，這樣可以有效地培養學生的思維能力，開拓思維深度；再次，盡力扭轉學生學習動機、學習興趣出現的偏差，在實際教學工作中，講求實用性與針對性，講求教學的形象性與趣味性，端正職高學生的學習動機，激發他們的學習興趣，以達到發展思維的目的。
  19. Along with the transform of china ' s economic system from the pattern of a centrally planned economy to the pattern of a socialist market economy over recent years, the old - age insurance system for workers with enterprises in china, is undergoing a deep - layer of reform and innovation

    隨著中國由計劃經濟體制向市場經濟體制的轉化，企業職工養老保險制度正經歷著深層次的改革與創新。特別是21世紀全球老齡化日趨嚴重，對中國企業職工養老保險制度提出嚴峻挑戰。
  20. We must bravely practice, seek after all different ways of innovations and also gain actual effect. when important innovation measures involved employees " profit comes on, we need to hear earnestly the suggestions that was modern forward by the soviet, maintain employees " legal rights, and insure something - social stabilization and production - management normal function. the goal of three items of state - owned enterprises regulation innovations is that deepening three items is considered as one of need condition upon which modern companies is based, and that assignment regulations which could enhance employees " enthusiasm, and which is adopting to socialistic market and modern enterprise systems is building up, also that management, employee and income changing system comes into being quickly

    國有企業人力資源管理從人事、勞動和分配三項制度改革入手，其工作原則和要求是：做好深入、細致的宣傳工作和思想政治工作，引導廣大職工轉變觀念、提高認識，營造深化改革的輿論氛圍；充分引入競爭機制，改革的方案做到公開、公平、公正，增強透明度；從實際出發，勇於實踐，積極探索適合企業特點的改革方式和辦法，務求實效；涉及職工利益的重大改革措施出臺，要認真聽取職工代表大會意見，維護職工合法權益，確保社會穩定和企業生產經營正常進行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書