職權范圍外的 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíquánfànwéiwàide]
職權范圍外的 英文
extraofficial
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 職權 : function and power; powers of office; authority of office
  1. Long with the development of the modern administration method, guarantees morely to the private benefits, request the nation undertake more indemnification duty, for this, the nation compensates the indemnification scope of the method to expand increasingly, this have become a fact for not undeniable fact. but conduct and actions the nation compensates the composing important item of the method, coming to a decision the breadth that compensate the scope directly narrow. this text around the nation compensates the composing important item of the duty, distinguishing from carry out the job behavior and return the principle of responsibilities, spirit indemnity to launch the treatise with duty exception four problems. pass to talk about to proceed the introduction, compare to the advanced method in abroad academic theories, analysis, analyze at the same time our country the nation compensates the shortage of the method, conceiving at from now on, our country the nation compensates the method how to proceed the mo dification perfect, with betterly conformance the development current that nation indemnification, expand gradually nation indemnification the scope of the duty, betterly the benefits of the opposite person in protection

    本文圍繞著國家賠償責任的構成要件，分別從執行職務行為、歸責原則、精神損害賠償和責任例外四個問題展開論述。通過對國外先進法學理論進行介紹、比較、評析，同時分析我國國家賠償法中的不足，設想在今後，我國國家賠償法如何進行修改和完善，以更好地順應國家賠償的發展潮流，逐步拓展國家賠償責任的范圍，更好地保護相對人的權益。執行職務行為是國家賠償責任構成要件的首要內容，在理論界和司法實踐中，爭論最多、難度最大的是關于職務行為和個人行為的區分問題，以及公安行政行為和刑事偵查行為的區分問題。
  2. " person put forward the 22nd letters and visits from the masses to administrative organ beyond the organizations of treatment for the letters and visits from the masses of people ' s government at all levels directly for their regulations acco rding to the new letters and visits from the masses letters and visits from the masses item, relevant administrative organs should register ; to according with the letters and visits from the masses item that the first paragraph of article 14 of this regulation stipulates and belonging to this legal limits of functions and powers of organ, should accept, does not have prevarication, perfunctory and delaying ; to the item of letters and visits from the masses not belonging to this limits of functions and powers of organ, should tell people put forward the letters and visits from the masses to organ having the right

    他們不按照新信訪條例「第二十二條信訪人按照本條例規定直接向各級人民政府信訪工作機構以外的行政機關提出的信訪事項，有關行政機關應當予以登記；對符合本條例第十四條第一款規定並屬于本機關法定職權范圍的信訪事項，應當受理，不得推諉、敷衍、拖延；對不屬于本機關職權范圍的信訪事項，應當告知信訪人向有權的機關提出。
  3. At an extraordinary plenary meeting, chaired by hong kong in washington d. c. in late october 2001, the fatf s remit was expanded beyond money laundering to focus expertise on a world - wide effort to combat terrorist financing

    二零零一年十月底，香港以特別組織主席身分，主持在美國華盛頓舉行的特別全體會議。會上，成員同意擴大特別組織的職權范圍，除打擊清洗黑錢的活動外，更致力推動全球打擊恐怖分子的融資活動。
  4. It is evident that there are limitations in the process by which the panel came to comments and conclusions with regard to parties outside the remit given to the panel by the board. we appreciate that this might be due to the short timeframe within which the report had to be completed

    明顯地，委員會對董事局賦予其職權范圍外的機構作出評論和結論，其檢討過程存有不足之處，我們理解這可能由於報告必須在短期內完成。
  5. This part clarifies the concept and characteristics of anti - dumping administrative review, concerned provision of anti - dumping law of wto, eu and usa, differences of various anti - dumping administrative review, similarities and differences between anti - dumping administrative review and general administrative review, concerned provisions of chinese anti - dumping ordinance and its perfection. part iv, anti - dumping judicial review

    嘟退了行政復審的概念、特徵、 wto及歐美的相關規定、不同類型復審之間的區別並建議適當擴大復審范圍、簡化復審主體國家經貿委或依利害關系人的申請發起， 、行政復審與行政復議的異同， ，即由外經貿部依職權無需經商並獨立作出復審決定、制定有關第四部分司法審查程序。
  6. Nearly every working man and woman in the nation comes under osha ' s jurisdiction ( with some exceptions such as miners, transportation workers, many public employees, and the self - employed )

    幾乎每一個國內勞動者，無論男女，都是在職業安全局的權限服務范圍內產生的（礦工、運輸工作者、許多政府雇員和自雇傭者除外） 。
  7. Meanwhile, he said the chicken influenza investigation team would also look into the cause of infection of the two chicken farms in pak sha. this team was established to investigate cause ( s ) leading to the recent outbreak of avian influenza in local farms and to recommend measures to reduce the likelihood of such incidents in future

    此外，廖季堅表示這兩個農場感染禽流感的成因會交由調查小組一併研究。調查小組的職權范圍包括確立最近引致本地農場出現雞只流感的成因，以及提出減低禽流感再次發生可能性的改善措施。
  8. Mr john c tsang assumed the post of secretary for commerce, industry and technology in august 2003. his policy responsibility includes information technology, telecommunications, broadcasting, film services, innovation and technology, external commercial relations, industry and business support, intellectual property protection and inward investment promotion

    曾俊華先生在二三年八月獲委任為工商及科技局局長，其職責范圍包括處理與資訊科技、電訊、廣播、電影服務、創新及科技、對外貿易關系、工商業支援、保護知識產權及促進外來投資有關的政策事宜。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書