職責所在的 的英文怎麼說

中文拼音 [zhízésuǒzàide]
職責所在的 英文
incumbent
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 職責 : duty; obligation; responsibility
  1. But the poll by humanitarian web site reuters alertnet ( http : / / www. alertnet. org ) found not all do - gooders fared so well, with fellow adoptive mother madonna voted the least respected celebrity altruist of 2007 despite raising millions for orphans in malawi, and bob geldof struggling for support

    朱莉之所以能夠成為最受網民尊敬的好萊塢明星，主要歸因於她忠實履行了聯合國親善大使的職責，和她以孤兒養母的身份在試圖喚醒人們對非洲貧困兒童關注方面所做的不懈努力。
  2. Declare the ginseng that stipulates disease is planted to keep staff, should by via treating hospital disease director ou fills in " fine disease of regulation of insurance of primary medical treatment plants worker of the town that start city outpatient service examines and approve a watch ", add the material such as result of him anamnesis, diagnostic proof and the closest examination, assay, after the sectional examine and verify that via the hospital responsible and primary medical treatment is sure to manage, by place unit cure signing up for city protects agency orgnaization, appraisal of classics expert group accords with condition and cure to protect agency orgnaization to examine and approve assentient, send " formulary disease is planted special anamnesis ", formulary disease is enjoyed to plant inside significant time of the regulation pay of medical treatment insurance

    申報規定病種的參保人員，應由經治醫院病區主任填寫《嘉興市城鎮職工基本醫療保險規定病種門診審批表》 ，附本人病歷、診斷證實及最近的檢查、化驗結果等材料，經醫院負責基本醫療保險治理的部門審核后，由所在單位報市醫保經辦機構，經專家組鑒定符合條件和醫保經辦機構審批同意者，發給《規定病種專用病歷》 ，在規定的有效時間內享受規定病種醫療保險待遇。
  3. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證，試圖闡明以下幾個方面的問題： 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別，與承運人適航義務的標準「克盡職責」的區別； 2 、結合有關案例和航運實務，分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題； 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質； 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 （草案）中關于承運人管貨義務的規定，並提出自己的意見。
  4. Colourful shit. the tour guide part of the job

    鬼扯蛋.這是導游的職責所在
  5. It is the responsibility of ideological and political instructors to develop effective psychological changeable work, to help students straighten up their act, and to transform their negative psychology concerning recognition, morale and willpower

    針對大學生的問題行為，開展思想政治工作和心理教育轉化工作，幫助大學生端正思想，改變大學生的認知、情緒及意志等方面的不良心理狀態，是高校思想政治工作者的職責所在。
  6. Earlier this month the new president listed 35 peoplefor ministries but would not say which ones they would get, forcing thesenate to screen the nominees without knowing their responsibilities

    本月初，新任總統列出了組閣的35位人選，但是卻沒有表明他們所在的政府部門，這樣就迫使了參議院在不明提名人職責的情況下將他們亮相。
  7. Economical responsibility audit, refer in particular to a higher level supervise activity of auditing authority or other auditing organization, accepting the commission of the relevant department, according to national laws and regulations and relevant policies, auditing the authenticity, legitimacy and benefit nature of financial revenue and expenditure of the department or unit when leading cadre holding a post, and the responsibility to relevant economic activity the leading cadre should shoulder, and apprising the economic duty how the leading cadre fulfil

    經濟責任審計，是特指審計機關或其他審計組織，接受有關部門的委託，依據國家法律法規和有關政策，審計領導幹部任職期間所在部門、單位財政收支、財務收支真實性、合法性和效益性，以及領導幹部本人對有關經濟活動應當負有的責任，包括主管責任和直接責任，藉以評價領導幹部履行經濟職責情況的較高層次的經濟監督活動。
  8. Under no circumstances whatsoever will the hong kong bar association, its staff and representatives ( collectively " the bar " ) be liable for any loss or damage howsoever arising, whether or not occasioned by any negligence and / or breach of contract and / or duty on the part of the bar in relation to the scheme

    在任何情況下，香港大律師公會，其職員及各代表， （以下統稱為」大律師業」 ）均不會對此事引起的任何損失或損害負上法律責任，不論該損失或損害是否因為」大律師業」在處理與該項計劃有關的事務時的疏忽及/或違反合約及/或有失職責所造成。
  9. If the laboratory is part of an organization performing activities other than testing and / or calibration, the responsibilities of key personnel in the organization that have an involvement or influence on the testing and / or calibration activities of the laboratory shall be defined in order to identify potential conflicts of interest

    4如果實驗室所在的組織還從事檢測和（或）校準以外的活動，為了鑒別潛在的利益沖實，應界定該駔織中參與檢測和（或）校準或對檢測和（或）校準有影響的關鍵人員的職責。
  10. As officials of the town, this was definitely their business.

    他們既然是這個城鎮的官員，這當然是他們的職責所在。
  11. There can be no " walking under the balcony " and opting for the easy way out. you do what you think is right

    然而，職責所在，你必須全力以赴解決問題，而不能以行騎樓底戴鋼盔的心態取易舍難。
  12. The so - called system of independent finance director is on the foundation of the current finance director system. it redesigns the organize structure, reallocates legal power of the responsibility and redefines both correlation, and makes a series of system arrangement for enhancing finance inspection on enterprise group and emphasizing the independence of finance director

    所謂獨立財務總監制度，是在現行財務總監制的基礎上，通過組織架構的重新設計、職責權限的重新分配以及相互關系的重新界定，為強化企業集團的財務監管和強調財務總監的獨立性而作出的一系列制度安排。
  13. In recent years, all parts of the country in develop constantly, abundant state - run assets manage at the foundation of theory and practice, the requests of the principle separated according to division between politics and enterprises, policy money and setting - up modern enterprise system, structure the government ( the committee of state - run assets ) taking relations between ownership and management of enterprises as the thread - the state - run capital operation organization successively - state - owned enterprise ( company ) three levels, management system of state - run assets with clear duty, and through authorizing managing to the state - run capital operation mechanism, in the hope of achieving and solving " empty location " of the ownership of the state - run capital and purpose to implement value preserving and appreciation responsibility

    近年來，全國各地在不斷發展、豐富國有資產管理理論和實踐的基礎上，按照政企分開、政資分離的原則和建立現代企業制度的要求，陸續構建了以產權關系為主線的政府（國資委） ?國有資本運營機構?國有企業（公司）三個層次的、職責明確的國有資產管理體系，並通過對國有資本運營機構實施授權經營，以期達到解決國有資本所有權「虛位」和落實保值增值責任的目的。
  14. The saint - gobain group wishes to set out the principles of action which govern the activity of all management and employees in the exercise of their professional responsibilities regardless of the country involved

    聖戈班集團確立的旨在規范所有管理班子和員工的行動準則， ，適用於在任何國家任何從事的與工作職責有關的活動。
  15. In an interview two years ago she stated prophetically : “ i ' m absolutely sure that risk is a usual part of my job ? of the job of a russian journalist ? and i cannot stop because it is my duty

    兩年前的一次會見中，她作了預言： 「我堅信危險是我日常工作的一部分? ?作為一名俄羅斯記者? ?然而我不能停止（工作） ，因為那是我的職責所在。 」
  16. " when the source and changes to it are present in public for anyone to examine, it becomes personally incumbent on the developer to ensure the code is right and that it hasn t been tampered with by any unknown parties, " says warfield

    Warfield說： 「當源碼及對其的更改呈現在共眾面前讓任何人測試時，確保代碼的正確性以及沒有被任何未知方篡改就成為開發人員的個人職責所在了。 」
  17. They have chosen to trust themselves, first, to the plain words of the instrument, and to such construction as the government itself, in doubtful cases, should put on its own powers, and under their oaths of office, and subject to their responsibility to them ; just as the people of a state trust their own state government with a similar power

    他們決定首先應該信賴憲法上明明白白的詞語，他們信賴這樣的解釋，即政府本身在有疑問的情況下，應當發揮其本身的權力，根據他們就職時所發的誓，服從他們宣過誓要負的責任，就像一個州的人民賦予他們州的政府同樣的權力一樣。
  18. The duty of a nanbu samurai is to fight until the very last

    南部武士的職責所在就是戰斗至最後一人
  19. Ebenso sind inkontinenz - beutel inzwischen mit viel mehr sicherheits - barrieren ausgestattet. durch spezielle formanpassungen bieten diese wesentlich mehr komfort in allen lebenslagen

    我們的客戶了解其職責所在，毫無疑問我們在卷材處理領域的專業技術將使他們受益匪淺。
  20. They involve the use of physical and procedural barriers deployed in depth in order to deny unauthorised access ; to ensure, as best we can, that those to whom we grant access are honest, reliable and trustworthy ; that all personnel are aware of their responsibilities ; that attempts to penetrate those barriers are highlighted ; and that procedures are in place to facilitate the investigation of incidents when such investigations are required

    這些措施既互相倚靠，亦互相支援，以精心設計的硬體及軟體屏障，杜絕對有關資料的非法取用。這樣，我們可確保經我們批準接觸有關資料的人仕，均是誠實、可靠、可信的。而且，所有有關人等均知道自己的職責所在。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書