肝細胞病 的英文怎麼說

中文拼音 [gānxìbāobìng]
肝細胞病 英文
hepatocellular disease
  • 肝 : 名詞（人和高等動物的消化器官之一） liver
  • 細 : 形容詞1 （條狀物橫剖面小） thin; slender 2 （顆粒小） in small particles; fine 3 （音量小） thin ...
  • 胞 : Ⅰ名詞1 （胞衣） afterbirth2 （同一個國家或民族的人） fellow countryman; compatriot Ⅱ形容詞（同胞...
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 細胞 : cell; sytes; bioplast; cella; [口語] gene; [生物學] cellule; cellule cellulli cellulo ; cello ; k...
  1. Results in the 260 slices of liver biopsy, there were 20 ones of acute viral hepatitis, 78 ones of chronic hepatitis, 79 ones of hepatocirrhosis, 28 ones of primary liver cell cancer, 27 ones of liver karyon heterogeneity, 20 ones of liver metastatic adenocarcinoma, 12 ones of fatty liver, five ones of alcohol liver, three ones of liver cyst, two ones of congenital bile duct atresia, six ones of illegible structure, 20 ones without liver cell or with few scattered liver cell

    結果260例肝穿活檢組織病例中，急性（病毒性）肝炎20例；慢性肝炎78例；肝硬化39例；原發性肝細胞癌28例；肝細胞核異質27例；肝轉移性腺癌20例；脂肪肝12例；乙醇肝5例；肝囊腫3例；先天性膽管閉鎖2例；穿刺組織結構模糊6例；未穿到或僅穿到少量肝細胞20例。
  2. This product of our company is safe and innocuity, good for hypoglycose, and also can accelerate the regenesis of the liver and kidney cells. in a word, it is a first - choice for the diabetes mellitus to choice a assistant remedy

    本公司出品的南瓜多糖，安全無毒，能促進胰島素分泌有效降血糖，促進肝細胞再生，是糖尿病患者輔助治療的首選保健品。
  3. The steady dead generation and time that was caused by the isolated virus was certain by chicken embryo which was inoculated on seven or nine days. the histopathological changs of the infectious stunting syndrom were studied by the way of ordinary paraffin section and he dying. the experimental result were as follows : the test proved that the changes of the chicken embryo were different in different stage. the chicken embryo dead in a week after it inoculated. the body was dropsy and hemorrhage. dead before it hatched out, the embyo body were dropsy, pale and slime. the liver was yellow and swolled, gallbladder ( vesica fellea ) was filled with bile. bursa and glandula thymus analosis. the kindey dropsy. bowel lamina were humble, dilatation. gas and yellow foam were filled the bowel. histopathological changes were that, in early stage, obvious changes of liver and kindey were dropsy, hemorrhage and necrosis. two types eosinophilic intranuclear inclusion bodies including large round and little granular were present in cells of the above organs. the obvious changes of bursa were dropsy, adverse folliiculated growth and little lymphocytes proliferating, 19 - 21 days chicken embryo, one or two big empty vacuoles were prensent in cells of liver and kindey. the number of the folliculi was growing, the vacuoles between cells were larger

    膽囊充盈、其內充滿稀薄的膽汁；法氏囊、胸腺萎縮，腸道擴張、腸壁菲薄、內充滿氣體及黃色泡沫狀物；腎臟腫大。病理組織學變化方面，早期肝臟、腎臟、腸主要以出血、水腫和壞死為主，且肝細胞核及腎小管的上皮細胞核內均發現有核內包涵體，包涵體呈嗜酸性，為大型圓形包涵體或不規則的顆粒狀；法氏囊則以水腫、濾泡發育不良、小型淋巴細胞數量增多為主。 19 21日齡雞胚肝細胞、腎小管上皮細胞的胞漿內出現1 2各大的空泡，法氏囊濾泡數目增多細胞間有較大空隙。
  4. Recent years, various new techniques, such as bioartificial liver system, hepatocyte transplantation and tissue engineering, were being employed to fight against the liver diseases

    摘要生物人工肝、肝細胞移植、組織工程等技術的開展，為肝病的治療開辟了新的途徑。
  5. Presl ( 20 - 47 ) is one of the important epitope of hbsag, which has been pointed out to have relationship with infection of hbv. humanized antibody against presl with high affinity is a new way to block hbv

    乙肝病毒表面抗原pres1 （ 20 - 47 ）表位是重要的乙肝病毒（ hbv ）表位，其識別肝細胞受體，並與hbv侵染人肝細胞有關。
  6. The results showed that infected chicken not only had charateristic pathologic changes such as serious degeneration, necrusis, formation of intranuclear inclusion bodies in the hepatic cells, but its immune organs were also seriously injured

    結果表明，病雞發生以肝臟嚴重變性、壞死，並在肝細胞核內形成核內色涵體的特徵性病變。
  7. Chemoembolization, radiofrequency ablation and ethanol injection all hae well - documented antitumor actiity ; howeer, there is no high leel eidence that waiting list hcc treatment with these modalities is effectie in achieing any of the three aboe - mentioned aims

    文獻報道栓塞化療、射頻消融和無水酒精注射均有抗腫瘤作用，但是，並沒有很可靠的證據表明用這幾種方法對等待移植的肝細胞肝癌病人進行治療可獲得符合以上三點的療效。
  8. We report a rare, hyperkeratotic form of porokeratosis of mibelli in a patient with hepatocellular cell carcinoma, hepatitis b and recurrent hypoglycemia

    我們報告一位患有肝細胞癌、 b型肝炎以及反覆性低血糖的病人，身上同時有罕見的過度角化型米貝利汗孔角化癥的皮膚病變。
  9. Individual hepatocytes are affected by viral hepatitis

    病毒性肝炎單個肝細胞受累。
  10. Viral hepatitis leads to liver cell destruction

    病毒性肝炎導致肝細胞破壞。
  11. There is lobular disarray with focal hepatocyte necrosis, giant cell transformation, lymphocytic infiltration, kupffer cell hyperplasia, and cholestasis ( not seen here )

    圖中可見具有病灶肝細胞壞死、巨細胞轉化、淋巴細胞浸潤、枯否細胞增生和膽汁淤積（此圖未顯示）的肝小葉紊亂。
  12. Alcohol, the most common cause, is a hepatotoxin that interferes with mitochondrial and microsomal function in hepatocytes, leading to an accumulation of lipid

    乙醇是最常見的病因，作為肝毒素能阻礙肝細胞內的線粒體和微粒體的功能，導致脂質沉集。
  13. Conclusion : for hcc patients with hb chronic infection / exposure, a high iral load prior to treatment is an aderse factor for surial and may be associated with a higher incidence of seere hepatitis during chemotherapy

    結論:有慢性乙肝感染或接觸史的肝細胞性肝癌患者，化療之前有高病毒負荷量是其生存的負面因素，並與化療期間急性肝炎的高發生率相關
  14. Occurrence of liver carcinoma is a synergistic action by multiple factors which include virus infection, carcinogen, oncogene activation, anti - oncogene inactivation, liver cell apoptosis, failure of proliferation regulation and so on

    肝癌的發生是一個多因素協同作用的過程，這個過程中包括病毒感染、致癌物的作用、癌基因的激活和抑癌基因的失活、肝細胞的凋亡和增殖調節失控等多因素多環節。
  15. Increased understanding of extrahepatic collateral pathways, superselective embolization, and appropriate selection of embolizing agent with suitable particle size should improve the quality of post - tace care

    經由對肝外側枝循環血管的了解、超選擇性的栓塞、適當的栓塞劑，以及適當大小的栓塞劑顆粒，可以提升肝細胞癌病人接受經導管動脈化學栓塞治療的照護品質。
  16. Hcc is a common cause of morbidity and mortality. for patients who are not candidates for curatie surgery, systemic chemotherapy is one of the standard treatments

    肝細胞性肝癌是發病和死亡的常見原因.對于不能手術切除腫瘤的患者，予全身化療是標準治療方案之一
  17. Future strategies to improe the prognosis of hcc patients undergoing chemotherapy should consider supportie therapy that incorporates antiiral therapies to reduce hb iral load

    將來要改善肝細胞性肝癌化療患者預后的措施應考慮同時給予減少病毒負荷量的抗病毒輔助治療
  18. The initial event in the life cycle of a virus is its interaction with receptors present on the surface of a susceptible host cell. the term " virus receptor " here is used to mean a host surface component ( usually proteins ) that participates in virus binding, facilitates viral infection, and also one determinant of virus host range and tissue tropism

    其吸附，入侵肝細胞，是感染肝細胞並引起病變的第一步，病毒對細胞的感染常以病毒分子吸附於宿主細胞表面為先導，即病毒的囊膜蛋白（或無包膜病毒的衣殼蛋白）與細胞表面相應的病毒受體分子結合。
  19. Chronic hepatitis - prolonged inflammation and death of liver cells persisting for six months or more caused by hepatitis viruses, autoimmune factors, and on occasion, unknown conditions

    慢性肝炎? ?長期發炎和肝細胞壞死，持續6個月以上，由肝炎病毒引起，或由自體免疫引起，有時原因不明。
  20. Hepatitis b is caused by a highly contagious virus that infects the liver

    乙肝是由一種高度傳染性的嗜肝細胞病毒感染所致。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書