育林保水 的英文怎麼說

中文拼音 [līnbǎoshuǐ]
育林保水 英文
conserve water through afforestation
  • : 育動詞1. (生育) give birth to 2. (養活; 培育) rear; raise; bring up 3. (教育) educate
  • : 名詞1 (成片的樹木或竹子) forest; woods; grove 2 (聚集在一起的同類的人或事物) circles; group 3...
  • : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  1. A large scale public green land at south side of central business zone will be established combining with water area, therefore, the water - side plaza can be formed to provide a meeting place for visitors, and following theme parks will be established : theme commercial park, culture recreation center, performance center, sports, and wetland experience park ; the metasequoia woods of 17 hectares on the south side of airport will be preserved in present condition to form a forest park ; the massifs at north cbd will be cultivated to become a countryside natural environment ; combining with community afforestation, the children ' s fairyland and senior citizen ' s home for aged people to gather together will be established

    結合面,在中心商務區南側布置大型集中公共綠地,規劃廣場可供遊人聚會,並設有主題商業、文化娛樂、演藝中心、體運動、濕地體驗等特色主題公園;留現狀機場跑道南側17公頃,形成森公園;利用cbd北部山丘,形成具有郊野氣氛的自然環境;結合社區綠化,設置兒童樂園和供老年朋友歡聚的老年之家。
  2. Article 2 " agro - techniques " mentioned in this law refer to the scientific research results and practical techniques to be applied to crop cultivation, forestry, animal husbandry and fishery, including techniques of breeding good strains, applying fertilizers, preventing and controlling plant diseases and insect pests, as well as plant cultivation and animal husbandry ; techniques of processing, preserving, storing and transporting products and by - products of agriculture ; techniques of agricultural machinery and agricultural aviation ; techniques of irrigation and water conservancy, soil improvement and water and soil conservation ; techniques of water supply and energy utilization in rural areas and agricultural environmental protection ; techniques of agricultural meteorology, and techniques of agricultural management and administration

    第二條本法所稱農業技術,是指應用於種植業、業、畜牧業、漁業的科研成果和實用技術,包括良種繁、施用肥料、病蟲害防治、栽培和養殖技術,農副產品加工、鮮、貯運技術,農業機械技術和農用航空技術,農田利、土壤改良與持技術,農村供、農村能源利用和農業環境護技術,農業氣象技術以及農業經營管理技術等。
  3. Article 17 water and soil conservation measures must be adopted to prevent soil erosion when preparations for afforestation, tending of young growth, and cultivation of commodity trees such as oil - tea camellia and tung tree are done on hillsides with a slope of above 5 degrees

    第十七條在五度以上坡地上整地造,撫,墾復油茶、油桐等經濟木,必須採取持措施,防止土流失。
  4. In the control, even light rain could bring soil and water losses. while for orchard and costarica henryi forest, runoff and sediment yield both reduced greatly. regarding to chinese fir and enclosing and tending forests with favorable vegetative coverage, minimum soil and water losses were produced even by the rainstorm

    裸露地(對照)小雨時也可能產生土流失,而大雨以上降雨會產生嚴重土流失;具有一定植被覆蓋且採取持措施的果園和錐栗的徑流量和泥沙量大幅度減少;而植被覆蓋良好的杉木和封山地即使大雨以上降雨也僅產生極輕微的土流失。
  5. We have advanced the city construction sustainable developing strategy on studying socialized production and life service function ( hub of communication, information linking modern water supplying and draining, energy supplying, calamity preventing, environment preventing ) ; purify and beauty function ( gardens afforest landscape controlling ecology protection ) ; science and cultural function ( exhibition hall, science and technology center, conference service center, gymnasium, library, museum and other recreations ), environment quality controlling, etc. during the process of the city construction sustainable development, thinking manner and view, such as systemic view, natural view, resource view, value view, morality view, should be educated and abided

    通過對城市基礎設施建設?交通樞紐功能、信息溝通功能、現代化給排、能源供給、防災和環設施為主體的社會化生產生活服務功能、高平的園綠化、景觀控制、生態護為主要內容的城市美化凈化功能,由展覽館、科技館、會議服務中心、體場館、圖書館、博物館及其它文化娛樂設施組成的科技文化教交流功能,環境質量控制等等問題的分析與探討,提出我國城市建設可持續發展的各項對策。詳細分析城市規劃的價值觀和方法論。詳細分析研究城市建設可持續發展中的系統觀,自然觀,價值觀,倫理道德觀等新的思維方式。
  6. It is respectively : production, facility for transporting operates personnel : jockey of lathe work, milling, grinding work, boring labour, solderer, modular machine tool, machining center jockey, casting matchs benchwork, besmear to install ship - fitter of ship - fitter of equipment of benchwork of labour, tool, boiler, electric machinery, discretion to control ship - fitter of appearance of ship - fitter of appearance of instrument of electric equipment ship - fitter, electron, electrical engineering instrument, machine ; irrigation works of aricultural herd fishing produces personnel : inspector of quarantine of the member that animal epidemic disease prevents and cure, animal, firedamp produces work ; personnel of line of business of commerce, service : the member that assistant, bagman, publication is issued, chinese traditional medicine purchase and sale, clerk of the member that the division of division of appraisal appraisal division, chinese style noodle, chinese style noodle, western - style cook division, western - style noodle division, division that move wine, nutrition distributes food, dining - room, antechamber clerk, client clerk, health care ; handle affairs personnel and concerned personnel : secretary, public relations member, the member that terminal of communication of computer operator, cartographer, operator, user is maintained

    分別是:生產、運輸設備操作人員:車工、銑工、磨工、鏜工、焊工、組合機床操作工、加工中心操作工、鑄配鉗工、塗裝工、工具鉗工、鍋爐設備裝配工、電機裝配工、高低壓電器裝配工、電子儀器儀表裝配工、電工儀器儀表裝配工、機修鉗工、汽車修理工、摩托車維修工、精密儀器儀表修理工、鍋爐設備安裝工、變電設備安裝工、維修電工、計算機維修工、手工木工、精細木工、音響調音員、貴金屬首飾手工製作工、土石方機械操作工、砌築工、混凝土工、鋼筋工、架子工、防工、裝飾裝修工、電氣設備安裝工、管工、汽車駕駛員、起重裝卸機械操作工、化學檢驗工、食品檢驗工、紡織纖維檢驗工、貴金屬首飾鉆石檢驗員、防腐蝕工;農牧漁利生產人員:動物疫病防治員、動物檢疫檢驗員、沼氣生產工;商業、服務業人員:營業員、推銷員、出版物發行員、中藥購銷員、鑒定估價師、中式面點師、中式面點師、西式烹調師、西式面點師、調酒師、營養配菜員、餐廳服務員、前廳服務員、客戶服務員、健按摩師、職業指導員、物業指導員、物業治理員、鍋爐操作工、美容師、美發師、攝影師、眼鏡驗光員、眼鏡定配工、家用電子產品維修工、家用電器產品維修工、照相器材維修工、鐘表維修工、辦公設備維修工、員、家政服務員、養老護理員;辦事人員和有關人員:秘書、公關員、計算機操作員、制圖員、話務員、用戶通信終端維修員。
  7. With respect to protective forests such as those for water supply conservation, water and soil conservation, windbreak and sand - - fixation, felling shall only be permitted for tending and regeneration of forests

    源涵養、防風固沙等防護只準進行撫和更新性質的採伐。
  8. The field of taiyangmiao nuresry of trees and grass is an important ecology protecting area in inner monogolia. all of projects in the field, including the water and soil conservation trees, the windbreat of returning farmland to treeland and grassland, are playing a very important role in preventing and decreasing vegetation deterioration, land desertification and sandstorm weather

    星月太陽廟木種苗培基地和農業種植基地是內蒙古重要的生態功能護區,基地內的、防風固沙、速生豐產、退耕還還草等草工程,對防止植被退化、土地沙化、減緩沙塵天氣的發生起到不可忽視的作用。
  9. Finally, the author puts forward the countermeasures and the suggestions in the development of the animal husbandry in jiuquan oasis, which are to confirm the rational amount of domestic animal loaded ; to protect the meadow resource and to develop the high - quality artificial meadow energeti cally ; to implement the virtual water strategy in order to alleviate the ecological environment pressure in jiuquan oasis ; to advance the industrialization process of animal husbandry energetically ; to process and utilize crops by product in the agricultural district ; to strengthen the construction of shelter forest of qilian mountains ; to organize the seasonal production of the animal husbandry ; to popularize the fatten poultries technology in the other land ; to strengthen the rational planning of the production of the animal husbandry ; to increase fund input ; to accelerate the basic construction of the animal husbandry and to prevent and cure the grassland which mouse hurt

    採用層次分析法對酒泉綠洲畜牧業發展的重要影響因素做了判斷。最後從確定合理的載畜量,大力護草地資源和發展優質人工草地,實施虛擬戰略以緩解酒泉綠洲的生態環境壓力,大力推進畜牧業產業化進程,對農區農作物副產品的加工利用、加強祁連山防護建設、組織畜牧業季節性生產,推廣推廣肉禽異地肥技術、加強畜牧業生產的合理規劃、增加資金投入,加快畜牧業基礎設施的建設以及草原鼠害的防治等十個方面提出了酒泉綠洲畜牧業發展的具體對策建議,以期望能對酒泉市的社會經濟發展提供科學的決策依據。
  10. Of the species, . characters of ecology, reproductive biology, genetic diversity, population genetic structure, endangering mechanisms, and sampling strategy have been studied in view of conservation biology. the results may be summarized as follows : by field investigation, we found that the localities recorded for four specimens of d. versipellis and d. pleiantha had disappeared, and most of the present populations are located in protected subforests. the distributional range of d. versipellis has also been reduced greatly, evidently, the number of present populations has decreased, the resources are reduced sharply, and the species are clearly endangered

    生物學的角度,對八角蓮種群生態學和生物學特性、遺傳多樣性平和遺傳結構、瀕危機制及取樣策略進行了研究,結果如下:通過野外調查發現,原標本記載的一些八角蓮和六角蓮種群已難以找到,該類群目前多分佈於自然護區外圍次生地帶,分佈范圍明顯縮小,現存群體的規模也明顯減少,資源量貧乏,物種處于瀕危狀況。
  11. Tamshui line developed expected functions of rapid transit systems since the revenue service. pedestrian area, strip gardens, hydrophile parks, public art exhibitions, dragon - boat shape station, kuandu temple, mangrove ecological areas, guanyin mountain, and sunset of tamshui are reflected each other and fulfill the environment of tamshui line with energy, civilization, and commercial opportunity along the old route of the railroad

    線通車迄今,除充分發揮預期之大眾運輸功能外,另由於沿線之行人徒步區線形公園淡站親公園公共藝術展示區及士地標劍潭站舟造形與關渡宮紅樹生態區觀音山淡落日等觀光景點彼此輝映,相得益彰,使得沿線環境景觀由臺鐵北淡鐵路支線老舊單調刻板印象,蛻變成為綠意盎然且充滿文化休閑商機之現代化文明新都市走廊。
  12. Responsible for such affairs as farming, forestry, animal husbandry, fishery and side - line production and extension, food, veterinarian business, ecological preservation, farm produce transportationmarketing and investigation of agricul tu ral conditions, water and soil conservation, vendor management, market management, public utilities, fare trade, consumer protection, sightseeing, industrial and commercial business, industrial and commercial registration, image business cluster, commodity investigation, etc

    關于農漁牧業生產及推廣、糧食、獸醫業務、生態、農產運銷及農情調查、持、攤販管理、市場管理、公用事業、公平交易、消費者護、觀光、工商業務、工商登記、形象商圈、商品調查等事項。
  13. Wuxi county is located in typically fragile ecological strip - - three gorges reservoir area and belongs to national ecological environment construction key region. based on soil and water conservation project in wuxi county this article designs the landscape health assessment system and analyses health classes of degraded ecosystem by applying fuzzy ahp method, discloses degraded characteristics in aspect of land use patterns in wuxi county contrasted with bishan county, puts forward ecological restoration models combined with soil and water conservation harnessing, analyses and compares soil fertility quality in biological communities of different ecological restoration succession phases and restoration measures

    本論文依託巫溪縣持生態修復項目,運用模糊層次分析方法,進行退化生態系統的景觀健康評價體系設計與健康等級分析;通過對比研究巫溪縣與另一個生態修復試點縣? ?璧山縣的土地景觀空間格局分析,揭示巫溪縣土地利用格局上的退化特徵;提出與持治理相結合起來的生態恢復模式;引用土壤肥力質量指數,對生態修復區不同生態恢復演替階段群落及不同時期坡改梯、休耕地與封山三項生態修復措施的土壤肥力質量分析與對比。
  14. With import and export rights, the international exhibition, investment and financing, and other qualifications, mainly in the following areas : petroleum, chemical engineering ; paints, rubber and plastics. surface treatment ; energy, metallurgy, iron and steel ; wood ; medical, maintenance, pharmaceutical, medical ; textile and leather ; electronic components instrumentation ; communications, radio and television equipment, media programs ; hvac refrigeration, building materials, engineering and construction ; security, protection, fire ; hardware, tools ; iec electrical, lighting ; lamps and accessories, supplies and maintenance ; environmental protection, water treatment ; machinery and equipment industry ; paper, printing and packaging ; logistics ; secondary transfers ; gifts, toys, jewelry ; food, beverage, forestry, animal husbandry and fisheries ; household goods, hotels, beauty care ; it equipment, digital products, software ; office of books, educational equipment ; sports, leisure, sports goods ; wearing apparel, shoes, and hats, bags ; household appliances, audio - visual equipment, professional lighting ; international exhibitions ; transnational agent ; business services, advertising and other areas of international trade, international investment and financing

    具有進出口權、國際會展權、投融資等資質,目前主要從事的領域有:石油、化工;塗料、橡塑、表面處理;能源、冶金、鋼鐵;木材;醫藥、養、制藥、醫療;紡織、皮革;電子元器件儀器儀表;通信、廣電設備、傳媒節目;暖通製冷、建材、工程建築;安防、防護、消防;五金、工具;電工電氣、照明;汽摩及配件、用品、維修;環處理;機械及行業設備;紙業、印刷、包裝;物流;二手轉讓;禮品、玩具、珠寶首飾;食品、飲料、農牧副漁;家居用品、酒店、美容護理; it設備、數碼產品、軟體;辦公圖書、教裝備;運動、休閑、體用品;服裝服飾、鞋帽箱包;家電、影音設備、專業燈光;國際性展覽會;跨國代理;商務服務、廣告等領域的國際貿易、國際投融資。
  15. According to the development requests of the beach, the forestry landscape system of the yellow river beach were divided into following function types : protection - conservation of water and soil - cushion forest, protection - conservation of water and soil - amusement and creation - biodiversity protective forests, the ornamental - amusement and creation - education - germplasm resources forest, the amusement and creation - leisure - watching forest, the economic - watching - amusement and rest forest, the ornamental - amusement and rest - education - biodiversity protective forests and so on

    根據灘地發展要求,結合黃河灘地景觀分區將黃河灘地業景觀系統分為:防護持緩沖、防護持遊憩生物多樣性、觀賞遊憩教種質資源、遊憩休閑觀賞、經濟觀賞遊憩、觀賞遊憩教生物多樣性等復合功能類型,構建了有利於黃河灘地可持續發展的業景觀系統。
  16. Located in remote mountain district as well as falling behind relatively in economy, according to its own unique geographical resource environment and actual developing level of social economy, yanbian is supposed to put " agriculture and forestry " in the fundamental position, complying with the characteristics of agriculture - and - forestry - oriented industry and giving full play to its unique ecological environmental conditions and special living resources, accelerates the paces of the ecological prefecture construction and focuses on the construction of local product industry, attaching importance to the production of such major products as chinese herbs and edible mushrooms, promotes the development of green industry at full speed, and proceeds to shift gradually to the production of organic products, last but not the least, fosters and develops new hi - tech industry that accords with its own industry characters to set up efficiency - related industry of ecological environmental protection and then have the preservation of ecological environment on the benign developing track in step with economic construction

    地處邊遠山區經濟相對落後的延邊應根據自己獨特的地理資源環境和社會經濟實際發展平,擺正「農」產業的基礎地位,遵從工業的「農」結構型特點。應充分發揮我州生態環境的獨特條件和特有的生物資源,加快生態州建設的步伐,注重狠抓特產業的建設,以中藥材、食用菌生產為重點,促進綠色產業的飛速發展,並使之逐步轉向有機產品生產。大力培和發展與自己的產業特點相吻合的高新技術產業,建立生態環效益型經濟,從而使生態環與經濟建設同步走上良性的發展軌道。
  17. As a positive response to the invitation by iwa, today s event at pok fu lam reservoir was jointly organised by the iwa regional committee of hong kong, china, the education and manpower bureau, wsd, the drainage services department and the environmental protection department

    為了積極響應國際協的呼籲,國際協中國香港地區委員會在薄扶塘舉辦今日的活動,並且得到教統籌局、務署、渠務署、環署的鼎力支持。
  18. The results indicated that the preferences for forest public goods and services from high to low were ranked as water resources reservoir, soil stabilization and land erosion control, biodiversity conservation, carbon sequestration, and ecotourism offerings

    分析結果顯示,社會大眾對不同森公共服務之重要性認知從高至低分別是資源涵養、土壤穩固與崩塌防範、生物多樣性、碳吸存功能、生態旅遊。
  19. Starting at peter scott field studies centre, participants will walk into the reserve amidst bird hides, fishponds, reed beds and gei wai. after passing the mai po education centre, they will enter the rotary boardwalk and round - table boardwalk, where they will be able to experience mangroves and freshwater

    參加者將由米埔斯科特野外研習中心出發進入米埔自然護區,途經觀鳥屋魚塘蘆葦叢與基圍,經過米埔教中心后踏上扶輪社木橋與圓桌會木橋,欣賞兩旁的紅樹與淡基圍,然後再沿分隔香港與深圳的邊境禁區圍網步行,最後返回斯科特研習中心完成整段路程。
  20. The species can only be found at altitude 400 - 1000m in the beauty spot of bei jiu shui of mountain lao, and lives in patchy habitats. the habitat is located at the shade slope or semi - shade slope where the forest coverage was developed well and the sunlight and soil humidity can meet the needs of the species

    調查結果顯示,目前青島百合集中分佈地僅次於嶗山北九以南,海拔400 1000m的區域,植物一般生長于陰坡或半陰坡的森中,說明青島百合的生長發既需要較為充足的分供應,又必須證足夠的光照。
分享友人