背中脊 的英文怎麼說

中文拼音 [bēizhōngjǐ]
背中脊 英文
dorsal median ridge
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 脊 : 脊同 「脊」
  1. When examined using some inhibitors with respect to orll receptor, the nociceptin - induced current was depressed in amplitude by nocistatin ( a putative nociceptive precursor product ) and also by compb ( a non - peptidyl orll receptor antagonist ) to a different extent without a change in holding currents of sg neurons

    Noosoo h口對傳向脊髓背角sg神經元的興奮性和抑制性突觸傳遞的影響在i己錄電極內液中加入gdp書s 、艷離子和tea （主要用於阻斷突觸后的g蛋白和鉀通道的作用）的狀況下， nociceptin誘致的外向電流可以完全被阻斷。
  2. As they passed himanna mihalovna among themthe young man caught a glimpse over peoples backs and necks of the great muscular open chest, the grey, curly, leonine head, and the massive shoulders of the sick man, which were pushed up, as he was supported under the armpits. his head, with its extraordinarily broad brow and cheek - bones, its beautiful sensual mouth, and haughty, cold eyes, was not disfigured by the proximity of death

    扛起伯爵的人們，其中包括安娜米哈伊洛夫娜在內，都趕上年輕的皮埃爾，走到他身邊了，從人們的背脊和后腦勺後面，他隱約地看見病人又高又胖的裸露的胸膛，因被人攙起兩腋而略微向上翹起的胖乎乎的肩膀和長滿捲曲白發的獅子般的頭。
  3. Plastic changes in nociceptive transmission may occur at the spinal cord as well as supraspinal structures after tail amputation

    這種長期性的變化可能是由於中樞神經系統的神經可塑性變化引起的（從脊髓背角到皮層） 。
  4. Our previous studies confirmed that the central pathway of trigeminal proprioceptive sensation consists of four orders of neurons, and neurons from the first - to the fourth - order are located, respectively, in the mesencephalic trigeminal nucleus ( vme ), the dorsomedial part of the subnucleus oralis of the spinal trigeminal nucleus and its adjacent reticular formation ( vodm - lrf ), the " zone - shaped area " [ including the caudolateral part of the supratrigeminal nucleus ( vsup - cl ), the dorsomedial part of the principal sensory trigeminal nucleus ( vpdm ), the area ventral to the motor trigeminal nucleus ( avm ) and the area dorsal to the superior olivary nucleus ( ado ) ] and the contralateral ventral posteromedial nucleus ( vpm ) of the thalamus. because the pathway is a novel one, there has been little systematic morphological data available so far regarding the neurotransmitters involved in this pathway

    該通路中第二、三級神經元所在地分別是三叉神經脊束核吻側亞核背內側區及其鄰接的網狀結構（ dorsomedialpartofthesubnucleusoralisofthespinaltrigeminalnucleusanditsadjacentreticularformation ， vodm - lrf ）和帶狀區[包括背側的三叉上核尾外側部（ caudolateralpartofthesupratrigeminalnucleus ， vsup - cl ）和感覺主核背內側部（ dorsomedialpartoftheprincipalsensorytrigeminalnucleus ， vpdm ）及腹側的兩個分別位於三叉神經運動核腹側和上橄欖核背側的暫命名為avm （ areaventraltothemotortrigeminalnucleus ）和ado （ areadorsaltothesuperiorolivarynucleus ）的兩個小核團] 。
  5. The sheer wall is made of bricks and covered with paint. swallowtail ridges are found in both the front and rear halls connected with a horseback - shaped flush gable and a round - ridged hip interior roof

    前後殿為燕尾屋脊，中間連接馬背，內為卷棚頂；三川殿系單檐重脊的三川脊。
  6. He unbuttoned successively in reversed direction waistcoat, trousers, shirt and vest along the medial line of irregular incrispated black hair extending in triangular convergence from the pelvic basin over the circumference of the abdomen and umbilicular fossicle along the medial line of nodes to the intersection of the sixth pectoral vertebr aelig ;, thence produced both ways at right angles and terminating in circles described about two equidistant points, right and left, on the summits of the mammary prominences

    然後又反過來自下而上地依次解開背心長褲襯衫和內衣紐扣。他那雙手的軌跡從參差不卷縮起皺的黑色體毛的中心線也就是自骨盆底到下腹部肚臍眼周圍那一簇簇體毛，又沿著節結的中心線進而延伸到第六胸脊椎的交叉點，從這里又向兩側叢生，構成直角形，在左右等距離的兩個點，即環繞乳頭頂端形成的三角形收斂圖形的中心線穿行。
  7. Substantia gelatinosa ( sg ; lamina ii ) of the spinal dorsal horn is the first station of the peripheral nociceptive information, which receives the termination of both non - and thin - myelinated primary afferent fibers and brainstem descending fibers, and plays an important role in peripheral nociceptive information transmission and modulation

    脊髓背角層（膠狀質） ，是接受外周傷害性信息傳入的初級門戶，既接受無髓和薄髓初級傳入纖維的投射，也是腦干向脊髓下行投射纖維的終止部位之一，在外周傷害性信息傳遞和整合中發揮重要作用。
  8. The sun, a red ball through the dust, baked and scorched his back intolerably in his black coat

    太陽，灰塵彌漫中的赤紅的圓球，透過他的黑外衣烘烤著他的背脊，令人難以忍受。
  9. The present study, ( d by using immunohistochemical single, double or triple staining method, showed the expression, relationship and distribution pattern of fos - protein, gfap or th in rat cns, investigated the plastic response and relationship of rat lumbar spinal cord as and neurons to pain induced by the unilateral tibia and fibula fracture ; ( 2 ) by using a double immuno - electron - microscopic method, investigated the ultrastructural characters of junction areas between neurons and as in the dorsal horn of rat lumbar spinal cord following the unilateral tibia and fibula fracture ; ? after intrathecal application of the carbenoxolone, a gap junction blocker, recorded the paw withdrawal thermal latency and compared with control

    在腦干gfap - li星形膠質細胞主要分佈於mvz內的孤束核（ nts ） 、腹外側延髓（ vlm ）以第四軍醫大學博士學位論文及兩者之間的中間帶（ irt ）上。三叉神經脊束核尾側亞核（ vc ） 、外側楔柬核（ ecu ） 、藍斑（ lc ） 、臂旁外側核（ lp ） 、中縫大核（ rmg ） 、中腦導水管周圍灰質腹外側區（ vipag ） 、中縫背核（ dr ）等部位也出現一定數量的gfap陽性細胞。 f 。
  10. Water invasion bursten out during the railway - tunnel construction is usually the mainly problem in constructing or operating, also which brings surface water to exhaustion and pollutes environment or effects ecology, etc. the geleshan tunnel which crosses through guan - yin gorge anticline which trend is near south north, is located between tuanjie village and jingkou village of the shapingba zone, chongqing city, which is belongs to the inducting segment of yu - huai railway. the guan - yin gorge anticline appears to ridge and slot interlacing in land form, and is composed of clastic rock and carbonate rock from jurassic xintiangou group to triassic

    歌樂山隧道位於渝懷線引入段重慶市沙坪壩區團結村至井口村之間，隧道穿越近南北向的觀音峽背斜，地貌上表現為脊、槽相間，觀音峽背斜由侏羅系新田溝組至三疊系下統碎屑巖和碳酸鹽巖組成，歌樂山頂大部分出露可溶巖地層，地表巖溶發育，有大量泉水和暗河出口，並修建有多個中小型水庫、大量池塘和水井。
  11. Leaping rapidly over the hedges with the same impetuosity with which he used to run when he played games, he flew over the field, now and then turning his pale, good - natured, youthful face, and a chill of horror ran down his spine

    他很快地跳過田塍，在田野中飛奔，動作是那樣敏捷，就像他玩逮人游戲時迅速地奔跑似的。有時候他把那蒼白的善良的年輕人的面孔轉過來，他的脊背上起了一陣寒慄。
  12. Her white ball - dress adorned with ivy and moss rustled lightly ; her white shoulders, glossy hair, and diamonds glittered, as she passed between the men who moved apart to make way for her. not looking directly at any one, but smiling at every one, as it were courteously allowing to all the right to admire the beauty of her figure, her full shoulders, her bosom and back, which were extremely exposed in the mode of the day, she moved up to anna pavlovna, seeming to bring with her the brilliance of the ballroom

    她從閃到兩邊去讓路的男人中間走過時，她那點綴著藤蔓和蘚苔圖案的參加舞會穿的潔白的衣裳發出刷刷的響聲，雪白的肩膀發亮的頭發和鉆石都熠熠生輝，她一直往前走去，向安娜帕夫洛夫娜身邊走去，兩眼不看任何人，但對人人微露笑容，宛如她把欣賞她的身段豐滿的肩頭裝束時髦的完全袒露的胸脯和脊背之美的權利恭恭敬敬地賜予每個人，宛如她給舞蹈晚會增添了光彩。
  13. He slowly draws breath in through the nostrils and to the hara, and then he takes a moment to focus all of his awareness in the hara

    在「身掃除」呼吸訓練中練習者可以正坐（譯者：就是跪姿）或者盤腿坐，脊背正直。
  14. The control of the deep - seated structural - magmatic process over the metallogenic system around the middle - lower yangtze river reaches is shown as : ( 1 ) the mantle uplift belt is closely related to the general geological background of the metallogenic system ; ( 2 ) the primitive magma originated from different parts of the mantle uplift belt ( mantle ridge or mantle slope ) shows differences in style of formation and composition and results in different magmatic series and metallogenic subzones, respectively ; ( 3 ) the varying depths of structural - magmatic chambers may form a " three - layered structure " ( central type, network - like and ring - like ) and this is the primary factor that controls the different magmatic series and the concerned cluster of ore deposits ; ( 4 ) the alkaline basaltic magma derived from the mantle ridge forms high - potassium and calcium alkaline magma and shoshonitic magma due to its altering intensity of afc process with the lower crustal material, which has something to do with the copper - gold and iron - sulphur metallogenic subsystems, respectively

    深部構造巖漿作用對長江中下游成礦帶安徽沿江地區成礦系統的控製表現為： （ 1 ）地幔隆起帶與成礦系統的總體地質背景的演變密切相關； （ 2 ）源於地幔隆起帶不同部位（幔脊與幔坡）的原始巖漿，其生成方式和物質組成不盡相同，它們分別產生相應的不同巖漿巖系列和成礦亞帶； （ 3 ）不同深度的構造巖漿房組成中心式網格式環帶式「三層結構」 ，是控制區內不同巖漿巖系列及有關礦床集中分佈的主要因素； （ 4 ）源於地幔隆起帶脊部的堿性玄武巖漿，由於與下地殼物質發生的afc作用強度不同，形成了高鉀鈣堿性巖漿和橄欖安粗巖漿，分別與銅、金成礦亞系統和鐵、硫成礦亞系統有關。
  15. E automatic massage ball may be adjusted to wide, medium, narrow as per the requirement of spinal cord

    自動按摩球可隨背脊需求調寬中窄
  16. The results show that a warm high ridge at the middle level and transformed surface cold high over the plain provide a good background condition ; a cooling process produced by net surface radiation fluxes is the trigger and strengthening mechanism for the fog event ; the subsidence flow at the middle and low tropospheric levels is favorable for the setting - up and maintenance of stable stratification at the boundary layer and weak wind condition at the ground layer over the fog region ; the transportation of weak warm advection at lower levels and weak lift motion at the boundary layer play a very important role to the long maintenance of the fog event ; the intrusion of north wind accompanied by cold advection is a main dynamic factor of the fog dissipation

    結果表明：在中高層暖性高壓脊及地面變性冷高壓穩定維持的大尺度背景條件下，地表凈輻射引起的近地層冷卻是大霧過程的觸發和加強機制；中低空下沉氣流的存在有助於近地層的弱風條件和穩定層結的建立；低層暖平流的輸入和邊界層的淺層抬升是大霧長時間持續的原因；伴隨冷空氣南下的偏北大風是驅使大霧消散的動力因子。
  17. A slipped disc occurs when the jelly - like disc of cartilage that acts as a cushion between two vertebrae in the spine, slips or prolapses so it is pressing on the nerves causing the muscles of the back to go into spasm

    椎間盤脫出是由於脊柱兩塊椎骨中的起緩沖沖擊作用的膠狀椎間盤軟骨發生滑動或脫垂時，壓迫椎管內神經引起後背痙攣
  18. Results : ( 1 ) obtained the levels of monoamine transmitters and their metabolites in the cerebrospinal fluid ( csf ), spinal perfusate and dorsal half of the spinal cord ; ( 2 ) observed that 5 - ht, na and da existed in the dorsal half of the spinal cord, but only na could be detected in all samples of the csf and spinal perfusate, da could be detected in part of samples ; ( 3 ) the contents of the metabolites of monoamine transmitters are higher than their corresponding transmitters in the csf and spinal perfusate

    結果： （ 1 ）分別測得了大鼠腦脊液、脊髓灌流液和脊髓背部組織提取液中單胺類遞質及其代謝產物的含量； （ 2 ）在大鼠脊髓背部組織中同時含有5 -羥色胺、去甲腎上腺素和多巴胺，但在脊髓灌流液和腦脊液中只能檢測到去甲腎上腺素，部分樣品中能測到多巴胺； （ 3 ）遞質代謝產物在腦脊液和脊髓灌流液中的含量均高於其對應的遞質。
  19. While he made little secret of the fact that he would prefer to be playing center field, damon kept alive a string of 140 or more games played in 12 consecutive seasons and also managed to remain off the disabled list, despite painful calf cramps, hamstring and back issues that required chiropractic attention

    戴蒙曾透露其實他比較喜歡守中外野.他已經連續12個球季初賽超過140場以上，即使他的小腿抽筋，肌腱和背部疼痛的毛病迫使他接受脊椎按摩治療，戴蒙也堅持不進傷兵名單
  20. With the object localization ( spine ) in medical images as the application background, a statistical shape model based framework of active shape model ( asm ) is presented

    本文以醫學圖象中脊柱的定位為應用背景，介紹了一種基於統計形狀模型的主動形狀模型（ asm ）進行二維物體目標定位的理論框架。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書