till the cows come home 中文意思是什麼

till the cows come home 解釋
長時間地, 無限期地
  • till : 1 直到…為止。2 〈在否定句后〉在…之前，直到…的時候才…。n 1 （賬桌中）放錢的抽斗，抽屜。2 （櫥櫃中...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • cows : 保護稜角用的排樁
  • come : vi （came; come）1 來，過來；去，上，赴。 He came （to my house） last night 他昨晚（到我家裡）來...
  • home : n 1 家，家庭；家庭生活；〈美國〉住宅。2 本國，故鄉；（活動的）中心地，根據地，大本營；（動植物的...
  1. And the ingrate can probably argue till the cows come home but the fact that that particular safeguard has made possible the establishment of the islamic religious council of singapore muis and the council for the development of singapore muslim community mendaki for the malays says much for itself

    這些在國家憲法的第152條有明文規定。那些不以為然的馬來人，可以沒完沒了的爭論下去。但是，事實勝于雄辯，因為這些規定，新加坡回教理事會和回教社會發展理事會才得以成立。
  2. We can talk about normality till the cows come home

    我們可以談談正常，直到牛群自己回家（意為：無限期的一直下去… … ）
  3. You can talk till the cows come home : you will never make me change my mind.

    你就是說出大天來，也休想改變我的主意。
  4. I ' ll love you till the cows come home

    「我將會愛上你直到那些奶牛們回家。 」
  5. Stu : “ till the cows come home ” is just an expression

    史都： 「等到牛回家」只是種說法。
  6. Steady, henry ! i ' m here ; i ' m with you till the cows come home

    別慌，亨利！我在這兒呢！我永遠和你在一起。
  7. You can talk till the cows come home : you ' ll never make me change my mind

    你就是說出大天來，也休想改變我的主意
  8. Frank till the cows come home

    直到我們回家
  9. Sarah is always late. if we wait for her, we ' ll be here till the cows come home

    莎拉老是遲到。如果我們等她的話，不知道要等到什麼時候。
  10. Louis will sleep till the cows come home on weekends unless there ' s a game between real madrid and barcelona in the morning

    要不是早晨有皇馬和巴薩的比賽，周末路易要睡到很晚很晚。
  11. I could not dance with you till the cows come home. on second thoughts, i would rather dance with the cow till you came home

    "母牛回家之前我不會和你跳舞，換句話說，你回家前我寧願母牛跳舞！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書