背景下 的英文怎麼說

中文拼音 [bēijǐngxià]
背景下 英文
in the context of
  • 背 : 背動詞1. （用脊背馱） carry on the back 2. （擔負） bear; shoulder
  • 景 : Ⅰ名詞1 （風景; 景物） view; scenery; scene 2 （情形; 情況） situation; condition 3 （戲劇、電影的...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 背景 : （布景; 襯托主體事物的景物; 對人物、事件起作用的歷史條件或現實環境） background; backdrop; setting
  1. As a kind of representation of the idea of ncw, the essence of aerial defence missile network - centric operation is to connect every part of the adms within certain areas into a network, in order to utilize and exert the function and advantages of each battle system to the full extent, to shorten the responding time for aerial defence battle system, and thus to improve the whole battle efficiency

    防空導彈網路化作戰是在區域防空作戰背景下研究網路化作戰理論的具體實現，其基本思路是將在一定地域內防空導彈系統的各部分網路化，在通信網路的支持下，充分利用和發揮各作戰系統的功能和優勢，以提高防空作戰系統的反應時間，提高該地域內防空導彈系統的整體作戰效能。
  2. In the modern education, making a point of teaching the students " apperception is feasible and of great meaning

    在現代教育的大背景下，重視在語文教學中學生感悟能力的培養既具有可行性，更具有重要意義。
  3. 2. tazhong ancient uplift originated from normal fault in paleozoic, hydrocarbon formed in ordovician period, structure reverse made tazhong uplift form from the middle ordovician period to the late ordovician period, and it provided geologic background for the deposit of silurian - devonian stratum. tazhong uplift formed at the end devonian, ancient reservoir was destroyed and asphaltum sandstone formed, structure deformation more destroyed ancient reservoir in early permian, after then the major of structure deformation is regulation

    塔中隆起源於早古生代拉張背景下的正斷層，寒武-奧陶紀為其烴源巖形成的重要時期；早奧陶世末-晚奧陶世末的構造反轉是塔中隆起的主要形成期，同時也為志留系形成地層及復合圈閉提供了古地理背景；志留?泥盆紀塔里木盆地南北緣均轉為活動大陸邊緣，形成了大量的斷裂和不整合；泥盆紀末塔中鼻狀隆起基本定型，古油藏遭受破壞，形成了瀝青砂巖；早二疊世晚期的構造變形使古油藏遭受進一步的破壞；二疊紀后構造變動主要以調節為主。
  4. Another possible explanation for rococo genetic systems is atavism, in which some biological mechanisms revert back to an ancestral state, although presumably with modification, in a new, derived genetic background

    有關舊式遺傳學系統的另一個可能的解釋是隔代遺傳，在此過程中一些生物學機制恢復到一種原始生物才有的狀態，盡管該狀態可能會在一種新的衍生遺傳學背景下發生改變。
  5. Their friendship was played out against the backdrop of war

    他們在戰爭的背景下產生了友誼。
  6. Against such a backdrop, washington ' s options are limited

    在這樣的背景下，華盛頓沒有很多的選擇餘地。
  7. Humanitarian intervention against the backdrop of modern power politics

    現代強權政治背景下的人道主義干涉
  8. But the reality - particularly for this crowd, i don t think i need to belabor the point - is far more complex

    是在此種背景下，國會正在進行辯論繼續給予中國最惠國待遇以及檢討中國為加入世貿組織所做努力。
  9. The thesis, somehow, is a summary, which expounds the main contents of traditional portfolio theory ( tpt ) and mpt, also gives a comparison between tpt and mpt ; analyses two aspects of markowitz theory, one is the effects of risk disperses and the demonstration, the other is how to make an optimal portfolio strategy ; researches into capital assets pricing model ( capm ), factor model ( fm ) and arbitrage pricing theory ( apt ) respectively in three parts ; studies another two parts, one is the premise of mpt, which is the efficient market hypothesis ( emh ), the other analyses the behavior finance theory ( bft ) produced in the background of challenging and querying to emt and capm. the thesis finally discusses the researching and applying prospects of mpt in china

    論文對現代資產組合理論與傳統資產組合理論分別進行了分析，並對兩者進行了比較研究，對馬克維茨的均值? ?方差理論從資產組合風險分散效應和最優資產組合選擇兩方面進行了重點分析，對資本資產定價模型、因素模型、套利定價理論進行了一定深度的分析和研究，對現代資產組合理論的前提假設? ?有效市場理論及在對有效市場理論和資本資產定價模型形成挑戰和質疑背景下提出的行為金融理論進行了論述，論文最後分析了現代資產組合理論在我國的研究及其應用的廣闊前景。
  10. We use integrated research approach combining studies of ecosystem processes, remote sensing, gis, and computer modeling, to analyze and quantify ecosystem dynamics of major biomes of china in the context of global change. our researches are multidisciplinary, and focusing on terrestrial ecosystem processes at multiple - scales

    以陸地生態系統學為指導學科，綜合多尺度生態系統過程檢測與分析、遙感和gis技術應用、計算機模型模擬，研究和預測全球變化背景下區域生態系統結構及其功能的變化趨勢。
  11. In order to meet the increasing request of logistics service from client, the shipping enterprises not only operate the traditional shipping, but also operate other businesses such as inland transportation, business of port, storage, brokage etc. at the same time, almost major ports around the world have developed the logistics services and improve the quality of logistics services in order to reinforce their competitive advantages

    在經濟全球化的背景下，為適應客戶不斷增長的物流需求，航運企業不僅經營傳統的海上運輸業務，而且還滲透到陸上運輸、港口裝卸、倉儲、代理等與運輸相關的行業。與此同時，拓展物流服務功能，提升港口物流服務質量日益成為港口增強其競爭力的重要舉措。
  12. But, in the backdrop of westward opening up and globosity economy, development problem of lan zhou " city on how to be in harmony with city and urban around it henceforth, how to lead to development to city and urban around lanzhou according to a more optimizing structure of city and urban, how to become a note city in the network of global city for dissolving a system of global city, turn into a deserving broody question

    但是，在經濟全球化、西部大開發的背景下，蘭州市今後如何與周邊城鎮協調發展，如何以一種更優化的城鎮空間布局，與周邊城鎮協調發展。如何成為世界城市網路中的一個節點，來溶入全球城市體系，成為一個值得思考的問題。
  13. Change of cold wave in dalian under global warming condition

    全球變暖背景下大連地區寒潮活動的氣候變化
  14. It goes without saying that agricultural insurance is a kind of institutional arrangement which controls the agricultural production risks by the way of insurance. however, agricultural insurance confront a dilemma situation which the scale of agricultural insurance decreases constantly in china. under this background, this thesis elaborates evolving of agricultural insurance, analyzes the commercial running mechanism of agricultural insurance, and so clarifies understanding of the attribute of agricultural

    在此背景下，本文通過對我國農業保險曲折的制度變遷歷程的闡述，對農業保險地位和屬性的分析，對我國農業保險商業化運行機制的剖析，從而廓清對農業保險地位和性質的認識，找出我國農業保險發展陷入困境，制度機制失靈的根本原因，即導致我國農業保險目前發展困境、制度機制失效的根本原因在於農業保險的制度創新主體? ?政府，對農業保險地位和性質認識不足，農業保險發展政策定位失誤，政府在農業保險制度供給中的缺位導致農業保險有效制度供給不
  15. Under this background, fly ' s compound eyes give us a good edification

    在此背景下，蠅的復眼給了我們一個極好的啟迪。
  16. This study attempts to fill some of gapes in how chinese international technology trade will get along under the trips, and to draw implication for policy constitutor

    本文主要研究的是在此背景下，對于中國這樣一個知識產權保護處于起步階段的發展中國家而言，其國際技術貿易將如何沿著trips協議設定的軌道運行，並據此提出一些相關的建議。
  17. The borrowing of constructionist educational thoughts under the background of curriculum reform

    在課程改革背景下學習借鑒西方建構主義教育思想
  18. In order to make continuative progress in the time of globalization, advertising educators in china should re - position their objectives of advertising education, changing their focus from " how to " to " theory " orientation

    摘要在新的國際化教育背景下，為使我國的廣告教育可持續發展，廣告教育應該轉變觀念，重新定位教育目標，把廣告教育的目標從技能型導向轉到理論研究型導向，培養合格的人才。
  19. On sociological criminology under the background of cyber culture

    論網路文化背景下的犯罪社會學派
  20. Study on the reform international currency system in the background of financial global ization

    金融全球化背景下的國際貨幣體系改革研究
分享友人
分享到 Line

分享到臉書