胡塗 的英文怎麼說

中文拼音 [hútú]
胡塗 英文
confused; muddle-headed; stupid
  • 胡 : Ⅰ名詞1 （古代泛稱北方和西方的少數民族） non han nationalities living in the north and west in anc...
  • 塗 : Ⅰ動詞1 （抹） spread on; apply; smear 2 （亂寫或亂畫） scrawl; scribble 3 （抹去） cross [blot; s...
  1. It 's most stupid of me to believe that.

    我真胡塗，竟會相信那種事。
  2. Poor old fellow, his mind is failing.

    可憐的老頭兒，有點老胡塗了。
  3. I was confused by the many stoplights at the intersection

    我被十字路口那麼多紅燈弄胡塗了。
  4. Chuk s pretty daughter, ying, is forced to keep the peace. chan and his friends all attempt to woo ying, but end up getting drunk and falling asleep in her bedroom. later, ying discovers that she is pregnant, but no - onecan remember which of the trio did the deed

    一夜，三人胡塗地與松女兒阿英張敏飾醉寂一宵，之後英意外懷孕，不知誰才是經手人，惟有待孩子出世后，以血型辨別親父，怎料三人皆屬同一血型
  5. The aged man still kept his wits.

    那個老頭兒就是不胡塗。
  6. You wouldn't be such a flat as to let three thousand a year go out of the family ?

    難道你願意家裡少三千磅一年的進款嗎？你不能這么胡塗吧？
  7. To the world at large it seemed a glaring example of miscalculation, confusion, timidity, and muddle.

    在一般人看來，它似乎是一個估計錯誤、部署混亂、臨事怯懦和胡裡胡塗的突出實例。
  8. I am mixed up about these confusing directions

    我被這些混亂的指示弄胡塗了。
  9. All the rest. - excuse me. l ' m confused

    -以及其他的一切-可以說明白點嗎?我弄胡塗了
  10. But still though, how you gonna play a nigga like dildo

    越問越傷心仍然胡塗是我過份
  11. Guess i ' m left to muddle along all alone

    看來只好由得我一個人胡裡胡塗了
  12. But the slaughter in the body of the poems was terrifying

    詩歌本身的胡塗亂改更是可怕。
  13. All of us need your blessing. i do, my father does and my brother does, but most of all this guy here and this guy over here is kind of sheepish. i said, most of all him

    我看著那名叫馬克的男生，說他沒有信主，問他是不是有吸毒的習慣，問他要不要祝?他胡裡胡塗，我再問一次，他說：應該要吧。
  14. And if i know - i, myself - one flower which is unique in the world, which grows nowhere but on my planet, but which one little sheep can destroy in a single bite some morning, without even noticing what he is doing - oh ! you think that is not important !

    如果我認識一朵人世間唯一的花，只有我的星球上有它，別的地方都不存在，而一隻小羊胡裡胡塗就這樣把它一下子毀掉了，這難道不重要？ 」
  15. He stared at what seemed a careless daub of paint, then stepped away

    他一臉迷惑，瞠目望著那一片彷彿是胡塗亂抹的色彩退開了。
  16. He stared at what seemed a careless daub of paint, then stepped away. immediately all the beauty flashed back into the canvas

    他一臉迷惑，瞠目望著那一片彷彿是胡塗亂抹的色彩退開了。
  17. So we was all right now, as to the shirt and the sheet and the spoon and the candles, by the help of the calf and the rats and the mixed - up counting ; and as to the candlestick, it warn t no consequence, it would blow over by and by

    這樣，我們如今就太平無事啦。襯衫啊，床單啊，調羹啊，還有蠟燭啊什麼的，靠了牛犢子耗子和點數目的一筆胡塗賬，就這樣全都混過去了。至於蠟燭臺，那無關緊要，慢慢也會混過去的。
  18. Because of mismanagement, his business has gone to hell

    因為管理不善，他的生意搞得一塌胡塗，不可收拾。
  19. I would let good old bonaparte loose again ! he would knock all the nonsense out of them. why, isnt it beyond everything to have given that fellow schwartz the semyonovsky regiment

    哎，要是把波拿巴那個寶貝放出來就好了，他就會把一切胡塗思想掃除掉，把謝苗諾夫團交給施瓦茨這樣的大兵來指揮，成何體統？ 」
  20. To get rid of defilement, be humble. to solve problems, be pragmatic

    難得胡塗是解決煩惱的最好辦法，實事求是是解決問題的最好態度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書