胡蘿卜加大棒 的英文怎麼說

中文拼音 [húluóbojiādàbàng]
胡蘿卜加大棒 英文
carrot and stick
  • 胡 : Ⅰ名詞1 （古代泛稱北方和西方的少數民族） non han nationalities living in the north and west in anc...
  • 蘿 : 名詞[植物學] （通常指某些能爬蔓的植物） trailing plants
  • 卜 : 卜Ⅰ名詞1 （占卜） divination; fortune telling 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （占卜） divine 2 [書面...
  • 棒 : Ⅰ名詞（棍子） stick; staff; club; cudgel Ⅱ形容詞[口語] （強; 高; 好） strong; excellent; good
  • 胡蘿卜 : daucus carota; carrot; carota
  1. They applied the carrot and stick to enslave the people in the colonies

    他們使用胡蘿卜加大棒的手段來奴役殖民地人民。
  2. Dick ' s father used the carrot and stick when he talked about his low grades

    他們使用胡蘿卜加大棒的手段來奴役殖民地人民。
  3. As a result, i get some new innovations, such as : 1, i put forward a new method about compensation according to market price ; 2, i agree to resolve peasant ' s removal problem with carrot and strong policy, 3, i suggest that the collective land not farming but construction directly appears on the market ; 4, i advise that the changing from village to community should leap neighborhood committee and direct to the community committee ; 5, i advise that we can turn removal compensation money to stock ; 6, i suggest that we can use the " bot " way to attract the real estate promoter in transform

    本文的創新之處在於：一、提出拆遷補償按市場價進行補償的實施方法；二、提出解決農民拆遷問題的「胡蘿卜加大棒政策」 ；三、提出集體非農建設用地直接上市的觀點；四、提出村轉居跨越居委會直接向社區居委會轉變的觀點；五、提出將拆遷補償款折成股份來解決拆遷補償費；六、提出借鑒bot方式外部籌資。
  4. The carrot-and-stick theory of motivation works reasonably well under certain circumstances.

    胡蘿卜加大棒的激勵理論在一定的環境中能夠合理地發揮作用。
  5. We would pursue a carrot-and-stick approach, ready to impose penalties for adventurism, willing to expand relations in the context of responsible behavior.

    我們要採用胡蘿卜加大棒的辦法準備給冒險主義以懲罰，願意在負責行動的背景下發展關系。
  6. In english we have “ the carrot and the stick ”

    在英語里，我們有「胡蘿卜加大棒」的說法。
  7. Although the spd may still want to tweak the agenda 2010 reforms, the basic carrotand - stick principle behind them has not been abandoned, the party insists

    雖然社民黨仍然希望對《 2010年議程》進行改進，但他們重申不會摒棄蘊含在其中的胡蘿卜加大棒原則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書