能忍耐的 的英文怎麼說
中文拼音 [néngrěnnàide]
能忍耐的
英文
endurable-
Nothing less than the complaisance of a courtier could have borne without anger such treatment ; but sir william s good breeding carried him through it all ; and though he begged leave to be positive as to the truth of his information, he listened to all their impertinence with the most forbearing courtesy
遇到這種情形,只有象朝廷大臣那樣能夠逆來順受的人,才不會生氣,好在威廉爵士頗有素養,竟沒有把它當一回事,雖然他要求她們相信他說的是實話,可是他卻使出了極大的忍耐功夫,滿有禮貌地聽著她們無理的談吐。It is the epictetus who smiles when the last vestige of physical welfare is removed. the time came, in the third year, when this thinking began to produce results in the warren street place
只有埃普克提圖類型的主張忍耐與節制的人,才會在最後的一絲物質幸福的痕跡被抹掉的時候,能一笑置之。He seemed a sullen, patient child, hardened, perhaps to ill-treatment.
他看來是一個憂郁的、能忍耐的孩子,也許是由於受盡虐待而變得頑強了。Then no more need be said : change the subject. amy eshton, not hearing or not heeding this dictum, joined in with her soft, infantine tone : louisa and i used to quiz our governess too ; but she was such a good creature, she would bear anything : nothing put her out
埃希頓不知是沒有聽見,還是沒有注意到這一聲明,操著軟軟的奶聲奶氣的調子搭訕了: 「路易莎和我,以往也常常戲弄我們的家庭教師,不過她是那麼個好人,什麼都能忍耐,隨你怎麼整他都不會生氣。Taekwondo also written as " tae kwon do ", " taekwon - do " or " t aegwondo " is a modern martial art from korea that is characterised by its fast, high and spinning kicks
它能培養人的禮儀忍耐謙虛和堅韌不拔的精神,給人以勇敢善戰積極進取的競爭個性。We desire that we may do so without an amount of tedium which ordinary human nature cannot endure with patience.
我們希望我們可以這么做而不感到相當單調,因為那是通常的人性所不能忍耐的。But real women can endure the worst in one another.
可真正的女人卻能忍耐彼此的邪惡歹毒。He looked at her, old and black and patient, smelling of sicknees and age and death.
他看著她。這個又老又黑又能忍耐的女人,滿身在散發年邁、病弱、死亡的氣息。I can bear anything but the uncertainty you leave me in at this moment.
除了此刻你把我弄得猜疑不定而外,別的我都能忍耐。I would fain have spoken to her, but my hand was held by a grasp of iron : i was hurried along by a stride i could hardly follow ; and to look at mr. rochester s face was to feel that not a second of delay would be tolerated for any purpose
我本想同她說話,但我的手被鐵鉗似地捏住了,讓我幾乎跟不住的腳步把我匆匆推向前去。一看羅切斯特先生的臉我就覺得,不管什麼原因,再拖一秒鐘他都不能忍耐了。He is a patient man, but not even he could sit down under that kind of provocation
他是一個能忍耐的人,但就連他也沒法忍受那種挑釁了。As an example, brethren, of suffering and patience, take the prophets who spoke in the name of the lord
雅5 : 10弟兄們、你們要把那先前奉主名說話的眾先知、當作能受苦能忍耐的榜樣。Brothers, as an example of patience in the face of suffering, take the prophets who spoke in the name of the lord
10弟兄們、你們要把那先前奉主名說話的眾先知、當作能受苦能忍耐的榜樣。Take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the lord, for an example of suffering affliction, and of patience
10弟兄們,你們要把那先前奉主名說話的眾先知,當作能受苦能忍耐的榜樣。Dear doctor manette always knowing this, always seeing her and you with this hallowed light about you, i have forborne, and forborne, as long as it was in the nature of man to do it
「親愛的曼內特醫生,這些我一向都知道。我也一向看到你為一個神聖的光圈所籠罩。我忍耐了,我忍耐到了人的天性所能忍耐的最大程度。He seemed a sullen, patient child ; hardened, perhaps, to ill - treatment : he would stand hindley s blows without winking or shedding a tear, and my pinches moved him only to draw in a breath and open his eyes, as if he had hurt himself by accident and nobody was to blame
他看來是一個憂郁的能忍耐的孩子,也許是由於受盡虐待而變得頑強了。他能忍受辛德雷的拳頭,眼都不眨一下,也不掉一滴眼淚。我掐他,他也只是吸一口氣,張大雙眼,好像是他偶然傷害了自己,誰也不能怪似的。I asked god to spare me pain, and god said, “ no. ” he said suffering draws you apart from worldly cares, and brings you closer to me
我請求上帝賜予我忍耐的心,而上帝說: 「不可」 .又說忍耐心不過是試探的副產品,不能賜予,只能賺取。You have persevered and have endured hardships for my name, and have not grown weary
3你也能忍耐,曾為我的名勞苦,並不乏倦。We can thus speculate that the simultaneous over - expression of all three or even two of the three dnd genes may have bad effect on the cell and is thus under the tight control, and dosage of the dnd proteins in the cell can not exceed the acceptable limit
推測所有的dnd基因若同時超量表達可能會對宿主不利, dnd蛋白的劑量不能超過宿主忍耐的限度,因而受到嚴格的控制,另一方面,在宿主可以接受的而且表達平衡的劑量范圍內,協調表達的dnd蛋白會抑制dnd基因簇進一步超量表達。When powerless and worried, be calm and patient. when powerless and lonely, be confident and strong
當煩燥無奈的時候,要能忍耐而不讓情緒失控;當寂寞無助的時候,要更堅強而不心生退卻。分享友人