能源稅 的英文怎麼說
中文拼音 [néngyuánshuì]
能源稅
英文
energy tax-
It is expected to add about 6 % to household energy prices and 9 % for most businesses but will help the economy in the long run, according to pete hodgson, the minister responsible for climate change policy
氣候變遷政策的部長彼特?何特森表示，新稅上路后，預計家用能源帳單將會多出大約6 ，多數公司的能源帳單則是9 ，但是長遠來看，對紐西蘭的經濟會有正面影響。Various steps were taken to reduce the electricity consumption of revenue tower. this was achieved by, for example, replacing the old type fluorescent strip lights with electronic ballast ones, reducing the illumination level to the minimum and by conducting routine checks to switch off lights and communal facilities when they were not in use
本局實施節省能源措施，減少稅務大樓的耗電量，例如把舊式光管更換為具備獨立電子鎮流器的光管，把照明度減至最低，以及進行例行檢查，把不需用的燈光和公用設施關掉等等。Muc is furtherly defined as intergenerational opportunity cost under sustainability context and the concept of relative value is built up to analyze its dynamic character. in the neoclassic growrh with the invariable substitution of resource for capital, the formulation of this relative value is deduced. for mpc, hotelling model is used to illuminate the relation between the change of mpc and the impossibilities of sustainable use of energy resources ; for mec, an optimal growth model with exhaustible energy resources and environment pollution is employed to calculate the optimal environment
在可持續發展的條件下，將能源資源的邊際使用者成本進一步定義為代際機會成本，並建立相對價值的概念用於分析代際機會成本的動態變化，基於一個資本與資源存在確定替代關系的新古典經濟體系推導這種相對價值的表達式;在傳統的霍特林準則的基礎上，分析了邊際生產成本變化對資源可持續利用的影響;運用一個帶有資源與環境約束的最優增長模型，推導了邊際環境成本內部化的最優環境稅，並分析了這種稅收政策在實踐中的應用。" the resources tax should be raised to a reasonable level to encourage efficient energy use and ease pressures on the country ' s resources and environment, " said justin yifu lin, chief of the china center for economic research at beijing university, at a forum
北大中國經濟研究中心主席賈斯廷.林毅夫，在座談會上講話提到， 「能源稅應該增加到一個合理的水平，以促進能源的有效利用，減輕國家能源和環境壓力。 」The amount almost doubled in only 18 months, laxson says, as tax credits were put in place, as citizens pressured utilities to diversify their power sources in the wake of the shortages and middle east conflicts, and as consumers agreed to pay a bit more for electricity generated by nonpolluting technologies
拉克森說，由於實施抵稅措施，上述發電量幾乎在不到一年半的時間里就加倍了；因為在發生能源短缺和中東沖突后，美國人民對公用事業施壓，希望讓能源多樣化，而消費者也願意多付一點錢購買非污染科技所產生的電力。The production tax credit for renewable forms of energy was supposed to end this december. but congress has extended it through 2008
可再生能源的生產稅的信用原定今年12月結束，但國會延長它到2008年。The legislation included billions of dollars in tax breaks and incentives for green energy, paid for in part by $ 16 billion in new taxes on oil companies
這些法案包括數十億美元的稅收減免、鼓勵使用綠色能源、為石油公司支付160億美元的部分新稅。Recommendations on fiscal policy supporting clean energy development
支持清潔能源發展的財政稅收政策建議Some analysts suggest keeping them running and imposing windfall taxes that could be used to promote renewable energy
一些分析者認為其實可以允許核電廠繼續運行，但應對它們徵收暴利稅，而這項稅收則可以用於推進可再生能源的發展。First, since the development of rural hydroelectricity is closely related with the support of policy, policy of rural hydroelectricity is analyzed and researched from two aspects : tax revenue and online of rural hydroelectricity. and advice is given as follows : give support on added value tax and the on - line right of renewable energy resources of rural hydroelectricity
結合農村水電發展離不開國家政策扶持的特點，從稅收、農村水電的上網等方面對農村水電政策進行了分析探討，建議國家在增值稅、農村水電可再生能源上網權等方面給予大力扶持。Royalty and charge for uses gained from providing special technologies for technological researches, energy development, transportation development, agricultural, forestry and animal husbandry production as well as development of key technologies, with the approval from tax administrative authorities under the state council, will be collected at the 10 % tax rate, and for those with advanced technologies and favorable conditions, income tax may be exempted
為科學技術研究、開發能源、發展交通事業、農林牧業生產以及開發重要技術提供專用技術所取得的特許權、使用費，經國務院稅務主管部門批準，可以減按10 %的稅率徵收所得稅，其中技術先進或條件優惠的可以免征所得稅。Ultimately, the goal of the mou is to develop new standards that will lead to the construction of buildings that will stand up better to earthquakes. public works and government services canada works closely with construction, architectural and engineering associations in canada. this may lead, in the future, to the adoption of canadian practices, including wood frame construction, and standards in taiwan
主要評估項目為七大工業國g7企業營運之重要成本考量，如新創企業startup稅后成本比較及十二種企業形態之營運成本評估，所採用之資料為回溯十年期間細部項目包含勞動力成本租稅運輸成本能源成本與設備成本等。China levies very low resources tax to subsidize its struggling state - owned mine groups since late 1970s, lin stated
林表示， 70年代末期，我國只徵收非常低的能源稅，目的是促進礦業開發。China should increase resources tax to encourage energy saving and curb environmental degradation, a renowned economist said on sunday
一位著名經濟學家周日提到，中國應該增加能源稅，以促進節約能源，改善環境。A particular focus of the consultation is on revision of the energy tax directive, to link it more closely to the eu ' s energy and environmental objectives
咨詢的一個特殊焦點問題是修改能源稅指令，將其同歐盟的能源和環保目標更緊密結合起來。Japan and the countries of the european union have been more eager to reduce oil imports than the u. s. has and have encouraged productivity gains through energy taxes and other measures
比起美國，日本和歐盟國家已更積極縮減原油進口，並且經由能源稅和其他方法，來鼓勵產能的提升。Other countries, especially in europe, have energy taxes which are weighted against producers but new zealand is believed to be the first to ask the public to pay directly for the costs of reducing global warming
其他地區，尤其是歐洲國家，都有針對廠商徵收能源稅，但是紐西蘭應該是第一個要求大眾直接為減少溫室效應而付費。But policies ? which include energy taxes, financial incentives, professional training, labeling, environmental legislation, greenhouse gas emissions trading and international coordination of regulations for traded products ? can make an enormous difference
不過，政策（包括能源稅、金融獎勵、專業訓練、價格標定、環境立法、溫室氣體排放交易，以及國際間對于貿易貨品在法規上的調整）所能帶來的改變卻很大。The competition ability of wind power both in economical and technologic aspects has been enhanced greatly due to the fact that the developed countries excised a tax on some energies in purpose of preventing the effect of global warming, acid rain and reducing green house effect and dioxide, nitrogen emission
而發達國家為揭制全球氣候變化的影響、酸雨影響、以及減排溫室氣體與二氧化碳和氮氧化物等，保護全球環境和區域環境，開始徵收能源稅或碳稅等措施，更使得風力發電在科技和經濟上的競爭能力大大加強。Nuclear and other clean energy sources do indeed deserve a hand from governments ? but through a carbon tax which reflects the benefits of clean energy, not through subsidies to cover political risk
核能和其他清潔的能源一樣非常需要政府的支持? ?但是僅僅通過一種減免清潔能源稅款而不通過對其所可能遇到的政治風險進行補貼的這種做法（是遠遠不夠的） 。分享友人