能視域 的英文怎麼說

中文拼音 [néngshì]
能視域 英文
field of regard
  • : 能名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞1. (看) look at 2. (看待) regard; look upon 3. (考察) inspect; watch Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 名詞(在一定疆界內的地方; 疆域) land within certain boundaries; territory; region
  1. The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law

    故,筆者欲突破在商標及商標法框架下研究名的思維定勢,重新審名法律地位、分析其法律屬性;以名與商標沖突為典型,研究導致沖突的原因;從平等中立的角度,以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具有代表性的沖突解決方案和我國新的名政策以及司法解釋,為正確提出解決方案建立基礎;探討名爭議解決的主要原則,分析名在我國的立法模式;最後,筆者將在全文分析的基礎上,嘗試提出名權利問題,以期從根本上尋求解決名的法律保護以及沖突的公平解決的合理機制。
  2. But at the same time, it also hinders the opportunity of women ' s employment because of the employers " demur. the author of this thesis will put forward her opinion on how these inconsequences could be, and try to seek a way in legislation to deal with this problem

    在經濟震蕩時期,為了減輕就業壓力,女性一般總是首當其沖充當犧牲品,當然,造成這一現象的原因是多方面的,不完全歸于性別歧,但女性在就業領中的附屬地位卻不而不見。
  3. This new practice base should promote the common understanding, encourage the dialogues among those who make inquiries in different fields of knowledge and act on different branches of modern philosophical research, generate new ideas backed by their individual intellectual backgrounds, construct the new system for modorn philosophy, creat a bridge between in subject and practice, so that made modern phicosophy play an important role in times, life and future

    這既彰顯了哲學全方位的社會效應,使之獲得了多點支撐,激活了其固有的生命力和創造力,又強調了哲學研究的個體化特徵,為實現多元異質的個體化學術的內在融通提供了一個公共性學術平臺,同時也發揮了哲學對傳統理路多種頑癥的綜合性治療功,開通了一種跨學科、重實驗、兼容的哲學走廊,使之真正贏得並見重於時代、生活與未來。
  4. The object is the area of performance to be monitored

    對象是要監的性
  5. Clear vision ( ex ) : a lumi cannot be blinded or dazzled by any effect

    澄明(特異力) :光明不會因任何效果而目盲或目眩。
  6. Only by doing research and practice of translation within the vision of cross - cultural pragmatics can researchers usher translation study to a higher level, and further the expansion of the space for the research of the cross - cultural pragmatics

    因此,只有在跨文化語用學的范圍內進行翻譯研究與實踐,才有可將翻譯研究引入更高的層次,也才進一步拓展跨文化語用學的研究空間。
  7. For example, you can review high priority bugs, track exit criteria for an iteration, and monitor status for a specific feature area

    例如,可以檢查高優先級別的bug ,跟蹤迭代的退出條件以及監特定功的狀態。
  8. The discourse of news review from the respect of textual function

    語篇功能視域下的新聞評論話語
  9. The possibility of rise of ecologic art in the scientific developing view

    科學發展觀中生態文藝學崛起的可
  10. Traditional opinion controlled by the idea of judicial syllogism not only contradicts the ideal of autonomy of civil law, but also cannot restrict judge ' s power. the more reasonable opinion is that the idi ' s aim is reaching the horizontverschmelzung through argumentation among parties and judge

    通過援引哲學解釋學意義上的游戲概念,本文看法是,夠與意思表示解釋理論相契合的實現結構為:由包括當事人與法官在內的解釋者通過充分論辯以達到融合。
  11. In order to get a more rational understanding of psychological education, which is a common visual threshold of several subjects, we need to realize the " integration " among them. it is inevitable to choose interaction, multiplex symbiosis idea and subject integration in the development of psychological education. if we can realize the creativity and surmounting of epistemology and methodology, the future of psychological education will be more bright

    本文認為,從不同的學科野來解讀心理教育既是可的,也是必要的;心理教育是多學科共同關注的,要對心理教育形成更理性的認識,需要實現學科間的「融合」 ;開放互動姿態、多元共生意識與學科整合野是心理教育發展的必然選擇;實現認識論與方法論的創新與超越,心理教育的未來充滿希望
  12. Seeing : this armor grants a wider than normal field of vision, so that opponents flanking the wearer gain only a + 1 bonus on their attack rolls instead of + 2 ( rogues still get their sneak attack because the wearer is still partly flanked )

    :該盔甲給予穿戴者更廣的野,因此敵人夾擊穿戴者時只在攻擊骰上獲得+ 1加值而不是+ 2 (由於穿戴者被部分夾擊,因此游蕩者仍偷襲) 。
  13. Network management is a guarantee of the operation of campus networks. as one of the most important area of network management, accounting management can not only billing the network usage by a person or an organization, but also log and audit the network access in detail, which can be used by performance management, configure management and security management. so it is very important to study and develop the network accounting technology and management policy

    良好的網路管理是保障校園網正常運轉的必要手段,計費管理作為網路管理的一個重要的功,不僅可以計算用戶或單位的網路運行費用,還可以監和記錄用戶或單位對網路資源的使用情況,為性管理、配置管理和安全管理提供參考數據,因此校園網路計費技術及管理策略的研究與完善對提高校園網的運行效率及安全狀況,保障各類網路應用的順利開展起到重要作用。
  14. It defines macroscopical administrative ecology and microscopical administrative ecology ’ s intension of a service government establishment by the model of society administrant system and government administrant system, confirms the government administrant environment at present by macroscopical administrative ecology ’ s view based on the methodology of administrative ecology, and then analyses the government ’ s ecological niche and clears off the relations among government 、 society 、 market 、 enterprises and citizens to establish a severed government, after that the author analyses the manufacture 、 consume and disaggrega - tire function of the government administrant system to establish a service government in the view of microscopical administrative ecology

    繼而基於行政生態學的方法論,分別從宏觀行政生態學的明確了我國政府當下所處的行政環境,分析了政府的「生態位」 ,釐清政府與社會、市場、企業和公民的關系來構建服務型政府;從微觀行政生態學的分析了政府行政系統的生產、消費、分解功構建服務型政府。本文全面、系統分析了政府行政系統,從多重角研究了我國服務型政府的構建,力求較為系統、科學地構建我國服務型政府。
  15. Furt hermor e, the disciplinary angles of sociology and histology should also be taken to ex plore its everyday usage, which would undoubtedly deepens the analysis of higher ed ucational function

    此外,嘗試從社會學、組織學等兩個學科歸納、概括「高等教育」的日常用法,非常有益於高等教育功研究的深化。
  16. Economic philosophy springs up in contemporary times. it asks us to understand economics in the view of economic being and economic praxis. and only from the cultural point of view, nature of economics can emerge and economy can develop as its essential aspect

    經濟哲學在當代的興起,要求我們從經濟存在和經濟實踐的角度,而非從經濟現象和經濟范疇的角度去理解經濟的本質,並且只有從文化的和方法論去研究經濟的發展問題,才在經濟的本真意義上尋找到經濟的發展出路。
  17. Firstly this paper introspects the situation of the ancient chinese literature research in the last hundred years, then it puts forward the author ' s opinions about some important divergences of the current research community ' s understanding, such as the value tropism, the basic reason method, the choice of topic, the theories guide, the basic method, object definition, the mainly viewpoints, the inspecting area and the position pursued etc., hoping to contribute to the research of ancient chinese literature of 21st century

    摘要本文在反思近百年來中國古代文學研究的基礎上,就當前學界認識頗有分歧而重要的一些問題,諸如研究的價值取向、基本理路、課題選擇、理論指導、基本方法、對象界定、主要點、覆蓋及立場追求等提出了自己的看法,希望有助於21世紀中國古代文學研究健康地展開。
  18. Remote viewing ( rv ) is a form of clairvoyance by which a viewer is said to use his or her clairvoyant abilities to " view ", i. e. gather information on a target consisting of an object, place, person, etc., which is hidden from physical view of the viewer and typically separated from the viewer in space by some distance, and sometimes separated in time ( future or past ) as well

    是一種千里眼的形式,遙者據說是運用他或她透力去「觀察」 ,把信息聚集在一個由物體,地點,人物等組成的目標上,是隱藏在遙者的物理裏面,尤其是與遙者分開一定的空間距離,有時候也同樣分開時間距離(過去或未來) 。
  19. A centering function can also be used to move the position specified in the video window to the centre of the field of view

    居中功用於把頻窗口上特定位置移到的中間。
  20. A key purpose of computer vision research is to give a computer with man ' s vision capability. then the computer can feel the environment in its vision field and understand the content of the feeling so that it can take corresponding action

    計算機覺研究的一個重要目標是賦予計算機以類似於人的覺感知力,以使計算機感受內的環境,理解感受的內容,並採取相應的行動。
分享友人