脆弱結構 的英文怎麼說

中文拼音 [cuìruòjiēgòu]
脆弱結構 英文
weak structure
  • 脆 : 形容詞1 （容易折斷破碎） fragile; brittle 2 （較硬的食物容易弄碎弄裂） crisp 3 （聲音清脆） （of ...
  • 弱 : Ⅰ形容詞1 （氣力小; 勢力差） weak; feeble 2 （年幼） young 3 （差; 不如） inferior 4 （接在分數或...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 脆弱 : 1. （禁不起挫折; 不堅強） fragile; frail; weak; tender; delicate 2. （意志薄弱） fragility; frailty
  • 結構 : 1 （各組成部分的搭配形式） structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  1. So these karst series problems are lowness ability of making soils, distributing odds of surface water and groundwater, leakiness of fountain, alkalescence of circumstance, lowness of bio - diversity, rapidness converse succession of vegetation and fragility of soil character and entironment. and karst region produces many problems, e. g. rock desert, soil erosion and degeneration because of artificial influence and destruction

    巖溶空間介質具有地上地下雙層結構，可溶巖造壤能力低，巖溶水空間分佈不均、地表地下水關系密切、水源易漏失，偏堿性環境、生物資源集聚程度低，植被逆向演替快、順向演替難，巖溶地質與生態環境十分脆弱，受到人為因素的影響和破壞，極易產生石漠化、土壤侵蝕與退化等一系列問題。
  2. As a southwesten autonomous county with national minority and typical area, the nature condition in youyang is bad and the economy falls behind and the soil erosion is serious. furthermore, the population increases quickly which results to steep slope farming and excessively opening up, so eco - environment accelerates rapidly. in the whole, youyang is an epitome of the area with soil and water erasion in western china

    酉陽作為西南少數民族自治縣，區內自然條件差、經濟落後、水土流失嚴重，屬典型的水土流失型生態脆弱區，加之該區生產手段落後、經濟結構單一、而人口增長過快，導致人地矛盾尖銳，陡坡耕作、過度開墾，使生態環境加速惡化，因此，酉陽自治縣土地資源可持續利用可以作為西部水土流失型生態脆弱區的一個縮影。
  3. It is useful to study the relationship between plants and environments of this region for improving our understandings of the ecosystem frangibility of ordos plateau and the significant roles of vegetation in maintaining the structure and function of the ecosystem

    因而，研究該地區植被與環境復雜多變的相互關系有助於我們認識鄂爾多斯高原生態系統的脆弱性和植被對于維持該區生態系統結構和功能過程的重要性。
  4. The primary representations of the vulnerabilities of water resource in hengyang basin where is a typical hilly region with red and purple soils in south china are analyzed : the precipitation re source varies greatly in spatial and temporal distribution ; the soils and rock property are not in favor of water and soil conserving ; the structure of crops needs a high water consumption ; and the farm irrigation works are timeworn and frangible

    摘要以中國南方典型的紅壤和紫色土丘陵區衡陽盆地為例，分析論述了衡陽盆地地表水資源脆弱性主要表現在：降水資源時空分佈不均勻；不利於水土保持的地表物質組成和植被覆蓋；耗水量大的農業種植結構以及調蓄水功能弱的農田水利工程體系等方面。
  5. As a result, vulnerable ecological environment is showed with the ecological bearing capacity in middle reaches of hetian river. in the view of the features of landscape pattern in the middle reaches of hetian river, the landscape protection principles of development, harmonization and reality and ecological landscape construction principle including adapting nature, mutualism, adjusting ecosystem and meliorating function, local regulation and whole " harmonization are put forward

    A ，指出區域內生態環境質量在提高，但依舊無法脫離荒漠生態體系，是一種極其脆弱的生態環境。針對和田河中游地區景觀生態的具體特點，提出了發展、協調、現實的景觀保護原則以及適應自然、共生互利、調整結構，改善功能、局部控制與整體協調的景觀生態建設原則，相應地制定出河流廊道建設、綠色植被建設以及綠洲建設的景觀生態建設途徑
  6. Critics have long warned about the consequences of building the dam in the overpopulated, geologically fragile and culturally rich three gorges region

    三峽地區人口密集、地質結構脆弱，且保存著豐富的文化遺產。外界一直在提醒在該地區修建大壩可能造成的後果。
  7. According to local reality, the essay anatomized causes of conflict between ecological system and economic system based on the foregoing study, that is fragile ecological environment, prominent contradiction of human and earth, lag productivity and unbefitting industrial structure and excess usage of resources, frequent natural disasters

    在上述分析的基礎上，針對織金縣的實際情況，論文進一步剖析生態經濟系統不協調的原因:生態環境脆弱;人地矛盾尖銳;經濟落後以及產業結構不合理和資源過度利用;自然災害頻繁。
  8. Three - dimensionally braided structural composites have distinct structure that is fully integrated, continuously spatial fiber - network impregnated with ductile material. the new innovative materials have not plies as conventional composites have, and put an end once and all to low interlaminar strength showing in laminate materials. because of their enhanced stiffness and strength in the thickness direction, near - net - shape design and manufacturing, superior damage tolerance and specified aerospace function, the braided composites are gaining more and more attention of industry and academia

    三維編織結構復合材料是完全整體、連續、多向的紡線（纖維束）的網路，充填以延性材料，這類新材料已失去通常復合材料的層合板概念，由此，層合板復合材料層間脆弱的致命弱點在編織結構復合材料中得到克服，所以編織結構復合材料具有高的強度和剛度（包括在厚度方向） ，接近實際形狀的製造，高的沖擊韌性、高的損傷阻抗，和按實際設計要求的特定的航空航天方面的使用功能，因而廣泛地受到工業界和學術界的關注。
  9. The authors probed into the reason of ambivalence, pointed out the development relationships among them, and mainly brought forward seven measures : ensuring necessary plantations and studiously increasing yields of grains ; setting up reasonable grains reserves ; increasing the yield of unit area and overall productivity of land, and ensuring gross yields of grains to be increased steadily ; adjusting measures to local conditions, differentiating land varieties among the total land of gansu province to produce grains ; continuously adjusting structure of production, improving agricultural economy benefits, and increasing farmer incomes ; realizing essential self - support of gross grains, meanwhile dealing with well regional and structural scarcity gradually ; strengthening outcomes of ecological construction, increasing the intensity of ecological compensation, utilizing strategy of virtual water to solve grain safety to be fragile and sensitive regions of ecology, and realizing agricultural sustainable development

    文章分析問題的矛盾所在，指出三者的辨證發展關系，並主要提出七點措施：保證一定的播種面積，努力增加糧食產出；建立合理的糧食儲備規模；依靠科技，主攻單產，提高土地的綜合生產能力，保證糧食總量穩定增長；因地制宜、分類指導省內不同地區的糧食生產；繼續調整農業生產結構，提高農業的經濟效益，增加農民收入；實現省內糧食總量基本自給的同時，逐步解決好區域性、結構性短缺問題；鞏固生態建設成果，加大生態補償力度，利用虛擬水戰略解決生態脆弱區、生態敏感區等局部地區的糧食生產安全，實現農業可持續發展。
  10. Abstract : based on the data obtained from field observations and deformation monitoring, this paper deals with the deformation and failure of a double - decked slope composed of soft rock strata in its lower part and hard - brittle rock strata in its upper part. it is demonstrated that the deformation of this kind of slopes is always initiated by the non - homogeneous rheological compression of the lower soft rock strata, leading to the tension fracture and toppling of the upper hard rock strata, and at last the sliding of the whole deformed body will be caused by the shear failure along the stress - concentration zone in the lower soft rock mass under the actions of the gravitational loading and infiltration water

    文摘:以現場考察和變形監測資料為依據，探討一個下部有軟弱基座，上部為硬脆性坡體的「二元結構」邊坡的變形破壞問題，揭示這類邊坡的變形總是以下部軟弱巖體的不均勻壓縮流變為先導，進而引起上部硬脆性坡體的拉裂與傾倒，最終通過滲入水的作用，使下部承載狀況已進一步惡化了的軟弱巖體，沿剪應力集中帶發生剪切破壞而導致整個變形坡體的下滑。
  11. Meanwhile, the characteristics and structure of bank management also determine its intrinsic vulnerability

    同時銀行自身的經營特點及經營結構也決定了其內在的脆弱性。
  12. We laid special stress on analyzing the secure development of web. to design a secure web system, an secure enhanced model was build, which we called ira model

    接著對web體系結構各環節的脆弱點進行深入分析，介紹可能遭到的攻擊類型和具體方法，並在此基礎上提出了增強安全web系統解決方案。
  13. The situation of ecology environment of the central section of the inner mongolia prairie had been poor and weak, under the recent determination of the government to improve the ecological environment of the prairie, some effective measures, such as " evacuating residents and afforestation for sand sheilding, controlling of sandstorm, and aid - the - poor programme through shifting them to better living environment " have been taken, these have shed light on prairie residential quarters - - their layout is to be modified rearranged, shifted and replanned, which will surely bring remarkable improvement to the prairie residential quarters

    論文正是基於這一點站在城市規劃角度，對草原住區適宜規模及布局展開研究，期望對改善草原人居環境有所裨益。內蒙古中部草原生態環境脆弱，在國家決心治理草原生態環境大背景下，藉助「圍封轉移、風沙源治理、異地扶貧」等一系列有力措施的實施，草原住區面臨良好發展機遇? ?住區布局結構調整、遷移重組，這一切必將帶來草原住區規模及布局的變化。
  14. The environment in dhv is facing the serious vulnerable period in the history due to its nature situation of half - year dry period, fragile geological structure and shallow soil, and its social situation of over dense population and over farming

    由於乾熱河谷地區的地質結構不穩定、土層淺薄、人口膨脹、過度耕種，尤其長達半年的旱季等原因，導致該地區的生態環境處于極端的脆弱階段。
  15. According to the experiences with capital account liberalization in different countries, capital account liberalization and capital inflows surging in developing countries can promote the financial development ; meanwhile the economy in developing countries faces more and more indefinitude. the asian financial crisis in 1997, the financial turbulence in brazil and russia in 1998, the financial crisis in argentine in 2001, and the financial crises occurred in emerging market countries more frequently, seem to prove that, the stability of financial system in quite a few countries faces severe challenge, accompanying with the process of capital account liberalization. then, how could developing countries carry out the progress of capital account liberalization to ensuring the financial system stability

    對于具有相對健全的金融體系的國家來說，資本賬戶開放有助於一國金融體系效率的提高和金融體系規模的快速擴張，能夠減輕乃至消除資本管制的巨大成本，推動國內金融市場的進一步深化;但隨著資本賬戶的開放，國際資本流動帶來了巨大的負外部性，使一國宏觀經濟和金融體系中不確定性增加，將對一國銀行體系資產負債規模和結構產生負面影響，使本國金融市場更易受到波動，並且增加金融部門系統性風險，加大了金融監管的難度，這會對脆弱的金融體系形成沖擊。
  16. Over time, your skin ' s structure begins to weaken, leading to decreased elasticity, the appearance of sagging skin, and a loss of definition to your facial contours

    隨歲月推移，皮膚結構開始變得脆弱，導致皮膚彈性下降，衰老的痕跡逐漸顯現，面容也開始失去原有的輪廓。
  17. The density of population is low, meagerly - populated, live and disperse ; the economic base is weak, rely mainly on the fact that self - sufficient basically ; the ecological environment is fragile ; unreasonable industrial structure, the secondary industry and the third developing of the industry are slow

    人口密度低，人煙稀少，居住分散；經濟基礎薄弱，基本以自給自足為主；生態環境脆弱；產業結構不合理，二、三產業發展緩慢。
  18. All in all, this strange heterogeneous structure finally gives a pretty weak protection to the information bits carried by pre - pits

    總之，這種奇怪的非統一機制的結構最終將導致一個相當脆弱的數據保護機制。
  19. Macroeconomic analyses indicate that there are several external factors affecting the persisting gain of farmers, such as system obstacles, deficiency in agricultural investment, price rise of the agricultural materials, etc., and some internal factors, for instance, the irrational produce structure, fragile foundation and low makings of the farmers

    宏觀經濟分析表明，影響農民收入持續增長的主要有外部因素如制度障礙、農業投入不足、農資價格上漲等，內部因素如生產結構不合理、基礎設施脆弱和農民素質不高等方面。
  20. Based on the brief introduction of the complexity of power system, this paper introduces the application of system complexity theory in power system and the research status, including self - organized criticality, cascading failure model, structure vulnerability and the evolution of cascading failure in complex power systems, and then further proposes that research on complex theory may provide a new area for the exploration of security and reliability of inter - connected power grids

    摘要在簡述電力系統復雜性的基礎上，介紹了系統復雜性理論在電力系統中的應用以及研究概況，包括電力系統的自組織臨界性、電力系統連鎖故障模型和復雜電力網路的結構脆弱性和連鎖故障演化等，進一步指出電力系統復雜性理論的研究可能為探索互聯電力網路的安全性和可靠性提供一個新的方向。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書