脫中國化 的英文怎麼說
中文拼音 [tuōzhōngguóhuà]
脫中國化
英文
de-sinification-
High quality tea with natural herbs that very obvious health care effect. can rapidly lysis the symptoms caused by diabetes militus such as lip dry, polyuria, much - eating or poor appetite and lack strength ect. after drink it for 10 more days the high blood sugar level can be decreased gradually
以繼承與光大茶葉文化遺產，造就人類健康為宗旨，中國保健茶糖寧茶，選用中國福建生產的上等烏茶，配以經過精心加工，脫去異味的植物草藥，山藥，地枝柏等製作包裝而成。Speeding up the process of urbanization is the necessary law of national world. township development in china decides on its special state, and it is the necessary route to get rid of poorness and strike up richness
加快城市化進程是世界各國發展的必然規律，中國的城市化道路是由其特殊國情決定的，是農村擺脫貧困、走上富裕的必由之路。This in turn introduces chinese literary theory into the global context by which chinese literary theory has shaken off the trammels of the meta - narrative of historical totality but unfortunately entered three dilemmas : the disjunction between modern anxiety and self - identification, the displacement between ontological and strategic links, and the condensation of source documents and the expansion of the applied programs
現代性西學東漸使中國文論進入全球化語境，在這一語境中，漢語批評擺脫了總體性歷史元敘事的控制，但又遭遇到三方面的兩難處境：現代性焦慮與自我認同的裂變、本體論介面與策略性介面的錯位、源文件的壓縮與應用程序的擴張。On the process of modernization in china, a new class, so - called middle class, gradually comes into being from the former social structure and seeks for culture belongingness to enter into a original being immediately
中國現代化進程中，逐漸分離出一種新型群體? ?中產階層。由於她們剛從舊的組織模式脫離，被納入新的存在形式，急需要尋找自己的文化歸屬。These supply us benefit for reference. construction enterprise, on one hand, can select proper strategy on the basis of their own resource and condition, as external environment varies in order to seize opportunity. on the other hand, as reforms on economic systems progresses, and globalization and integration develop, move and move mne ' s come into china, and they confront much more competitors, which cannot be reduced by the nation ' s mandatory plan
對于剛剛從計劃經濟體制下脫胎走向市場經濟的大型國有施工企業，一方面，在擺脫了經濟體制的羈絆后，企業可以根據外部環境的變化和自身的資源和條件選擇適當的戰略，從而抓住機遇促進自身發展，但另一方面，隨著經濟體制改革的不斷深入和經濟全球化和一體化過程的加快，尤其是伴隨跨國公司大量進入中國所帶來的國際競爭的加劇，企業又面臨越來越多的威脅，逐漸失去了政府各種保護的國有大型施工企業再不能靠完成國家指令性計劃就高枕無憂。In late 2001, korean people are still not tired of watching strong female characters on the big screen. as i have said before, to non - korean audience,
韓國一向被喻為民風比較保守的東亞國家，和其他受到中國傳統文化影響的鄰國一樣，社會不脫男尊女卑特色。It is the only special product used by chinese sports delegation in the 25th and 26th 01ympic games, and by the athletes of 1998 world women s volleyball tournament china. it is honored the gold prize in china patent new product expo and beijing international invention expo. weinng tea stomach health tea
以繼承與光大茶葉文化遺產，造就人類健康為宗旨，中國保健茶胃寧茶，選用中國福建生產的上等烏茶，配以經過精心加工，脫去異味的已經被中國衛生部確認為藥食同用植物的陳皮，金銀花，薏苡仁等製作包裝面成。Zhang xue - kun, tang zhang - lin, chen li et al. effect of partially n - acetylate chitosans to elicit resistance reaction on brassica napus l., agricultural sciences in china, 2002, vol2 ( 3 )
張學昆，唐章林，諶利，李迦納等.脫乙酰化幾丁質乙酰化程度對油菜抗性的影響.中國農業科學， 2002 （ 3 ）The western culture accomplished people advocate individuality characteristic, but chinese culture urges us pursue general character, therefore in gown design, we have to put general character on the foundation of individuality, both must follow the fashion current, also have to manifest the national culture, can not exaggerate which separated from people s aesthetics limit
西方文化造就了人們崇尚個性的特點，而中國的文化促使我們更多的追求共性，所以在禮服設計中，我們要在共性的基礎上展現個性，既要追隨時尚潮流又要體現民族氣息，不能過于誇張而脫離人們的審美極限。Only when culture of poverty is rationally reformed can culture povertv, especiallv absolute culture poverty, be eliminated ; only when we concentrate efforts on culture poverty elimination can culture of poverty be truly done away vith
只有合理改造貧困文化，才能逐漸消除文化貧困，特別是絕對文化貧困；只有致力於消除文化貧困，才能真正擺脫貧困文化。因此，中國社會主義文化建設的雙重任務是：改造貧困文化和消除文化貧困。There are four issues maintained introspection in contemporary psychology in china : ( 1 ) to call psychology branch of a biology is inaccurate ; ( 2 ) to locate psychology in biology is not clear ; ( 3 ) to have too much in importing foreign psychology, but to have little creation study ; and ( 4 ) to cut apart relationship between study of pure science and popular science work
摘要當前中國心理學發展過程中存在四個應予以深刻反省的問題：一是對心理學的學科性質認識不準；二是對心理學的學科地位定位不清；三是引進消化的瘋長與原創研究的滯后；四是學術研究與科普工作的脫節。It describes the features of using agricultural technology ; it gives an analysis of farm households " using technology in the view of economics ; it analyzes the dynamic power of farm household ' s using technology ; it illustrates the differences of farm households " using technology ; it introduces the sources and channels of farm households " using technology ; it analyses the obstacles which lower the enthusiasm of farm households to use technology ; it provides some measures for farm households to increase using technology. chapter vi deals with the effect that the suppliers of agricultural technology have on mechanism of agricultural extension. it firstly introduces chinese agricultural research system, and then points out its problems and the direction of its reform
一、介紹中國農業科研體系概況;二、分析科研體系存在的問題:農業科研投資少、投資機制不完善;機構設置重疊、研究力量分散;科研成果脫離生產實際;激勵機制不完善、科研人員動力不足:三、分析了加入wto對我國農業科研體系的影響;四、指出農業科研體系的改革方向:優化科研組織結構、對農業科研機構進行分類改革、完善激勵機制、確立政府的農業科研投資主體地位、促進投資主體多元化、建立農業科研評價和監督機制。Korean enterprises should take following countermeasures : an effort to get access to china ' s service markets, deepening the composition of export commodities, focusing on upgrading industries etc. part v deals with the perspective of sino - korean trade, holding there are underpinnings of mutual advantages and there is a bright future for trade as long as institutional and policy blocks are removed. finally, some schemes are raised for further opening markets in china : a midvlong term strategic act to advance towards china ' s market, closer contact with local governments, expansion of sino - korean technological trade, flexible employment of edcf, overseas investment capital and capital of international financial institutions and international financial markets, market segmentation from regional features in china, fostering skill - intensive industries instead of pure processing industries, establishment of more joint ventures to lighten the burden on capital etc
文章的最後為韓國進一步開辟中國市場提出了若干方案：韓國要把進軍中國市場看作一項中長期的戰略性舉措；投資到中國的企業應集中開辟中國原輔材料的出口和1產品：加強與地方政府的接觸，實現出口線多變化；大力發展韓中兩國的技術貿易；靈活性的利用經濟開發協作基金（ edcf ） ，海外投資資金及國際金融機構和國際金融市場資金；根據中國的地域性特徵進行市場分割，利用地方政府的經濟自主權制定出經濟協作方案；韓國對中國的投資要從單純的加工業解脫出來，發展技術密集型的產業；多設立合資企業，合作投資可能更減少對資金的負擔。By using the polyacrylamide gel electrophoresis, thirteen isozymes ( est, sod, gd, gpi, mdh, me, cat et al., ) from five population of r. philippinarum in the north of china were analised and compared
通過聚丙烯酰胺凝膠電泳對中國北方五個群體的菲律賓蛤仔的酯酶、超氧化物歧化酶、葡萄糖六磷酸脫氫酶、蘋果酸脫氫酶、磷酸葡萄糖異構酶、蘋果酸酶和過氧化氫酶等同工酶進行了分析比較。The experiment materials include two parts, one is the gait database downloaded from casia and the other are several videos we shoot ourselves. we achieve on automatic detection and tracking of leg of walking people, using the arithmetic proposed in this paper. the experiment results indicate that the precision of the tracking of leg skeleton is satisfying, using our algorithm. it gets rid of the restriction of mannual intervention, and also the problem of self - occlusion could be solved effectively
論文以中國科學院自動化研究所下載的步態圖像序列庫及實驗小組自己拍攝的視頻為實驗素材，用本文提出的演算法實現了對步行人體腿部骨架的自動檢測及跟蹤。實驗結果表明，本文演算法對骨架的提取及跟蹤準確度較高，不僅擺脫了手工標注的約束，還有效解決了雙腿自遮擋造成跟蹤準確度降低的問題。" for the chinese movie, i think martial arts movies are quite a quick and easy way for chinese producers to get more of an audience, " she said
章說，隨著中國電影在戛納慶祝百年誕辰，會逐漸擺脫只能拍攝個性化的武打片（如《臥虎藏龍》和《十面埋伏》 ）的形象。Zhang said chinese cinema, which celebrated its centenary in cannes this year, would gradually shake off its reputation for producing only highly stylised, period martial arts films like " crouching tiger " and " flying daggers "
章說，隨著中國電影在戛納慶祝百年誕辰，會逐漸擺脫只能拍攝個性化的武打片（如《臥虎藏龍》和《十面埋伏》 ）的形象。It is characterized as the lack of vitality to the agricultural technology innovation, the insufficiency between the effective supply and the effective demand of agricultural technology, the low transfer rate of the scientific and technological achievements, the difficulties in the new technology diffusion, the backwardness of the information network development in agriculture, and the slow speed of the agricultural technology progress
脫胎于計劃經濟下的中國傳統的農業技術創新機制，已不適應當今社會市場經濟發展要求，其突出表現：農業技術創新乏力，農業技術有效供給與有效需求明顯不足，科技成果轉化率低，新技術擴散困難，農業信息網路落後，農業技術進步緩慢等。He served as a visiting fellow at cambridge university and visiting professor at the international institute for management development, lausanne, switzerland. he has published a number of books, including globalisation and trade in the new millennium, and china and the wto : changing china changing world trade, which he co - authored with mark clifford. he is currently chairman of the board of governors of yonok college in lampang, thailand, a post he has held for the past thirteen years
素帕猜博士在學術界亦享有盛譽，曾分別于劍橋大學及瑞士洛桑國際管理發展學院international institute for management development任客座院士及客座教授其出版著作包括:新紀元的全球化與貿易globalisation and trade in the new millennium及與mark clifford合著的中國與世貿：脫變中的中國改變世界貿易china and the wto : changing china changing world trade等。Based on the theory of financial repression and financial deepening, the paper has analyzed the actuality of financial repression in china, and put forward several important policy suggestions to economic and financial reforms in rural area
本研究以金融抑制和金融深化理論為基礎，對中國農村金融現狀進行了分析，並指出農村金融深化是擺脫農村金融抑制的必然選擇。分享友人