脫離債務 的英文怎麼說

中文拼音 [tuōlízhàiwù]
脫離債務 英文
get out of debt
  • 脫 : Ⅰ動詞1 （脫落） cast; shed; drop; fall off 2 （取下; 除去） take off; strip; cast off 3 （脫離） ...
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 脫離 : 1 （離開; 斷絕） separate oneself from; break away from; be divorced from 2 [植物學] abscission a...
  1. Since 1970 ’ s or 1980 ’ s, the leading representatives of civil law and common law countries have already amended or enacted bankruptcy law, which all take the surviving of debtor as legislation intent, such as le redressement et la liquidation judiciaire des entreprises ( refreshment judicative of french ) and reorganization of america

    20世紀七、八十年代以後，大陸法系和英美法系的主要代表國家都相繼修改或頒布了新的破產法，這些破產法無不將幫助債務人脫離困境得到再生作為價值取向，如法國法的康復程序，美國法的重整程序等。
  2. The author introduces the internal and external effect of international factoring contract, and then analyses the conflict of rights it caused. the author also introduces three ways to deal with these conflicts and ascertain the priority right in these conflicts

    首先，介紹了國際保理協議的對內效力、對外效力，認為對內效力主要表現為應收賬款所有權及其附屬權利的轉移，而對外效力則主要表現為供應商脫離原債權債務關系，債務人享有抗辯權和抵銷權。
  3. " it is ironic how many get - out - of - debt sermons are delivered in buildings that have half - million dollar mortgages on them.

    多少篇勸人脫離債務的講道，乃是在抵押了半百萬的建築物里宣講的呢，真令人詫異。
  4. One reason that the us might consider this is to get out from under a vast national debt that is impossible to pay the interest upon let alone settle

    一個原因是美國將把這看成是脫離龐大的國家債務的一個辦法，這筆債務龐大到連利息都無法承擔，更遑論還清。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書