腋片 的英文怎麼說
中文拼音 [yèpiān]-
In the early december, the first bract primordium was formed in the axil scale at the cone base, then bract initiation had occurred in acropetal direction
12月初，最初的苞片原基在雌球果原基的鱗片的葉腋處產生，之後其由基部向頂部連續發生。Leaves papery, oval in outline, 6 - 7cm long and 8 - 11 cm wide, base rounded or subtruncate, trilobed or sometimes 5 - lobed ; lobes triangular - ovate, rarely ovate - oblong, apex acute or acuminate, margin serrulate, with appressed acute teeth, sometimes entire near base, glabrous or with tufted hairs at vein axils abaxially ; petiole 2 - 3 cm long, glabrous
葉紙質，輪廓闊卵形，長6 - 7厘米，寬8 - 11厘米，基部圓或近截平， 3裂或有時5裂，裂片三角狀卵形，有時卵狀長圓形，頂端漸尖，邊緣有疏而銳利地鋸齒，有時近基部全緣，兩面無毛或下面脈腋有簇毛；葉柄長2 - 3厘米，無毛。Cymes 1 - 2 in axil of leaves, rather short ; flowers pale green, 7 mm in diam., 5 - merous ; sepals imbricate, inner two larger ; petals suborbicular, 3 mm long ; stamens without filaments ; pistil without style, stigma appressed, minutely 5 - lobed
聚傘花序1 - 2腋生，短小；花淡綠色，直徑約7毫米； 5數；萼片覆瓦狀排列，內方2片較大，邊緣常有深色細淺齒；花瓣近圓形，長約3毫米；雄蕊無花絲；雌蕊無花柱，柱頭平貼，微5裂。In a maturing soybean plant, most of the assimilate from a leaf went into the pod at the axil of that leaf.
在一個正在成熟的大豆植株中，一片葉子的大部分同化物都進入葉腋的莢里。In the early january, ovuliferous scale primordial were acropetally formed in the axils of the developing bracts
翌年1月初，在苞片原基的葉腋處，珠鱗原基發生，發生方向亦為向頂發育。Flowers solitary in axils of leaves ; corolla nearly rotate, 2 - 3 cm long, white or pinkish, the upper lobes tinged with purplish blue blotches inside ; stamens 5 ; ovary ovoid, covered with short stipitate glandular hairs
花單生於葉腋；花冠近輻狀，長2 - 3厘米， 5裂，白色或帶粉紅色，上部裂片內有紫藍色斑；雄蕊5 ；子房被具短柄的腺毛，卵圓形。Leaves 2, arising from the scale axils, membranous, elliptic to ovate, 1 - 4 cm long and 0. 5 - 2 cm wide, apex rounded or slightly acute, base rounded or cuneate, margin entire and wavy ; veins 3, middle veins conspicuous, margin veins ca. 0. 5 mm from the edge ; petiole 1 - 4. 5 cm long
葉2片自鱗片腋部生出，薄膜質，長橢圓形或卵形，長1 - 4厘米，寬0 . 5 - 2厘米，先端圓或略尖，基部圓形或楔形，邊緣全緣呈波狀；葉脈3條，中脈明顯，緣脈距葉緣約0 . 5毫米；葉柄長1 - 4 . 5厘米。Flowers fragrant, solitary and axillary ; tepals 6, in 2 whorls, the outer 3 obovate - elliptic, ca. 3 cm long, the inner 3 narrower ; stamens many, 1. 7 - 2 cm long
花單生於葉腋，芳香；花被片2輪， 6片，外輪的倒卵狀橢圓形，長約3厘米，內輪的稍狹；雄蕊多數，長1 . 7 - 2厘米。And the viviparous plantlets of both species are formed for the differentiation of floral primodium, but the position if viviparous plantlets is different. for the species of polygonum viviparum l., the viviparous plantlets are formed in the inflorences, while in saxifraga cernua l are in the leaf axils. on the results of observation for morphology and anatomy, vascular bundles of viviparous plantlet are connected with that of their parent
從來源和性質看，二者的胎生苗均由花原基直接分化形成；但從位置上看，珠芽蓼在花序中形成胎生苗，而珍珠虎耳草則在地上莖的葉腋部位形成胎生苗；從形態解剖角度觀察，胎生苗的維管束與母體的維管束直接相連，胎生苗脫落時，其上已長出葉片1 - 3枚。Controlled growth chamber study showed that potted haden mango under 17 / 10 had prosperous reproductive growth, with expanding inflorescence branch, and gradually declined leaves on panicle
盆栽2年生海頓檬果在花期新梢葉腋之花序，于生長箱日夜溫17 / 10之條件下，生殖生長漸趨旺盛，新梢上葉腋小花序漸漸擴張，葉片陸續脫落而轉變成正常花序。A 35 - year - old male presented with enlarged right axillary nodes. biopsy of lymph nodes was performed. a section of representative lymph node is provided
35歲男性。右腋窩淋巴結腫大。行淋巴結活檢術。切片示具代表性的淋巴結。The hong kong film archive has since its establishment collected over 2, 000 films and 30, 000 items of film - related materials. among them there are numerous precious pieces
自九三年以來，香港電影資料館集腋成裘，已收集了不下二千部影片及三萬多份電影資料，其中不乏稀有珍品。Mercifully, the royal swedish academy of sciences has seen fit to award this year ' s nobel prize for physics to a couple of guys who did something we can all appreciate : making it technologically feasible to cram a wall full of cds onto a slick white gadget the size of a deck of cards and thereby revolutionizing the art of gazing blankly into somebody ' s armpit during the morning subway crush ( at least in new york city )
謝天謝地，瑞典皇家科學院已經認定將今年的諾貝爾物理學獎發給兩位做出某件讓所有人都會去贊賞的工作的兩位男士是最合適不過：從技術上實現了把一面墻上擺放的cd唱片壓縮到一隻撲克牌盒子大小漂亮白色的電子產品里；從而給早晨擠地鐵（至少在紐約市）時人們雙眼凝視別人腋窩的「藝術」帶去了一次革新。分享友人