腓尼基人的 的英文怎麼說
中文拼音 [féiníjīrénde]
腓尼基人的
英文
phoenician-
The alphabet is usually ascribed to the phoenicians.
人們一般都說字母表是腓尼基人發明的。Claudius aelianus cites theopompus, knowing of the existence of the huge island out in the atlantic as a continuing tradition among the phoenicians or carthaginians of c 醞 iz
克勞迪亞斯指出依照賽奧波姆普斯,對外面大西洋存在巨大陸地的知曉,是腓尼基人或迦太基人的持續傳統。To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務;兼任領航員與船長,業主與保險商;買進賣出又記賬;收到的信件每封都讀過,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同時出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售出貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的航道,利用一切航海技術上的進步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而航海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,時刻要記錄棧房中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。This phoenician city, where a triad of deities was worshipped, was known as heliopolis during the hellenistic period
這座腓尼基人的城市在希臘時期以太陽神而聞名,這里供奉了三座神靈。Diodorus siculus declares that the ancient phoenicians and etruscans knew of an enormous island outside the pillars of heracles
西西里的狄奧多羅斯斷言古代腓尼基人和伊特魯里亞人知道海格勒斯(大力神)的柱子外面的巨大島嶼。Whether phoenician or polynesian, arab, viking or medieval european, the lore of the sailor and his achievements have contributed to the streams of our culture.
不論是腓尼基人,玻里尼西亞人,阿拉伯人,威金人或是中世紀歐洲人,水手們的知識和成就都是對我們文化長河的貢獻。It is possible that the great majority of african and spanish jews are really of phoenician origin.
大多數的非洲和西班牙的猶太人可能確是腓尼基淵源。Acre is a historic walled port - city with continuous settlement from the phoenician period
阿克是個有城墻的港口城市,歷史悠久,自腓尼基時代起,就一直有人類居住在這里。The phoenicians were the greatest traders of the ancient world and the lebanese are their descendants
腓尼基人是上古時期西方最偉大的貿易商,而黎巴嫩人正是這批偉大商人的後裔。After some time the egyptians started to influence the phoenician culture, bringing the scarab into their art
在一些時期后埃及人開始影響腓尼基人的文化,把聖甲蟲帶進他們的藝術中。As the phoenicians themselves were clever traders and posessed several colonies, they spread the scarab throughout the mediterranean, bringing it to all major ports along their trade routes
因為腓尼基人他們自己是聰明的交易者以及佔有數個殖民地,他們在地中海各處傳布了聖甲蟲,將它帶到沿處貿易線上的重要港埠。Some historians claim that long before the voyage undertaken by columbus, america was discovered by the phoenicians, and the chinese
某些歷史學家聲稱很久以前的哥倫布進行的航海,美洲是腓尼基人和中國人發現的。Glass was almost certainly the invention, not of the phoenicians, but of the egyptians, and was produced on a large scale from a very early date
玻璃幾乎肯定是一項發明,不是腓尼基人的發明,而是埃及人的發明,從很早的時期就大量生產。The city, where a triad of deities was worshipped, was originally founded by the phoenicians. but its golden age began after julius caesar made it a roman colony
這座城市供奉了三座神靈。起先由腓尼基人建造。但它的鼎盛時期卻在凱撒大帝殖民。They learn the chicken to the east, to the phoenicians studied shipbuilding technology and navigation technology, and learn the hittites who invented fabrication technology
他們向東方學會了養雞,向腓尼基人學習了造船技術和航海技術,並學會了赫梯人發明的冶鐵技術等。The capital and largest city of libya, in the northwest part of the country on the mediterranean sea. settled by phoenicians from tyre, it has roman and byzantine remains. population, 858, 500
的黎波里利比亞的首都和第一大城市,位於利比亞的西北部,臨地中海,最早是提爾的腓尼基人建立,該市保留有羅馬的拜占庭式的古跡。人口858 , 500The phoenicians lived in the area which we now call lebanon and the egyptians had a very strong bond with these people both politically and comercially
腓尼基人生活的地方今天我們稱為黎巴嫩,而埃及人在政治和商業往來兩方面與這些人有牢固的聯系。It comprises a unique group of phoenician, roman, palaeochristian and byzantine ruins alongside indigenous monuments such as the kbor er roumia, the great royal mausoleum of mauritania
該遺址不僅擁有一系列腓尼基人、羅馬人、古基督教和拜占庭時期的獨特建築遺跡群,還有當地原有的古建築物,如克博?埃爾?羅米亞一座宏偉的茅利塔尼亞王陵墓。Inhabited since prehistoric times, this nabataean caravan - city, situated between the red sea and the dead sea, was an important crossroads between arabia, egypt and syria - phoenicia
佩特拉城的歷史可以追溯到史前時代,最初是由納米泰人沙漠商隊建立的,它位於阿拉伯、埃及、敘利亞腓尼基之間的交通要塞。And being brought on their way by the church, they passed through phenice and samaria, declaring the conversion of the gentiles : and they caused great joy unto all the brethren
3於是教會送他們起行,他們經過腓尼基,撒瑪利亞,隨處傳說外邦人歸主的事,叫眾弟兄都甚歡喜。分享友人