自動騷 的英文怎麼說
中文拼音 [zìdòngsāo]
自動騷
英文
self executing-
When police burst into this wichita top apartment complex early wednesday, they found the bodies of a suspected gunman, an 18 - year - old woman and a third victim
他們是在對一起國內的致命性騷動作出回應時被槍擊，調查者認為這是起謀殺自殺案件。Actually, jay wanted to pay a personal house visit to him, but there ' s media watching outside from jacky wu ' s residence, worried of creating more problems, hence decided to wait and see after the whole matter had quieten down
其實，周杰倫有想親自登門探望，但連日來媒體守在吳宗憲家門口，怕引發過多騷動，還是決定等事情過后再說。But often we imagine that by removing all the difficulties of our life, we may better attain this aim. it is quite the contrary, sir, he said to me : it is only in the midst of the cares of the world that we can reach the three great aims self - knowledge, for a man can know himself only by comparison ; greater perfection, which can only be obtained by conflict ; and the attainment of the chief virtuelove of death
但是我常常想到，只有排除我們生活上的一切困難，我們才能更快地達到這個目的反之，閣下，他對我說，只有在塵世的騷動中我們才能達到三大目的：一自我認識，蓋因人類只藉助于比較才能認識自己二自我完善，只有藉助于斗爭才能達到自我完善三獲致主要的德行愛死亡。He personally, being of a sceptical bias, believed, and didn t make the smallest bones about saying so either, that man, or men in the plural, were always hanging around on the waiting list about a lady, even supposing she was the best wife in the world and they got on fairly well together for the sake of argument, when, neglecting her duties, she chose to be tired of wedded life, and was on for a little flutter in polite debauchery to press their attentions on her with improper intent, the upshot being that her affections centred on another, the cause of many liaisons between still attractive married women getting on for fair and forty and younger men, no doubt as several famous cases of feminine infatuation proved up to the hilt
他這個人是有懷疑癖的，他相信，並且毫不猶豫地斷言：天下即便有賢妻，而夫妻間又處得十分融洽，也仍會有一個或幾個男人，總是依次守候在她周圍，纏住不放。而一旦她怠慢了自己的本分，對婚姻生活感到厭倦，就會心生邪念，騷動不寧起來，於是她賣弄風情，招惹男人們，到頭來就會移情于旁人。於是，年近四十而風韻猶存的有夫之婦與年紀比自己輕的男子之間就艷聞244頻傳了，毫無疑問，好幾起有名的女子癡情事例都證實了這一點。It was but a momentary agitation, catherine said to herself; it would presently pass away.
凱瑟琳對自己說，這只不過是暫時的騷擾與激動，很快就會過去的。At this period of my life, my heart far oftener swelled with thankfulness than sank with dejection : and yet, reader, to tell you all, in the midst of this calm, this useful existence - after a day passed in honourable exertion amongst my scholars, an evening spent in drawing or reading contentedly alone - i used to rush into strange dreams at night : dreams many - coloured, agitated, full of the ideal, the stirring, the stormy - dreams where, amidst unusual scenes, charged with adventure, with agitating risk and romantic chance, i still again and again met mr. rochester, always at some exciting crisis ; and then the sense of being in his arms, hearing his voice, meeting his eye, touching his hand and cheek, loving him, being loved by him - the hope of passing a lifetime at his side, would be renewed, with all its first force and fire
可是，讀者呀，讓我全都告訴你吧，在平靜而充實的生活中白天為學生作出了高尚的努力，晚上心滿意足地獨自作畫和讀書之後我常常匆匆忙忙地進入了夜間奇異的夢境，多姿多彩的夢，有騷動不安的充滿理想的激動人心的，也有急風驟雨式的這些夢有著千奇百怪的場景，充滿冒險的經歷，揪心的險情和浪漫的機遇。夢中我依舊一次次遇見羅切斯特先生，往往是在激動人心的關鍵時刻。隨后我感到投入了他的懷抱，聽見了他的聲音，遇見了他的目光，碰到了他的手和臉頰，愛他而又被他所愛。I suppose bob's fussing too, i can't see any sign of disturbance myself in the streets.
我猜鮑勃也是在庸人自擾。我在街上看不出任何騷動的跡象。As a statutory right, the right to rest is the natural right to enjoy the rest of their physical and mental rehabilitation, and leisure to enjoy life and to be enriched and the right to development
作為一種法定權利，休息權是居民和勞動者享有的使自己的體力和腦力得到恢復，以及得到閑暇以享受生活和獲得充實與發展且不受非法干涉和騷擾的權利。Things have simmered down since the riots last week
自上周騷動以來，事態已平靜下來了The square between mars and neptune suggests that your natural tendencies to assert yourself may cause confusion and turmoil in your life
火星跟海王星之間的四分相意味著你天生鼓勵自己自信起來的方式可能會造成你生活中的混亂及騷動。When any wild animal is found, stop works and do not disturb the animals before the arrival of specialists of agriculture, fisheries conservation department
如發現任何野生動物時，須停止工作並避免騷擾該動物，靜待漁農自然護理署專家到場處理。分享友人