自吟 的英文怎麼說
中文拼音 [zìyín]
自吟
英文
airy voices-
Lingering song : ( complete adventurer ) this increases the duration of several bardic music effects, notably inspire courage
繞梁餘音（出自完美冒險者） ：這個專長可以增加多種游吟詩人音樂的持續時間，特別是激發勇氣。Have you ever seat in an infinity of wasteland alone, a “ the spirit of the laws ” in hands, facing the beauteous setting sun, reciting or musing every now and then
你有否曾獨自一人，坐在一個廣袤無垠的荒原，手拿著一本《論法的精神》 ，面對著美麗的落日，時而默默吟誦，時而掩卷沉思？A sorcerer might twist his beard when lost in thought ; a caliban might collect " trophies " from slain foes ; a bard might practice every night to hone her musical skills
一名術士沒準總在深陷思緒時搓捻胡須；一名凱列班說不定會從被他親手幹掉的敵人身上收集「戰利品」留念；一名吟遊詩人也許每個晚上都堅持磨練自己的音樂技巧。At times he repeated lines to himself and this consoled him.
有時他獨自吟誦幾節，聊以自慰。As a second - rate crooner sings about the beauties of his lover s face, his own face metamorphosizes into the most surreal shapes and contortions possible
一個低聲吟歌的人歌頌他愛人的臉的美。他自己的臉孔形狀在不停變動，令其超現實地扭曲。Amongst us a simpleton, possessed by the demon of hate or cupidity, who has an enemy to destroy, or some near relation to dispose of, goes straight to the grocer s or druggist s, gives a false name, which leads more easily to his detection than his real one, and under the pretext that the rats prevent him from sleeping, purchases five or six grammes of arsenic - if he is really a cunning fellow, he goes to five or six different druggists or grocers, and thereby becomes only five or six times more easily traced ; - then, when he has acquired his specific, he administers duly to his enemy, or near kinsman, a dose of arsenic which would make a mammoth or mastodon burst, and which, without rhyme or reason, makes his victim utter groans which alarm the entire neighborhood
在我們的人社會里，一個傻瓜要是心裏懷有仇恨或動了貪念，想除掉一個仇人或除去一個近親，他就會徑自跑到雜貨店或藥房裡，借口老鼠吵得他無法睡覺，要買五六克砒霜，他還會捏造一個假名字，而那卻比真名字更容易被識破，假如他真是一個狡猾的傢伙，他就會分別到五六家不同的藥房或雜貨店裡去買，因此，當追蹤線索的時候，就更容易了五六倍。然後，當他弄到他想要的東西以後，他就莽莽撞撞地給他的仇人或近親吃一付砒霜，其份量之重，就是古代的巨象或恐吃了也會五臟崩裂的，就這樣毫無意義地使他的受害者在那裡呻吟，以致驚動了四鄰。Alfred the great acted as his own spy, visiting danish camps disguised as a minstrel.
阿爾弗雷德大帝曾親自充當間諜，他假扮成一個吟遊詩人到丹麥的軍營去。Fergus song : i sang it alone in the house, holding down the long dark chords
弗格斯之歌，我獨自在家裡吟唱，抑制著那悠長陰郁的和音。"oh heaven!" groaned winterborne to himself.
哦，我的天呀！」維恩特波恩暗自呻吟著。She had no time at all to recall the miserable past, no time to grouch or sigh.
她沒有時間為自己的遭遇呻吟嘆息。And i shall have some peace there, for peace comes dropping slow, dropping from the veils of he morning to where the cricket sings ; there midnight ' s all a glimmer, and noon a purple glow, and evening full of the linnet ' s wings
我將在那裡享受寧靜，寧靜會慢慢降臨，降自晨曦的朦朧，降自蟋蟀的歌吟；半夜裡微光幽幽，中午時紫光熠熠，黃昏時刻紅雀的羽翼四處拍打。Matched with loud flute music and accompanied by sani girls swift and beautiful three - step dance, the emothional and unrestrained melody produced form the big three - stringed instrument could stimulate sitting audience, to willingly stand up and dance by following the musical tunes
有如戰鼓催春，又像猛虎低吟，配上嘹亮的笛聲和撒尼姑娘經快健美的三步舞，那種熱烈奔放的情調，使坐著的觀眾都會情不自禁地隨著節拍活躍起來。While she gives lectures on the truth, she also writes poems, composes songs, plays musical instruments, recites poems, sings songs, paints, cooks vegetarian cuisine, and compiles vegetarian cookbooks. she is also a fashion and jewelry designer. she has held art exhibitions, and even fashion shows and musical events in several major cities around the world
她自己可以一面講經弘法，一面又作詩編曲彈琴吟唱繪畫做素菜編食譜設計服裝和珠寶，還開藝術創作展，甚至在世界著名的城市，開時裝秀辦音樂晚會，讓人嗅不出甚至懷疑她是一個修行人。I ' ve done three fire walks myself, without chanting “ cool moss ” ( as robbins has his clients do ) or thinking positive thoughts
我自己曾走過三次木炭，但沒有像羅賓斯教導客戶做的那樣吟唱清涼苔蘚，也沒有正面思考。Riot grrrls ： i don ' t think they ' re moaning whinge - bags. like any repressed minority, they needed to have a voice
暴動女孩：我不認為她們只是無病呻吟。就像其他受壓迫的少數派，她們需要自己的吶喊。Real pain can alone cure us of imaginary ills. we feel a thousand miseries till we are lucky enough to feel misery
一旦有了真實的痛苦，就可以治愈我們的無病呻吟。我們在幸運地體會到真正的不幸前，會覺得自己已經經歷了無數次的不幸。During the wartime when she is separated from her husband, she works very hard to take good care of zhongliang s mother and their son. throughout the film, we keep seeing her washing dishes, cleaning the house, cooking meals and playing with children. she never complains, or forgets her duty as a faithful wife and mother
本文並未打算具體地把當中的解決方法提出，一方面是希望大家能動動腦根，思考一下另一方面，是不想做出自問自答的局面，希望大家能評析一下當中是否全部都是問題，抑或部分只是筆者在無病呻吟？The first part of the thesis is about the definition of the subject, the reasons of the research, the aims of the research and the design of the research methods. it suggests that in the second, third and fourth part of the thesis, i will adopt the triangulation research methods : experiencing, large - scaled survey, and typical case analysis, which are believable and representative. in the second part, i reveal the actual psychological state of the teachers in z senior middle school under the " matriculating rate as the aim " management by adopting historical research and observation method from the view of " i "
它預示著：論文的二、三、四部分，即探索教師對學校管理的職業體驗的核心部分，我將運用人種學「三角互證式」的設計方式，也就是說， 「我」之體驗? ? 「大樣本」之調查? ? 「關鍵事件」之個案剖析，這三者之間，無論是資料解釋的來源，還是採集信息的方法技術，它們之間是可以互相證明的，獲得一定代表性的，並具有「硬性」的因果式的必然聯結；而不是平日自然語言中所說的那種個別的、偶然的甚至是無病呻吟式的「體驗」 。It only touches the edge of the coexistence possibilty issue briefly. perhaps the target audience of the film is kids, it seems that it is not worth to spend too much time on the study of its theoretical implication. therefore, a piece of advice from the writer is : take it easy, just sit back, relax and enjoy the action
個人認為此片的定位是偏向增取年紀較少的觀眾，無論人物化裝或拍攝手法都很卡通化，劇情亦簡單直接，作為一篇影評猶其是報章雜志的短評，如果硬要套入太多思考性問題入去拋書包，倒是自尋煩惱兼無病呻吟了點。Then a leading singer would stand out and recite alone, and the chorus would respond.
后來，一個領唱的歌手站了出來，獨自吟誦，合唱隊跟他應唱。分享友人