自型 的英文怎麼說

3 ) we try to import the bayesian adaptation, which is widely used in speech recognition, into speaker verification. we use bayesian maximum a posteriori estimation training a speaker model from background model, to solve the problem of model miss matching in speaker verification system

3 ）為了解決說話人確認中存在的模型不匹配問題，嘗試將語音識別中的貝葉斯自適應演算法引入到基於高斯混合統一背景模型的說話人確認系統。

Instead, the portlet container provides a custom id generation mechanism that takes into account render parameters, portlet modes, window states, and the mime - type

Portlet容器轉而提供了一個自定義id生成機制，將帳戶呈現參數、 portlet模型、窗口狀態以及mime - type包含在內。

They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem

本研究以重慶市的南川金佛山（自然保護區） 、黔江武陵山（國家重點退耕還林示範縣，森林覆蓋率50以上）和北碚中梁山（遭人為破壞嚴重）典型巖溶區為對象，選擇了幾種重要的利用方式，包括林地、果園、耕地、棄耕地和灌草坡，採用野外巖溶生態調查和室內試驗測量分析相結合的方法，以不同土地利用方式巖溶土壤肥力為重點，對不同土地利用方式土壤肥力特徵進行量化分析，找出巖溶土壤肥力差異的主要方面及其根本原因，論文主要從土壤剖面物理退化指標（有效土層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等） ，化學肥力退化指標（有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等） ，樣地土壤微生物指標（細菌、真菌、放線菌數量及總量）以及樣地土壤種子庫植物群落多樣性等4個方面對重慶典型巖溶區的土壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究，為巖溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。

The ore - forming material is mostly from volcanic rock, and sub volcanic rock provides the main thermal and some mineral materials. the ore - forming fluid is from meteoric water. as a result, it should be a kind of adularia - sericite type of epithermal gold deposit

成礦物質主要來自礦區火山巖圍巖，次火山巖提供了主要熱源和部分礦源，成礦流體來自大氣降水，礦床成因類型為低硫化物冰長石?絹雲母型淺成低溫熱液型金礦。

The metallic mineral has very few content ( 1 % - 2 % ), the mineral of ore is mainly of pyrite, chalcopyrite, limonite, aurum and electrum etc. the gangue mineral is composed of chalcedony, micro grained quartz, calsite, sericite, adularia, aragonite, chlorite, laumontite, pyrophyuite, kaolinite and so on, which show the typical mineral assemblage of epithermal

礦石為典型少硫化物型，金屬礦物含量極少（ 1 - 2 ） ，主要有黃鐵礦、黃銅礦、褐鐵礦和自然金、銀金礦等。主要脈石礦物有玉髓、微粒石英以及方解石、絹雲母、冰長石、文石、綠泥石、濁沸石、葉臘石、高嶺石等，屬典型低溫礦物組合。

Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。

A number of other types of information are also relayed into the computer, including information from picket ships, aew aircraft, ground observer corps ， aircraft spotters, flight plans for both military and civilian aircraft, and weather information

一些其他類型的信息也傳遞給了計算機，這些信息來自（雷達）哨艦， aew載預警飛機、地面觀測隊和空中偵查，還有軍用和民用飛機的飛行計劃、氣象等等信息

File power : sacd a beginning position the oneself in the hi - end class, the first pedestal flagship that release the scd - 1 is to it may be said and very do to develop a fever it can matter, regardless internal use the, whole machine craft to all and strictly press hi - end phonograph the specification the design, later on low file model of inside that release too strict according to decorous and cool - headed, use the to really develop a fever the principle design the manufacturing. it is deep to suffer the that large hi - fi develop a fever friend with affirmative. but dvd - audio chen s at with in the fighting of sacd, always regard as the dvd - audio to is on cultivate flowersing the fee not much, quite good function affixture of result is in the universal type dvd on board proceeding of video - disc publicity of, is a kind of boulevard goods to the person s impression, dvd - audio that add the function is numerous but not and with single mind, the fuselage of airplane is thin, and use the general, so develop a fever the friend heart the inside to is not good - looking in the large stereo set, from but lost the sacd on the file time

檔次方面： sacd一開始就把自己定位於hi - end級別，索尼推出的第一臺旗艦scd - 1可謂極盡發燒之能事，無論內部用料整機工藝都嚴格按hi - end唱機規格設計，以後推出的中低檔機型也嚴格按厚重沉穩，用料實在的發燒理念設計製造。深受廣大hi - fi發燒友的青瞇與肯定。而dvd - audio陳營在與sacd的爭斗中，一直把dvd - audio當作是一種花費不多，效果不錯的功能附加在普及型dvd影碟機上進行宣傳的，給人的印象是一種大路貨，加之dvd - audio功能眾多但並不專一，機身纖薄，用料一般，故在廣大音響發燒友心目中並不好看，從而在檔次上輸給了sacd 。

The agiotage adopts the service mode that " the passway is made " at the beginning of market development, such traditional operation mode has caused the tradesman of the behavior in securities trader ' s seller ' s market, weakness that this kind of traditional, regular, single operation mode caused securities trader ' s profit to be with single mode too at the same time, the income curve correlate with height of general trend of market development, exist and deviate from with investors " interests too on the value orientations

本文通過探索我國證券經紀業務的發展歷史和趨勢，得出最根本的結論是營業部轉型是必然，變「坐商」為「行商」 ，由「單一通道服務」向「綜合理財營銷服務」變革是轉型的核心所在。東北證券江陰營業部作為傳統服務模式的代表，本文詳細闡述了營業部結合自身實際應該採取的轉型策略及轉型后營銷策略，為指導營業部經營機制改革提供了系統的解決方案。

The bag has wave - type rope, and is densely covered with air holes ; the bottom of the bag has air outlet ; the hanging hole is clearly marked, hence it is convenient and highly practical

袋體自帶波浪型繩條，袋面密布透氣孔，袋底留有出氣口，掛孔特殊標記，方便實用。

Standard practice for continued airworthiness system for light sport gyroplane aircraft

輕型運動自轉旋翼機的持續適航系統的標準實施規程

Preparation of air drying acrylic modified alkyd resin

自干型丙烯酸改性醇酸樹脂制備

Another approach, the gri6ov - regge theory allows multiple interactions to happen in par - allel. the energy needs to be shared among elementary interactions

Nexus模型按自洽性的要求，在能量守恆的條件下計算不同pomeron數目對應的幾率，並且使得pomeron是全同的。

The reservoir - formed dynamic system could be divided into lower self - source enclosed type, middle allo - source to self - source semi - full enclosed type and upper allo - source semi - open enclosed one

成藏動力學系統可分為下部自源封閉、中部它源-自源半封閉-封閉及頂部它源開放-半封閉三種類型。

Jt91 - 200 artillety gyro altazimuth is a fix instument which can research the grid north automatically and determine grid north azimuth at any direction. it works by making use of the physical features of gyro and influences of earth rotation. the equipment of this instument will play a important role in topographic clement

Jt91 - 200型炮兵陀螺經緯儀是利用陀螺本身的物理特性和地球自轉的影響，實現自動尋找其北方向和測定任一方向線的真北方位角的定向儀器。該型炮兵陀螺經緯儀的裝備使用，對我軍炮兵測地分隊的測地保障發展將產生重大影響。

Alternator principle and maintenance of tatra t815 - 2 dump truck

2型自卸車交流發電機原理與檢修

Using human ambulation as the research object, by constructing human geometrical and kinetic model introducing auxiliary joint angle, and combining inbetweening principle with existent approach of motion control, this paper proposed a new method to control human ambulant gesture automatically and flexibly of each period

摘要以人體步行運動為研究對象，通過構適人體幾何和運動模型，引入輔助關節角將插中原理與已有運動控制的方法結合起來，提出一種新的方法自動靈活地控制每個周期下的人體步行的姿態。

In chapter 4, a new data mining - based adaptive models generation ( amg ) is introduced. amg is a real - time architecture for implementing data mining - based intrusion detection system

第四章：介紹基於數據挖掘自適應模型生成（ amg ） ， amg是提供了一個基於數據挖掘的實時入侵檢測結構。

Based on the analysis of autonomous agent - based ids and mobile agent - based ids, a multi - agent - based intrusion detection and response system, maidrs, is designed, which not only has the advantages of both autonomous agent - based ids and mobile agent - based ids but also overcomes some their drawbacks. to solve the common problem of configuring agents in agent - based ids, an adaptive model generation, amg, is only designed theoretically for the agents using the ideal of information theory, which makes maidrs more efficient

該系統模型利用多代理的思想來構造分散式入侵檢測與響應系統，使之不但兼有基於自治代理和基於移動代理入侵檢測的優點，又克服了它們各自存在的一些缺陷；針對基於代理的入侵檢測系統普遍存在的代理配置復雜問題，作者結合信息論的思想從理論上設計了一個自適應模型生成器來為代理自動生成檢測模型，從而使系統能更高效地運作。

The nitrogen fixation in alpine meadow ecosystem is mainly accomplished by anaerobic nitrogen fixing bacteria. both ammonification and nitrification are the highest in 0 cm 10 cm soil depth

從不同植被類型土壤的表層中各生理群菌數的平均值來看，反硝化細菌的數量最高，嫌氣性自生固氮菌次之，再次為氨化菌和硝化菌。