自始至今 的英文怎麼說

中文拼音 [zìshǐzhìjīn]
自始至今 英文
from the beginning until now
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 始 : Ⅰ名詞1 （最初; 起頭） beginning; start 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（開始） start; begin Ⅲ副詞[書面...
  • 至 : Ⅰ介詞（到） to; till; until Ⅱ副詞（極; 最） extremely; most; utmost
  • 今 : 名詞1 （現在; 現代） modern; present day; nowadays; now; the present 2 （當前的） this （year）; ...
  • 自始 : ab initio
  • 至今 : up to now; hitherto; to this day; so far
  1. I still wonder whether the chef, who had kept his cool throughout, should have thrown his rolling pin at the man or flagellate himself

    大師傅自始至終強忍著沒有發作，但至今我仍在揣想，當時他應當是操起搟麵杖朝那人劈面摔去呢，還是該把自己痛打一頓。
  2. With the rapid development of the semiconductor technology, large of the vacuum electronic device has replaced by the semiconductor element from the middle period of the last century. however, the vacuum electronic device owns tremendous prepotency in the exceed - high frequency and wide frequency band and high power field, especially in the exceed - high power field. the complexion won ’ t be changed for a long period

    自上世紀中後期開始，隨著半導體技術的飛速發展，許多真空電子器件逐步被半導體器件取代，但是，在超高頻、寬頻帶、大功率，尤其是超大功率領域，真空電子器件在技術和經濟方面至今仍擁有巨大的優勢，而且在今後相當長的時期內，這種局面也不會改變。
  3. From the middle - later period of the last century, with the rapid development of the semiconductor technology, large of the vacuum electronic device was replaced by the semiconductor element. however, the vacuum electronic device owns tremendous prepotency in the exceed - high frequency and high power field. this complexion won ’ t be changed for a long period

    自上世紀中後期開始，隨著半導體技術的飛速發展，許多真空電子器件逐步被其取代，但是，在超高頻、寬頻帶、大功率，尤其是超大功率領域，真空電子器件在技術和經濟方面至今仍擁有巨大的優勢，而且在今後相當長的時期內，這種局面也不會改變。
  4. This charity sale will include works from every series he has done since 1994, including the keitch style paintings from 1995 - 1997, and the acrylic paintings done on silk and mixed materials from 1998 - 1999, as well as the rmb motifs and other popular images done beats and silk, and his recent paintings of movie stars series from popular cinema

    本次義賣將出售他自1994年起至今創作的每個系列的部分作品，包括1995 - 1997年的艷俗風格的油畫作品， 1998 - 1999年在絲綢上繪制的丙烯等綜合材料作品， 2000年開始至今的以珠子和絲綢製成的人民幣、流行圖像為題材的作品，以及他最近正在創作的描繪80年代電影明星的大眾電影系列。
  5. 162 field erection work ( civil work ) will begin in october this year and complete on june first next year

    現場安裝工作（土建工作）將自今年十月開始至明年六月一日完工。
  6. Though the history of business combinations and the corresponding accounting methods has been more than 100 years, today the accounting for the business combinations is still the controversial topic. different people have different points in this field

    自第一次並購浪潮的興起始，西方國家的企業合併及其會計的發展已經歷了一百多年的歷史，直至今日，有關企業合併的問題仍處在激烈的爭論之中， 「仁者見仁，智者見智」 。
  7. The speed of network is more high, specially when typing report forms. so the dumb terminal accessing get the approbation and appraising. thus the agriculture bank set out to apply the method to all of country

    自從2002年12月改造完到至今，網路運行良好，除由於電源問題燒毀設備外，沒出現過故障，網路速度提高，特別是在列印報表時尤為明顯，因而得到了農行的認可和好評，並在全國開始推廣和應用。
  8. Beijing had never ceased reforming the exchange - rate regime since it was introduced in 1994

    中國的匯率改革自九四年開始，至今仍未有停止。
  9. Fuda electronic flexible door have been produced and installed since 1995. we always adhere to the enterprise principle that we will be sincere to customers forever, purse the limitless, reach first - level quality, service above everything. we develop with the time closely and update our products. the variety, quality and services of our products always remain the international leading level. our products not only spread all over shangdong but also have a good sale in beijing, hebei, liaoning, heilongjiang and other provinces. we also took part in the united arab emiratesi international trade exhibition and comments from both domestic and international users

    福達牌電動伸縮門自九五年開始生產安裝至今九年歷史，福達人始終嚴格遵循誠信久遠、追求無限、質量第一、服務至上的企業宗旨，緊跟時代發展，產品不斷更新換代，不論在品種、質量還是在服務上始終保持著國內領先水平，產品不僅遍布山東省內，同時遠銷北京、河北、遼寧、黑龍江等省市，並且參加阿聯酋國際貿易展覽會展銷，受到國外用戶好評。
  10. We have to hit the ground running in camp and keep right on going

    今年我們要把整個球場都跑起來，自始至終，不遺餘力。 」
  11. Since the university began to enroll overseas applicants in 1974, it now has sent out 1, 023 graduates who came from 113 foreign countries and hong kong, macao and taiwan regions. it has opened 290 short - term training classes of tcm since 1979, and more than 3, 000 health care workers from 85 countries and regions have benefited greatly from its study courses

    學校自1974年開始招收外國留學生和港澳臺學生以來，以為113個國家和港澳臺地區培養了1023名高級中醫人才， 1979年至今，舉辦了290多期中醫藥學針灸學短訓班，為85個國家和地區培訓了3000多名學員。
  12. It is understood that binyang yuanzhen six years, was built in the western han dynasty ( bc 111 ), has been 2100 years of history, a long history bred the binyang splendid folk culture, dance artillery lung yu cai planes, already known inside and outside the region ; ancient binyang strong sense of the masses of goods, traditional manual industry developed, civil commodity production started early, radiation wide area

    湖南廚師網了解，賓陽始建於西漢元鼎六年（公元前111年） ，至今已有2100多年的歷史，悠久的歷史孕育了賓陽燦爛的民俗文化，舞炮龍、游彩架、踩高蹺早已名揚區內外；自古賓陽群眾商品意識濃厚，傳統手工業發達，民間商品生產起步早，輻射范圍廣。
  13. It was first developed in the 1960s and has since been expanded to become the largest scenic area in guangzhou. other attractions can be seen by taking the cable car up to mingchun valley, hiring a car or walking

    由六十年代開始建設，至今已擴展為廣州最具規模的風景區，新舊勝景分佈各處，從山麓南部雲臺花園側的白雲索道，可乘吊車至嗚春谷，亦可自雇汽車或漫布各處風景區。
  14. Memories in 6 years were written down in several short dairies as a family member of society cells from the pure sensitive record to arousal by comparison and the description of the great freedom in retreat, yang jingsong is thinking on the consummation and the money worship by such a way

    幾幅短短的作品日記，記錄了作為社會細胞的家庭成員在6年當中的記憶，從開始純粹的感覺記述，到托物言志的警醒，直至今天對退隱般的大自在的描繪，楊勁鬆通過這種方式帶來一種他對消費主義的反醒和對過分物質慾望的警惕。
  15. It is over one hundred years from the educational system of gui and mao issued in 1903 and begun setting of physical educationcurriculum until right now. as gradually deepen reforming of basic physical education curriculum, quality education becomes the main part of it. it has significant historical and practical meaning to review and discuss the developing evolvement history of physical education curriculum in recent times in china

    我國自1903年頒布實施《癸卯學制》 ，開始設置體育課程至今已經走過整整一百年的發展歷程，在以素質教育為主旋律的我國基礎教育課程改革逐步深化之際，系統回顧和探討我國近現代一百多年來體育課程的發展演變歷程，並分析總結其歷史經驗及教訓，具有重大的歷史意義和現實意義。
  16. 26. 6. 2007 limited time slots are still available for badminton and other activities as part of the free admission on july 1 and 2 to indoor sports facilities operated by the leisure and cultural services department

    為慶祝香港特別行政區成立十周年，康樂及文化事務署（康文署）於七月一日和二日免費開放予公眾使用的康樂設施，自六月二十四日開始預訂至今，大受市民歡迎，而羽毛球場的絕大部分時段亦已被預訂。
  17. Since 1999 the experiment, sponsored by the brazilian government, nasa and the european union, has brought together 800 scientists, who have been probing the six - million - square - kilometer jungle with instrument - laden towers, airplanes and satellites in a quest to understand how the forest works

    此計畫由巴西政府、美國航太總署以及歐盟贊助，自1999年起開始執行至今，已經聚集了約800位科學家，使用滿載儀器的觀測塔、飛機和人造衛星，共同探測這塊佔地達600萬平方公里的叢林，以了解其運作機制。
  18. Since tilopa - the greatest master of the kagyu lineage, mahamudra has been transmited through generations, this lineage is never broken. his holiness karmapa and his eminencetai situ rinpoche were the key leaders in this unbroken golden rosary, they took care of this lineage for hundreds years already. getting blessing and learning mahamudra directly from these great guru master is a very auspicious thing in the life

    自祖師帝洛巴開始至今，大手印于噶舉傳承中代代相傳，不曾間斷，噶瑪巴和大司徒於此傳承寶鏈上居於位首上承千年傳承加持和功力，習白教傳承者，特別是欲習大手印這一大法者，均無不以直接師承噶瑪巴或大司徒為要
  19. Rusia has experienced 300 years of modernization since emperor peter

    摘要俄羅斯現代化自彼得大帝開始至今已走過了300多年的歷程。
  20. I sincerely wish to make a confession that it has been almost six years since the date i started practicing the convenient method, and i have never seen you in person. consequently, i often felt sorry for myself

    我誠心地希望做個自白：從我修方便法開始，至今已經快滿六年了，我還沒見過您本人，我常常感到很自憐。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書