自我規制 的英文怎麼說

中文拼音 [zìwǒguīzhì]
自我規制 英文
self-regulation
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 自我 : 1 （自己） oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
  1. A teacher - learning group has set up various running system, for example, starting and absorbing, establishing shared vision, " sharing emotion ", " sharing experience " ", " sharing progress ", " deterring downhill condition " or renewing, " making lifeblood " or maintaining operation, encouraging and keeping sanitarian. if there are suitable conditions, it can produce active effects, such as promoting the idea of " life - long learning ", enriching the teachers " learning achievements, assisting normal teacher - education, procuring teachers " selfhood development

    教師學習團體建立了啟動與吸引；確認共同願景； 「共情」 、 「共享」 、 「共進」 ； 「抗衰竭」或再生； 「造血」或維持運轉；激勵與保健等多種運行機制，在適宜的條件支持下，就能產生宏揚「終身學習」理念；豐富教師學習成就；輔助正規的教師教育；實現教師自我發展等積極效果。
  2. Defects in the effective professional sport supplying mechanism in china mainly include the followings : there is no supply guiding ideology that embodies the paramount consumer sovereignty ; the property rights are not clear ; the main body of supply is not normative ; the supplying market system is not perfected ; there is a lack of dedicated legislations required by the supply of professional sports as well as an industrial self - discipline mechanism required by the activities of production of professional sports

    摘要我國職業體育有效供給的機制缺陷主要有：沒有體現消費者主權至上的供給指導思想、產權不明晰、供給主體不規范、供給的市場體系不完善、缺乏職業體育供給所需的專門法規以及缺乏職業體育生產活動所需的行業自律機制。
  3. This paper, therefore attempes to make a research on the issue of corparation regulations on interrelated transcations, based on legal regulations analysis, from five perspectives : a brief introduction to interrelated transcations, the corporation laws " protection of interrelated transcations on corporations and some of their shareholders, the corporation laws " protectioin of corporation creditors in interrelated transcations, corporation regulations on self - transcations, and the perfection of china ' s corporation legislations

    基於以上目的，本文通過對關聯交易問題概述、關聯交易對公司及公司少數股東的公司法保護、對關聯交易中公司債權人的公司法保護、自我交易的公司法規制問題及完善我國公司立法等五個部分，從公司法律制度的角度出發，對關聯交易的公司法規制問題，做了一個很粗淺的探討。
  4. Social institution, especially the administrative institutions also make some contributions to the spatial deprivation, and strengthen the results under economic rules and the negative impacts on county economy

    指出要素的「極化」是一個自我強化的過程，同時制度因素的作用也強化了經濟運行規律的結果，使縣域經濟處于競爭的弱勢地位。
  5. These measures include : make the system of securities laws to perfect, consummate the institutions of the legal person in the listed companies, base securities regulatory authority to regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same, reinforce continuing disclosure of information and the system of financial and accounting reports, make the listed companies shall immediately submit an ad hoc report on the details of such major event to the securities regulatory authority and to the stock exchanging and the same known to the general public, promote investors consciousness of protecting themselves and consummate the civil litigation mechanism to gain compensation and damages, make use of the press to supervise the stock market and reinforce punishment to the persons who act securities fraud

    在這些原則的指導下，本文提出了一套規制證券欺詐的具體法律措施.包括健全證券法律體系，做到證券欺詐的規制有法可依;完善上市公司的法人治理結構，建立完善的證券監管體系，尤其對證券業協會的性質、功能和職責從法律上給予明確界定以確保充分發揮證券行業的自律作用，最大限強化信息披露責任，嚴格會計制度，力求信度地避免證券欺詐行為發生;強化信息披露貢任，產格會計刷度，刀水侶息準確，披露及時;增強廣大中小投資者的自我保護意識，完善賠償訴訟機制;依法賦予新聞媒體輿論監督權，充分發揮新聞媒體監督作用;深入研究證券欺詐者心理規律，加強法律懲治力度
  6. Environment and resource legislation system has been almost formed. however legislation purpose and guidline direction is not appropriate, environment law is not be emphaized highly by the society, the system ' s sturcture and content has some defects with too mcuh principle, etc

    因此針對目前我國環境與資源立法存在的實際問題，必須要確立可持續發展的立法指導思想，修改我國憲法、環境保護法及有關環境與資源的法律、法規，制定統一的自然資源基本法、能源基本法及其他專門性法律，完善環境資源立法體系，同時完善環境資源監督管理體制和環境資源法基本制度。
  7. The chairman of hkispa, mr york mok, said at the ceremony that the icrs emphasised on the importance of self - regulation of the internet industry. he urged the industry to take the initiative to make good use of the rating system

    香港網際網路供應商協會會長莫兆華亦在典禮上表示，標簽計劃強調業界自我規管的重要性，並呼籲同業積極利用這套標簽制度。
  8. Along with marketatization tropism reform of our country s water industry deepening, the importance and impendence of regulatory reform in water industry is increasingly evident

    隨著我國自來水行業市場化進程的推進，其規制改革的重要性和迫切性日益顯露。
  9. One point which adult education different from the goverment founded school is students own the ability of afluent soical experience and stronger self control

    成人教育不同於正規學校教育的一點就是學生們都有豐富的社會經驗和更強的自我控制能力。
  10. Alternatively, we may strengthen the existing measures and come up with a voluntary self - regulation system

    但政府可加強行政措施以制訂出一個自願性質的自我規管制度。
  11. Suggestions include strengthening of the present self - regulation system, putting in place a licensing or registration system, drawing up rules and codes of practice to guide the operation, and grading the companies according to a performance assessment system

    建議規管的形式包括加強現時的自我規管制度設立發牌或注冊制度訂定業務規則及守則作為這些公司的營運指引，以及根據表現評核制度為它們評級。
  12. This thesis mainly studies the drawbacks of the internet cafe in macau and the reason of which, lists out the adverse effects brought about to the youths by the unregulated internet cafes, including damage on health, environmental safety, crime commission, and also leads to psychological health damage. this is because in the virtual internet world, youths live in virtual environment which easily leads to youths closing up themselves at human relationship, thus resulting in isolation on family and social relationship and generating lonely character ; in addition, youths have weak sense of self control and self protection, they lack the ability to prevent danger. once they indulge themselves in the internet cafe overnight for long, this will cause great damage to their academic performance, health and thinking, the internet cafe becomes youths " " nursery bed of crime ", and " electronic cocaine " that harms them

    本論文主要探討澳門現行網吧之弊端以及其產生之原因，羅列無規管的網吧給青少年帶來身體健康的傷害、環境安全的侵害、違法犯罪的危害外，還會導致心理健康的損害；因為，在虛擬的網路世界中，青少年活在虛構的環境下，容易造成人際關系的封閉，引致親子關系及人際關系的疏離，使青少年養成孤僻性格，加上自我控制能力和自我保護能力意識薄弱、危險防預能力缺乏，一旦通宵達旦沉湎於網吧，對其學業、健康和思想造成很大的危害，更成為青少年「罪惡的溫床」 ，荼毒青少年的「電子海洛因」 。
  13. We believe it is a step in the right direction under the self - regulatory regime set up by reda concerning the provision of information in sales brochures of uncompleted residential properties. reda has set up the self - regulatory scheme since october 2001

    政府相信，有關的建議，是地產建設商會就未建成住宅物業售樓說明書提供的資料而建立的自我規管制度下正確的工作方向。
  14. If students are given the chance to learn by self - direction, their enthusiasm and interest are inspired. they can be more effectively self - directed, and they will be more responsible about their own learning. the relationship between students and teachers changed

    當教師給予學生進行自我導向學習的機會，能有效激發學生的熱情和興趣，提高學生對學習的自我導向，加強學生對學習的責任感，使其基本能自我規范，並促進師生關系的改變，使教師從學習的控制者變成指導者、咨詢者。
  15. The consumer council has recently suggested that the real estate developers association of hong kong ( reda ) should take steps to self - regulate its members by developing a code of best practice to cover, among other things, accuracy of representations in sales brochures and to consider instituting a scheme that would carry a deterrent effect

    回覆：消費者委員會（消委會）早前建議，香港地產建設商會應採取步驟透過自我規管的機制，推行一套涵蓋多方面事宜的最佳營運守則，當中包括要求售樓說明書的陳述正確和考慮設立具阻嚇作用的計劃。
  16. Government welcomes developers initiatives to improve self - regulatory regime

    政府歡迎發展商主動改善自我規管機制
  17. The relation between state and ngos are both competitive and cooperative, with mutually cooperative tendency more apparent in a society of increasingly complex social relations ; the ngos and market will conflict because of different interests, but the two sides can cooperate on a “ win - win ” basis

    非政府組織能夠整合復雜社會中的利益和權利的沖突，以社會力量的形式對權力進行制約，設計自我規制的社會系統，上述功能對秩序的形成、法治的建設都會產生一定的影響。
  18. At the moment, the housing managers registration ordinance cap. 550 already provides for a registration system of professional managers and enables self - regulation by the profession

    目前，房屋經理注冊條例第550章為專業房屋經理設有注冊制度，令業界得以自我規管。
  19. At the moment, the housing managers registration ordinance ( cap. 550 ) already provides for a registration system of professional managers and enables self - regulation by the profession

    目前， 《房屋經理注冊條例》 （第550章）為專業房屋經理設有注冊制度，令業界得以自我規管。
  20. The initiative entitled " jewellery integrity campaign " aims to build up a self - regulating mechanism among the industry players through the adoption of clear trade descriptions in jade and diamond retailing activities

    新計劃名為珠寶玉石誠信計劃，旨在推行自我規管機制，鼓勵珠寶玉石經營者在出售玉石及鉆石時採用清楚的商品說明。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書