自殺而死 的英文怎麼說

中文拼音 [zìshāērsǐ]
自殺而死 英文
die by one』s own hand
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 殺 : Ⅰ動詞1 （使失去生命; 弄死） kill; slaughter 2 （戰斗） fight; go into battle 3 （削弱; 消除） wea...
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 自殺 : idioctonia; commit suicide; take one's own life自殺企圖 conamen; 自殺傾向 introgression; 自殺者 felo-de-se
  1. For example, look at the puritanical procureur, who has just lost his daughter, and in fact nearly all his family, in so singular a manner ; morcerf dishonored and dead ; and then myself covered with ridicule through the villany of benedetto ; besides " -

    舉例來說，看看那清正嚴謹的檢察官所遭遇的怪事，他雖然剛失去了他的女兒，而事實上他的全家幾乎都已經死光了，馬爾塞夫已經身敗名裂自殺身亡，而我因受貝尼代托的恥辱，而受盡人家的奚落。 」
  2. He said that he killed the man in self-defence.

    他說是因自衛而殺死那個人的。
  3. He was given the name of pius by the senate, 10 either because, when his father - in law was old and weak, he lent him a supporting hand in his attendance at the senate ( which act, indeed, is not sufficient as a token of great dutifulness, since a man were rather undutiful who did not perform this service than dutiful if he did ), or because he spared those men whom hadrian in his ill - health had condemned to death, or because after hadrian ' s death he had unbounded and extraordinary honours decreed for him in spite of opposition from all, or because, when hadrian wished to make away with himself, by great care and watchfulness he prevented him from so doing, 11 or because he was in fact very kindly by nature and did no harsh deed in his own time

    他被元老院授予皮烏斯的名字（ 10 ） ，或者因為，當他的岳父年老衰弱的時候，他扶著他出席元老院（這行為，的確，不是一個充份表現恭順的例證，因為一個人寧可不恭順而不做這種服務，而不是這樣恭順地去做） ，或因為他饒恕了那些哈德良在病中命令處死的人，或因為在哈德良死後，他不顧所有人的反對，下令給他非常崇高的榮譽，或因為，哈德良想要自殺時，他以很好的照料和謹慎避免了此事（ 11 ） ，或因為他事實上天性非常和藹，而且在他的時期沒有殘酷的行為。
  4. During wartime, a woman tries to commit suicide with her wealthy lover, but the unsuccessful attempt leaves only her alive. the unpatriotic act not only shames her, but her continued existence is considered a disgrace

    戰時，女主角岸惠子本想和情人一起自殺，但她沒有死去，而男的因不是為國捐軀，已令家人蒙羞，現在留下女的不死，還誕下嬰孩，遂把一切屈辱推在女的頭上。
  5. The locked - room mystery is a specialized kind of a whodunit, in which a murder or crime is apparently committed under impossible circumstances : no one could have entered or left the scene of the crime, and the death involved could not have been a suicide

    密室事件是「胡達尼特」的一個專門案件類型，在該類事件中，謀殺或者犯罪顯然發生在一種不可能的環境中:沒有人進入過或者離開過犯罪現場，而死者不是自殺身亡。
  6. Afflictions to the key planet from malefics that are either posited in or lord of the eighth house can indicate sudden death ( if uranus is involved ) or death mediated through accident ( if mars ), suicide ( if neptune ), or criminal violence ( if pluto )

    如果有兇星和關鍵行星發生刑沖，而這兇星又正好處或者是第8宮的宮主星的話，可以預計這個人的暴斃（兇星是天王星） ，由於事故死亡（兇星是火星） ，自殺（如果這顆兇星是海王星） ，或被暴力致死（如果兇星是冥王星） 。
  7. The death of more than 100 elders due to complications from cold weather in early 1996 brought about some improvements by the government, such as establishment of outreach and social networking services, provision of allowance for emergency alarm service, training and services to prevent abuse and suicide. there are also allowance for emergency alarm service to the elders who live alone and receive cssa and one off allowance to those who move into public housing. however, the above measures ignore the needs of those who are not cssa recipients and live in private housing

    政府在一九九六年初有逾百名長者因嚴寒天氣引發拼發病死亡后雖曾實施多項新措施，如發展外展及社區網路服務，就防止長者虐待及自殺方面提供訓練及服務，而對領綜援獨居長者提供平安鐘津貼，而遷入公屋長者提供一次過津貼，惟對于居於私人樓宇又沒有領取綜援者仍需獨力負擔有關求助設備開支。
  8. Ironically ， when he was defeated and cornered by theromans ， he tried to commit suicide by poison ， only to find that it had no effect. he had to get a soldier to kill him with asword

    具有諷刺意義的是，當后來他被羅馬人打敗而走投無路，曾想服毒自殺時，卻發現毒藥對他沒有效力，他不得不叫一個士兵用劍將自己殺死。
  9. " we have gathered together today to feast upon burnt tubers hauled from the protesting earth, to suck the blood of animals slaughtered in our commercial murder houses, to drink the juices of fishes which screamed in convulsing agony when they were dragged from the sheltering seas to suffocate in the unkind air

    「我們今天相聚一堂，享用從抗議不斷的地球上獲取的塊莖（果實） ，吸吮在商業謀殺之屋屠殺的動物的血液，痛飲捕撈自避難所大海、因無情空氣而窒息、尖叫掙扎痛苦而死的魚類的汁液。 」
  10. Priscianus did indeed die for aspiring to the throne, but by his own hand, and about his conspiracy also the emperor forbade any investigation

    普利斯蒂安的確是因為想篡位而死，但他是自殺的，而他的陰謀也被皇帝禁止做任何調查。
  11. In the united states, bacterial infection is now a less frequent cause of death than suicide or traffic accidents.

    而今在美國，死於細菌傳染病比死於自殺或車禍者少。
  12. His chinese counterpart pu, also young and upright is called the saint. the saint is on his way to the castle of the hsiahous when he saves hsiahou s only daughter, whose father is actually the ninjas chinese ally. old hsiahou traps the saint and jails him in a gungeon

    勝男傾心劍聖，卻被父親夏侯淵責難，夏侯淵為使夏侯世家再復昔日威名，不惜勾結日本，加害中原武林人物，並使計將劍聖困於天牢，后勝男暗救劍聖被父誤殺，悲慟下自刎而死。
  13. On another level, many in the medical community acknowledge that the assisted ? suicide debate has been fueled in part by the despair of patients for whom modern medicine has prolonged the physical agony of dying

    在另一個層面上，很多醫療界的人承認，關于醫生幫助自殺的討論部分由於病人的絕望情緒而如火上澆油般的越來越激烈，病人的絕望是因為對於他們來說，現代醫學延長了死亡的身體痛苦。
  14. Hinokio ! satoru could die as a result of hinokio ' s suicide

    奇諾奧!沙特魯可能會因為奇諾奧的自殺而死
  15. To impress his boss, lee smashes a restaurant runs by his best friend, lau

    經過調查，他們知道李父是被九指一郎給騙去所有產業，然後跳樓自殺而死。
  16. The central stories deal with the hero beowulf ' s fight with the lake - monster grendel ' s and grendel ' s mother, and his killing of a dragon and his death of wounds incurred then

    作者姓名不詳，也不知道是一人還是多人。中心故事是關于英雄貝奧武甫怎樣打敗湖怪格倫德爾及其母親，后來自己又在殺一條龍時受傷而死。
  17. She said this boy came from the same neighborhood as the casablanca suicide bombers, but that perhaps now, the youth had a reason to live rather than a reason to die

    她稱這個男孩就來自卡薩布蘭卡自殺爆炸襲擊者的老家附近，但是現在，這個年輕人有理由活著而不是去死了。
  18. The revelation strikes mercilessly when joey pays a visit to the hospital and gets trapped in an elevator with a woman in labor - joey witnesses the most petrifying stillbirth caused by a ghost.

    失戀的joey舒淇自殺不遂，撿回了性命，卻不知道自己曾經闖進死亡空間，跟那些凄魂厲鬼們擦身而過！
  19. As we all know, most sickness comes from eating meat because of the antibiotics fed to animals, because of the anxiety that produces toxins in an animal s meat. because we eat all these antibiotics, our body loses its self - resistance to disease

    我們都知道大部分的疾病是來自肉類，因為人們以抗生素餵食動物，再者動物被屠殺時焦慮而死，焦慮所產生的毒素也會殘留在動物肉內，然後我們間接吃下了這些抗生素，而使身體失去對疾病的免疫力。
  20. By this theory, the people who chose to jump from the world trade center rather than burning to death were not suicidal ; neither were the passengers on flight 93 who courageously fought the hijackers for control of the plane that ultimately crashed into a pennsylvania field ; and neither were the hijackers who flew the planes into the buildings

    根據這個理論，寧願選擇從紐約世貿大樓跳下也不願燒死的人，並不是自殺； 93航班上那些為了奪回飛機控制權而與劫機者搏鬥、最終墜機死於賓州田野的英勇乘客，也不是自殺；就連駕駛飛機撞擊世貿大樓的劫機者，也不是自殺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書