自然排水 的英文怎麼說

中文拼音 [zìránbèishuǐ]
自然排水 英文
natural drainage
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 排 : 排構詞成分。
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  • 排水 : drain off water; drain away water; dewatering
  1. In view of the natural conditions in loess area of gansu, in the light of investigation conditions of seepage of built loess and weak rock highway tunnels in this area and classification of water gushing conditions for railway tunnels, and by engineering analogism, the classification of tunnel water gushing types suited the structure design of highway tunnel waterproof and drainage, and the three methods for checking and subdividing water gushing types are presented

    摘要針對甘肅黃土區的自然條件，依據該地區已建黃土及軟巖公路隧道滲漏水調查情況和鐵路隨道涌水狀態分類，運用工程類比法提出適合該地區公路隧道防排水結構設計的隧道涌水類型劃分及對涌水類型校核與細分的三種方法。
  2. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
  3. ( 2 ) the maximum of input - output ratio is strikingly promoted by the level of technical developing and unrestraint of resourses. and at the same time, it ’ s positively and distinctly influenced by the factors of natural resourses amount, techological support, govenment policies, labor supply, public foundation, intermediary service, maket overlay ( from high influence to low )

    （ 2 ）集群的資金產出率的峰值（最大值）受到集群的自然資源非限制性、技術發展水平的影響顯著;同時也受到外部環境因素的明顯影響，由影響程度從高到低排序如下:自然資源、技術支撐、政府政策、勞動力供給、公共基礎、中介服務、市場輻射的提供能力。
  4. Universal type that guangzhou dongchen electric vehicle co., ltd develop the latest electric car mix with the motive to become soon the green environmental protection motor car, it broke the traditional consciousness, the way that whole car lines that tradition of limitless become soon, that car have the zero row to put, free from pollution, have no the noise, mentally retarded consume, start steady, long drive route, excellent climbing ability, the special advantage of low etc., function index sign of movement cost is already the advanced level, it broke the tool of traditional transportation means of transportation flowing freely of world, now a humanities culture for be in the leading, a nature consciousness for be in the leading

    廣州東辰電動車有限公司最新款的普及型混合動力變速綠色環保電動車，它打破了傳統的無極變速方式，該車具有零排放、無污染、無噪音、低能耗、起動穩、行程長、爬坡力強、運行成本低等獨特優點，性能指標已達世界先進水平，它打破了傳統交通代步工具的局限意識，整車線條流暢，體現一種領先的人文文化，一種領先的自然意識。
  5. Even what once seemed to be reasonably local matters - - - zoning regulations, school desegregation, drainage problems, public transportation issues, licensing requests from competing cable television companies - call for specialists who debate technicalities and frequently confuse rather than clarify the issues

    即使是那些似曾被理所當然地當作地方事務的各項事宜，諸如區劃法規、廢除校園種族隔離、排水問題、公共交通問題，以及來自各互相競爭的有線電視公司的收視許可申請等等，現在也召集專家對其進行學術論證，可結果經常是越論證越混淆，根本無法澄清這些問題。
  6. Obviously, natural soil fertility conditions affect the yield potential but in general, well drained soils with medium to high fertility have the potential to produce high yields

    顯然，自然土壤肥力狀況影響產量潛勢，排水良好的中上等肥力土壤最能獲得高產。
  7. Considering the various aspects of primitive paddy field such as environment, tools, irrigation installation and so on, the paper mainly demonstrates that irrigation works at the earliest originate from southern primitive paddy field area in the middle neolithic age

    摘要本文從原始水田的自然環境、原始水田的耕作工具、原始水田遺址的灌排設施等方面，論證我國灌溉水利最早產生於新石器時代中期的南方水田區。
  8. China is a large country with complex natural conditions. there are much inconsistency between the distributing of water resource and the requirement of industry, agriculture and life on time and space. pumping station is very important in the delivery, supply of water resource, especially the large - scale irrigation and drainage pumping station, which has very important contribution in fighting droughts and waterloggings

    我國地域遼闊，自然條件復雜，水資源在時間和空間上的分佈與工農業及生活的用水需求存在很多矛盾，泵站在水資源調配及工農業供水等方面起著十分重要的作用，尤其是泵站中較典型的大型排灌站，在抗旱排澇、減輕災害中發揮著巨大的功能。
  9. We have advanced the city construction sustainable developing strategy on studying socialized production and life service function ( hub of communication, information linking modern water supplying and draining, energy supplying, calamity preventing, environment preventing ) ; purify and beauty function ( gardens afforest landscape controlling ecology protection ) ; science and cultural function ( exhibition hall, science and technology center, conference service center, gymnasium, library, museum and other recreations ), environment quality controlling, etc. during the process of the city construction sustainable development, thinking manner and view, such as systemic view, natural view, resource view, value view, morality view, should be educated and abided

    通過對城市基礎設施建設?交通樞紐功能、信息溝通功能、現代化給排水、能源供給、防災和環保設施為主體的社會化生產生活服務功能、高水平的園林綠化、景觀控制、生態保護為主要內容的城市美化凈化功能，由展覽館、科技館、會議服務中心、體育場館、圖書館、博物館及其它文化娛樂設施組成的科技文化教育交流功能，環境質量控制等等問題的分析與探討，提出我國城市建設可持續發展的各項對策。詳細分析城市規劃的價值觀和方法論。詳細分析研究城市建設可持續發展中的系統觀，自然觀，價值觀，倫理道德觀等新的思維方式。
  10. No additional outlet for discharging sewage shall be allowed within marine sanctuaries, aquacultural grounds and seashore scenic and tourist areas

    在海上自然保護區、水產養殖場、海濱風景游覽區內，不得新建排污口。
  11. As the tidal water level fluctuates twice daily, it fills and empties natural basins along the shoreline, suggesting that the currents could be used to drive water turbines connected to generators to produce electricity

    海水每天波動兩次，因而沿著海岸線可以充滿和排空自然集水盆地，建議利用水流驅動渦輪機，再連接發電機進行發電。
  12. Automatic drain and flush. prevents scale build - up on the bottom of the tank. thermostat controlled, drains the tank automatically after use

    自動排水及沖水系統-防止貯水器積水，並由此系統自動調溫器控制，當用后即進行自動排水，然後再沖水
  13. For this reason, the comprehensive layout and integrated regulation of the area from zhuqi to kegong in minjiang river are urgently needed, these measures will improve the natural conditions of minjiang river and enhance the ability of flood controlling, shipping and drainage to insure the security of fuzhou

    為此，急需對閩江竹岐至科貢、文山裡河段進行全面規劃和綜合整治。使得在經濟持續高速發展的同時，改善閩江自然條件，提高防洪排澇、通航及取排水等能力，確保福州市防洪安全。
  14. Reverse osmosis is in a salt water such as raw water than natural infiltration to exert greater pressure on the pressure and make the water from the high concentration side infiltrate low concentrations party to the original edema water pressure to the membrane elements on the other side into pure water and raw water minor impurities, colloid, organic matter, heavy metals, bacteria, viruses and other harmful substances and are all retained from the sewage discharge into export

    反滲透就是在有鹽份的水中如原水施加比自然滲透壓力更大的壓力，使水由濃度高的一方滲透到濃度低的一方，把原水腫的水分子壓到膜的另一邊變成純凈水，而原水中的細微雜質膠體有機物重金屬細菌病毒及其他有害物質都統統截留下來並經污水出口排放掉。由於反滲透膜的孔徑僅0 . 0001
  15. But in julies presence, as he watched her red face and her chin, almost always sprinkled with powder, her moist eyes, and the expression of her countenance, which betokened a continual readiness to pass at once from melancholy to the unnatural ecstasies of conjugal love, boris could not utter the decisive word, although in imagination he had long regarded himself as the owner of the penza and nizhnigorod estates, and had disposed of the expenditure of their several revenues

    但是在朱莉出現時，他兩眼瞅著她那通紅的臉和幾乎總是撲滿香粉的下巴，她那被淚水沾濕的眼睛，她的面部表情已顯示出她隨時準備從憂郁的心情立刻轉變為婚後幸福的不自然的喜悅心情，鮑里斯目睹此情此景，就不會開口說出一句決定性的話了，雖然他早在臆想中認為自己是奔薩和下城領地的佔有者並把領地的收入排好了用場。
  16. Appraisal of natural resources for agriculture, water and soil conservation, comprehensive system of improvement of irrigation, drainage and soil furtility, allocation of natural resources and plan in their utilization

    農業自然資源評價，水土保持，灌溉排水和土壤培肥等綜合治理體系，農業自然資源利用的配置，開發利用規劃等。
  17. According to our analysis, the farmers in quzhou are in the second phase, which means they already have enough food and put much more inputs for earning high yield and high income. ( 4 ) the ground water table was getting down, caused by precipitation decreasing, no river water coming due to the upstream reservoir, complete drainage in rainy season and irrigation using groundwater

    （ 4 ）自然降水量的降低、上游水庫的攔蓄，使平原失去了獲得水源的機會；內部防洪排瀝體系的完善，致使入滲補充地下水減少；耕地灌溉率的增加，導致農業用水量不斷加大，這些因素共同作用使區域水資源失去平衡，引起地下水位的下降，從而促使鹽漬土表層脫鹽。
  18. Their water supplies are unsafe because of natural or man - made pollution, such as industrial chemicals or human and animal wastes

    由於工業化學品、人類及牲畜排泄物等自然或人為污染，他們的水供應都不安全。
  19. The scheme of natural draining and pre - compression with stacking load has not only treated the dredging region, but also prepared a great deal of rocks for the second - stage construction of dayaowan and saved time for backfill work. and it will be possible that the berth 11 # of the second - stage construction is put into production as soon as possible. the scheme simplifies the unnecessary process of foundation treatment and its direct economic benefit and the social benefit are very remarkable

    在隨后進行的大窯灣吹填區兩個場地堆載處理的工程實踐中，借鑒了本次方案研究的成果，採用自然排水堆載預壓方案，既進行了吹填區的處理，也為大窯灣二期準備了大量的開山石料，節省了回填工期，從而使二期11泊位盡早投產成為可能；從經濟效益角度分析，採用此方案簡化了不必要的基礎處理過程，直接效益與社會效益非常顯著。
  20. Natural drainage systems

    自然排水系統
分享友人
分享到 Line

分享到臉書