自然的結局 的英文怎麼說

中文拼音 [zìrándejiējú]
自然的結局 英文
natural outcome
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  • 結局 : final result; outcome; ending; grand finale; upshot
  1. Although ziyang city have a long history, but it have a young development of city construction, the environment landscape of city has many defects although it have many success, in this paper, through examined and analyzed the actuality of ziyang environment landscape, and applied the tenet of combine for theoretic and practice, and used for reference there homologies city ' s suffer and apologue. in this paper, it ' s researched from city ' s natural landscape system, man - made landscape system and dimensional landscape system, to instruct designing of ziyang city ' s landscape build, thus discover a feasible way for knap urban landscape build

    本文通過對資陽城市景觀建設現狀調查、分析，運用理論與實踐相結合的原理，借鑒相應特徵城市景觀建設的經驗教訓，從城市自然景觀系統、人工景觀系統和空間布局景觀系統三方面進行系統的規劃研究，達到指導資陽城市景觀建設的目的，從而為丘陵城市的景觀建設找到一條切實可行的途徑。
  2. Through the analysis on the discrepancy between the indexes of land use and landscape structure of both the periods, the change of the eco - environment caused by the causations of both the nature and the human activities is pointed out that the total area of the studying region is somewhat reduced ; the alkali - saline land therein is utilized for fishery breeding ; a part of the unused land and water area are basified ; the sorts of landscape are rich and uniform and serious fragmentations are locally occurred

    通過分析兩期土地利用及景觀結構指數之間的差異性，指出由自然和人為原因引起的生態環境的變化：研究區總面積有所減少，鹽堿地改良後用于了魚蝦養殖，部分未利用地和水域鹽堿化，區域景觀類型豐富且均勻，局部破碎嚴重。
  3. If fortune drive the master forth an outcast in the world, freindless and homeless, the faith dog asks no highter pribilege than that of accompanying him to guard against danger, to fight against his enemy ; and when the last senne of all comes, and death takes the master in its embrace and his body is laid away, there by his graveside will the noble dog be found, his head between his paws, his eyes sad but open in alert watchfulness, faithful and true, even to death

    假若因命運的捉弄，他的主人變成了一個無家可歸的流浪者，這只忠誠的狗也依然會陪伴主人，和他一起度過難關，抵抗敵人，此外他別無他求，當萬物共同的結局來臨，死神奪去主人的生命，屍體埋葬在寒冷的地下時，縱使所有的親友都各奔前程，而這只高貴的狗卻會獨自守衛在主人的墓旁.他仰首于兩足之間，眼裡雖然充滿悲傷，卻仍機警地守護著赤誠，忠貞不渝，直至死亡
  4. What selfimposed enigma did bloom about to rise in order to go so as to conclude lest he should not conclude involuntarily apprehend ? the cause of a brief sharp unforeseen heard loud lone crack emitted by the insentient material of a strainveined timber table

    由於怕總也下不了決心，為了讓事情有個結局而剛要站起來走去的時候，布盧姆對自己出的什麼隱謎不由自主地恍然大悟？
  5. Wh en you visit the shaoxing garden, you can experience and observe the history pulse of shaoxing, appreciate the folk - custom, attain abundant historical information. guided with the theory of " sustainable development " and ecological principles, this paper pinpoints the shaoxing ' s culture feature and development situation, analyses and researches the modern landscape service objects and content and the shaoxing development of cityscape, tries to establish the green life net, emphasises the importance of landscape plants, strengthens the design of city " soft landscape ", enhances the nature landscape. this paper with the balance of city ecosystem is a foundation, insisting the combination of ecological culture and ecological environment, establishes the thought of a city green space system of reasonable layout and complete construction, and attempts to guide the development of shaoxing landscape architecture and reaches the target of a ecological garden city

    提出觀紹興園林，可以體察紹興的歷史脈搏，領略紹興的民俗風情，獲得豐富的歷史知識；本文針對紹興園林的文化特色和現在發展狀況，以「可持續發展」理論和生態學原理為指導，通過對現代園林服務對象與內容及紹興城市園林建設的分析與研究，提出建立綠色生活網；充分發揮園林植物在城市景觀規劃設計中的重要性；加強城市「軟質景觀」的規劃設計；增加城市自然景觀；以城市生態平衡為基礎；堅持生態文化和生態環境相結合，建立以布局合理、結構完整的城市綠地系統的思想，試圖引導紹興現代園林景觀建設，突出紹興現代園林的地域文化特色，實現紹興生態園林城市的目標。
  6. As a result, vulnerable ecological environment is showed with the ecological bearing capacity in middle reaches of hetian river. in the view of the features of landscape pattern in the middle reaches of hetian river, the landscape protection principles of development, harmonization and reality and ecological landscape construction principle including adapting nature, mutualism, adjusting ecosystem and meliorating function, local regulation and whole " harmonization are put forward

    A ，指出區域內生態環境質量在提高，但依舊無法脫離荒漠生態體系，是一種極其脆弱的生態環境。針對和田河中游地區景觀生態的具體特點，提出了發展、協調、現實的景觀保護原則以及適應自然、共生互利、調整結構，改善功能、局部控制與整體協調的景觀生態建設原則，相應地制定出河流廊道建設、綠色植被建設以及綠洲建設的景觀生態建設途徑
  7. Including five main doctrines and its limitation about the civil priority theoretically for the moment ; its five leading features are legal quality of priority, preference quality of priority, vouch quality of priority, hypotaxis quality of priority, impartibility quality of priority ; four situations which can perish the civil priority are preponderate over the time efficacity, naturally extinguished of priority ’ s objective, adhered creditor ’ s right died out, compelled alienation of priority ’ s objective ; enumerating the material provision on civil priority in our laws, and carrying through the brief conclude to the range of civil priority which combined some elements of common civil law

    包括我國目前理論界對民事優先權概念的五種主要學說及其局限;民事優先權的五種主要特徵即優先權的法定性、優先性、擔保性、從屬性和不可分性;民事優先權的消滅的四種情形即超過時效、優先權標的物自然滅失、依附的債權消滅、優先權標的物的強制轉讓;列舉了我國法律中有關民事優先權的具體規定，並結合一般民法原理對民事優先權的順位進行了簡要歸納。
  8. Berlin reuters - a bungling german thief stole a pair of shoes in two different sizes and was caught when he went back to the shop to fix his mistake - decked out in the very clothes he had stolen, authorities said friday. police in the western city of bielefeld said the shop owner recognized the 20 - year - old shoplifter because the white shoes and sports jacket he wore were available only in his shop, and had been stolen just two days earlier

    日前，德國一位笨手笨腳的竊賊從該國西部城市比勒弗爾德的一家商店中偷走了一雙尺碼不一樣的鞋子，此人後來竟返回該商店要求店方為其「改正錯誤」 ，由於他當時身上所穿的服裝恰好也是從那裡偷竊來的，所以自然難逃被警方當場擒獲的結局。
  9. The fourth part propose the trinity countermeasure which combined the actual : constructed the city layout with the natural ecological environment intergrowth, extend and develop gentle pulse in the city of shaoguan, concrete the good image of shan - shui city

    然後論文結合韶關實際針對性的提出了建構與自然生態環境共生的城市布局、延續與發展韶關城市文脈、塑造良好的山水城市整體意象三位一體的具體對策。
  10. Ecologist who looked for patterns in nature regarded food as an organizing influence in communities.

    觀察自然界的格局的生態學家認為食物對群落具有組織結構的影響。
  11. In this text, we first do some research on the genetic algorithm about clustering, discuss about the way of coding and the construction of fitness function, analyze the influence that different genetic manipulation do to the effect of cluster algorithm. then analyze and research on the way that select the initial value in the k - means algorithm, we propose a mix clustering algorithm to improve the k - means algorithm by using genetic algorithm. first we use k - learning genetic algorithm to identify the number of the clusters, then use the clustering result of the genetic clustering algorithm as the initial cluster center of k - means clustering. these two steps are finished based on small database which equably sampling from the whole database, now we have known the number of the clusters and initial cluster center, finally we use k - means algorithm to finish the clustering on the whole database. because genetic algorithm search for the best solution by simulating the process of evolution, the most distinct trait of the algorithm is connotative parallelism and the ability to take advantage of the global information, so the algorithm take on strong steadiness, avoid getting into the local

    本文首先對聚類分析的遺傳演算法進行了研究，討論了聚類問題的編碼方式和適應度函數的構造方案與計算方法，分析了不同遺傳操作對聚類演算法的性能和聚類效果的影響意義。然後對k - means演算法中初值的選取方法進行了分析和研究，提出了一種基於遺傳演算法的k - means聚類改進（混合聚類演算法） ，在基於均勻采樣的小樣本集上用k值學習遺傳演算法確定聚類數k ，用遺傳聚類演算法的聚類結果作為k - means聚類的初始聚類中心，最後在已知初始聚類數和初始聚類中心的情況下用k - means演算法對完整數據集進行聚類。由於遺傳演算法是一種通過模擬自然進化過程搜索最優解的方法，其顯著特點是隱含并行性和對全局信息的有效利用的能力，所以新的改進演算法具有較強的穩健性，可避免陷入局部最優，大大提高聚類效果。
  12. This thesis explains the necessity of the character recognition technology of the computer at first, describe the meaning in which the handwritten numeral discerns ; pretreatment technology of handwritten numeral recognition, including two value, line segmentation, word segmentation smooth, removing noising, standardization and thinning are discussed two value concretely discusses whole threshold value, some threshold value, dynamic threshold value and utilize space information to carry on threshold, which are several kinds of common method of choosing threshold value, especially utilize space information to carry on threshold value is describe in detail ; adopting to the foundation of thinning based on mathematics morphology, thinning algorithm of serials same and thinning algorithm of protecting shape are discussed ; afterwards, according to principle ' s diagram of the on - line character recognition, by analyzing the structure feature of the handwritten numeral, this thesis has proposed the online recognition te chnology of the free handwritten numeral based on the stroke feature and the online recognition technology of the free handwritten numeral based on the multistage classifying device. detail narrated noise removing, stroke characteristic definition and discernment, distance criterion of whole word match ; then under the foundation of handwritten numeral segmentation, off - line handwritten numeral recognition is researched. especially minimum distance classifying device, tree classifying device and adaptive resonance ( art ) network classifying device is discussed at the same time, believes degree analyses are introduced to integrate a lot of classifying devices ; at the end, the typical application of the handwritten numeral recognition was briefly narrated, its application in extensive data statistics, financial affairs, tax, finance and mail sorting have been explored

    二值化時對整體閾值二值化、局部閾值二值化、動態閾值二值化和利用空間信息進行閾值選取幾種常用的閾值選取方法進行討論，特別對利用空間信息進行閾值選取進行了詳細論述；在對通過對基於數學形態學的細化的基礎上，討論序貫同倫形態細化演算法和保形的快速形態細化演算法；然後依據聯機字元識別原理框圖，分析了手寫數字的結構特點，提出了基於筆劃特徵的任意手寫數字在線識別技術和基於多級分類器任意手寫數字在線識別技術，對其中涉及的筆劃識別前的噪聲處理、筆劃間特徵量的定義及識別、整字匹配的距離準則進行了詳細敘述；繼而在對手寫數字的分割的基礎下對脫機手寫數字識別進行了研究，對基於最小距離分類器字元識別、基於樹分類器的字元識別、基於自適應共振（ art ）網路的字元識別分別進行了詳細討論，並引入置信度分析將多個分類器進行了混合集成；最後簡單闡述了手寫數字識別的典型應用，對其在大規模數據統計、財務、稅務、金融及郵件分揀中的應用進行了探索。
  13. Uncovered large amounts of brick and pottery fragments, mostly tile work. at the same time on the south - eastern side of the site, there appears to be a sedimentary grey soil layer from south to north, which should be a natural sedimentation

    出現大量磚瓦殘件，以瓦片為多，同時探坑東南側局部區域出現由南往北堆積的灰色沙土層，應屬自然堆積的結果。
  14. Firstly, this part analyzes location, natural conditions and natural resources, population and labors, socio - economic elements, and the impacts of global political and economic environment change on unbalanced development of japanese regional economy. secondly, through analysis on regional development before the meiji reformation, industrialization, formation of dual structure and regional development after war, this part puts forward that unbalanced development is an objective law and regional development policies of government ca n ' t change structure of unbalanced development essentially. finally, this part sums up motive mechanism of unbalanced development of japanese regional economy, including location directional feature, scale economy, congregation and diffusion economy, putting forward that the overall effects of the three types of mechanisms stated above can be summarized as industrial group effects, which is also the important mechanism of unbalanced development of japanese regional economy

    首先，分析了區位條件、自然條件與自然資源、人口與勞動力條件、社會經濟條件、國際政治經濟環境的變化對日本區域經濟非均衡發展的影響；其次，通過對日本明治維新前的地域開發、工業化及其二元結構的形成以及戰后的地區開發等過程進行了剖析，認為區域經濟非均衡發展是一個客觀規律，政府的地區開發政策並不能從根本上改變非均衡發展的格局；第三，總結了日本區域經濟非均衡發展的動力機制，主要包括區位指向性、規模經濟、集聚與擴散效應，指出上述三種機制的綜合作用可以概括為產業集群效應，即產業集群也是日本區域經濟非均衡發展的重要機制。
  15. The article researches the process of culture change in the areas inhabited by multi - nationality from the following aspects : habitation structure, national intercourse, national intermarriage, national language, religious belief, and nationality awareness etc. meanwhile the article concludes its impetus lies in tow sides : the internal one which includes the inner factors of culture and its structure change and the external one which is natural env ironmental change and culture dissemination. therefore the culture change there is achieved by the three relevant processes : the input of external impetus, the expansion of internal one and the polymerization of the two

    本文從居住格局、族際交往、族際通婚、民族語言、宗教信仰和民族意識等方面考察了多民族雜居地區文化變遷的過程，認為多民族雜居地區文化變遷的動力有內源動力和外源動力兩個方面：外源動力主要是自然環境變化和文化傳播，內源動力主要是文化內部要素及其結構方式的變化，多民族雜居地區的文化變遷就是通過外源動力輸入，內、外源動力聚合和內源動力擴張三個相互關聯的過程來實現的。
  16. This paper includes a number of contributions on how to harmonize the macro and micro, global and local, random and structural, order and disorder, simple and complex, and so on, which is the significant task for the complexity exploration. it is research course that is more important than others, but still several conclusions have been drawn as follows : regional speciality lies in spatial complexity, the process of spatial complication starts from symmetry rebuilding in macro - level while symmetry breaking in micro - level which accounts for emergence of complex regularity, and the target of geographical evolution seems to reconstruct the symmetry laws of nature

    標度律是全文的邏輯核心，通過它們將城市系統的宏觀與微觀、整體與局部、有序與無序、隨機與確定、簡單與復雜、對稱與對稱破缺等對立問題有機地統一起來。盡管如此，本文還是得出了一些基本結論:所謂地理學的區域獨特性實則空間復雜性，微觀層面的對稱破壞與宏觀層面的對稱重組是「突現」和空間復雜化的動力根源，城市系統自組織演化的優化目標似乎就是重建大自然的對稱律。
  17. On the basis of theoretical studies and discussion, combining the construction of the forest resource investigation management information system of ningxia forest information platform, we selected suyukou manage station of ningxia helan mountain nature protect bureau as an example and realized the automatic and remote user authority management of forest resource second class investigation data

    在理論研究和討論的基礎上，結合寧夏林業信息平臺項目森林資源調查管理信息系統建設，選擇寧夏賀蘭山自然保護局蘇峪口管理站為試點進行應用例證。實現了森林資源二類調查數據庫的動態管理以及遠程用戶權限管理。
  18. The landscape pattern is in the constant development and change, and today ' s pattern took shape based on the past landscape flows, including natural, social, economic and various kinds of ecological processes, therefore through analyzing the landscape pattern change at different time, we can reflect the landscape ecological processes, expound succession mechanism and rules in landscape, predict the variation tendency in the future of the landscape, and realize the sustainable utilizing of landscape resource finally

    景觀格局不僅體現著自然的、生物的和社會的各種生態過程在不同空間尺度上相互作用的結果，同時又決定著各種自然環境因子在景觀空間上的分佈和組合，從而制約著各種生態過程，影響著景觀內能量流、物質流和物種流的變化。因此，通過研究景觀格局可以更好地理解生態學過程，通過分析景觀格局隨時間的變化可以反映景觀生態過程，揭示景觀演替的機制和規律，進而預測景觀的未來變化趨勢，最終實現資源的可持續利用。
  19. Berlin ( reuters ) - a bungling german thief stole a pair of shoes in two different sizes and was caught when he went back to the shop to fix his mistake - - decked out in the very clothes he had stolen, authorities said friday

    日前，德國一位笨手笨腳的竊賊從該國西部城市比勒弗爾德的一家商店中偷走了一雙尺碼不一樣的鞋子，此人後來竟返回該商店要求店方為其「改正錯誤」 ，由於他當時身上所穿的服裝恰好也是從那裡偷竊來的，所以自然難逃被警方當場擒獲的結局。
  20. The wavelet transform theory is one of the effective tools mat widely apply to image processing recently, which have charicrictics of multiresolution analysis, fast working time, etc. so it is nature that conbine the wavelet theory with image reconstruction

    小波分析理論是近年來廣泛使用於圖像處理領域的有效工具之一，具有時域和頻域的雙重局部性、多尺度分析、計算的快速性等特點。因而，圖像重建和小波分析理論的結合成為一種自然的結果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書