自然與科技 的英文怎麼說

中文拼音 [zìrányǔkējì]
自然與科技 英文
nature meets nasa
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 科 : Ⅰ名詞1 （學術或業務的類別） a branch of academic or vocational study 2 （機關按工作性質而分設的單...
  • 技 : 名詞（技能; 本領） skill; ability; trick; technique
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  • 科技 : （科學技術） science and technology科技版 science and technology page; 科技創造 scientific and te...
  1. Song weiming, master ' s degree supervisor, chief surgeon, is mainly engaged in the treatment and research of face neck plastic aesthetic surgery, angioma, tissue engineering, wound heals and scar, at present recruits and instructs 4 master - degree students, as the component member of teachers assists to instruct 6 doctoral - degree students, successively holds the expert member to appraise the college science and technology colleague of the ministry of education, the capital medicine development scientific research foundation projects, the national natural sciences fund projects, the national 863 projects, manages and participates many research topics of the national natural sciences fund, the ministry of public health, the chinese academy of medical sciences and peking union medical college, as the first author published 11 papers in the specialized academic magazine, edited 3 books, translated 1 book

    宋維銘， 2003年6月被中國醫學科學院中國協和醫科大學評審為碩士研究生導師， 2004年8月被衛生部評審為主任醫師，主要從事面頸部整形美容外科、血管瘤、組織工程、創傷愈合及瘢痕的治療和研究，目前招收指導碩士研究生4名，作為導師組成員協助指導博士研究生6名，先後擔任教育部高等學校科學技術同行評議專家庫成員、首都醫學發展科研基金項目評審專家庫成員、國家自然科學基金項目評審專家庫成員、國家863項目評審專家庫成員，主持和參加國家自然科學基金、衛生部、中國醫學科學院中國協和醫科大學等多項研究課題，以第一作者在專業學術雜志上發表論文11篇，參與編書3本，參與譯書1本。
  2. With the rapid development of economy in china, vehicle volume is increasing heavily. therefore, the consequent traffic problems of traffic congestion, traffic accidents and environment pollution become a headache of city managers. intersection as the hinge of city traffic system, vehicles, pedestrians and bicycles join together in the intersection

    本文依託國家自然科學基金重點項目《城市路網動態交通管理與控制關鍵理論及其模擬技術研究》和國家自然科學基金項目《混合交通中的機非沖突機理與基本參數研究》 ，對平面交叉口轉彎車流交通組織優化方法進行了研究。
  3. The center promotes interdisciplinary and international collaborative research with focus in functional genomics, exocrine physiology, reproductive biology, immunology and new drug development including tcm. the center has gained the support of nsfc, rockefeller foundation, the research grants council and it fund on a number of collaborating programmes

    該中心提倡跨學科研究和國際合作，研究重點是與上皮相關的功能基因研究，外分泌生理學生殖生物學免疫學及藥物開發包括中草藥，並已獲國家自然科學基金委員會美國洛克菲勒基金會香港研究資助局創新科技署等支持開展多個合作項目。
  4. The natural science foundation of china ( " nsfc " ) has played a key role in promoting and supporting the center. the center promotes interdisciplinary and international collaborative research with focus in functional genomics, exocrine physiology, reproductive biology, immunology and new drug development ( including tcm ). the center has gained the support of nsfc, rockefeller foundation, the research grants council and it fund on a number of collaborating programmes

    該中心提倡跨學科研究和國際合作，研究重點是與上皮相關的功能基因研究，外分泌生理學、生殖生物學、免疫學及藥物開發（包括中草藥） ，並已獲國家自然科學基金委員會、美國洛克菲勒基金會、香港研究資助局、創新科技署等支持開展多個合作項目。
  5. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  6. In this, they differ from the piecemeal technologist and engineer, just as much as from the physical engineer.

    在這里，他們與漸進技術師或工程師不同，正如他們與自然科學工程師不同一樣。
  7. The crown dragon network science and technology limited company has a high quality the technical team, condensed the member which as soon as the endorsing industry kind young, has the vigor, they have the outstanding performance in respective position as well as the rich actual combat experience, has the charm is their creativity and the offer spirit. " with the perfect technical service, satisfies the customer to request " is our management idea ; the company by the unremitting endeavor, a higher goal requests throughout oneself, while consummates own management pattern unceasingly and sharpens the technical research and development ability, promotes the chinese internet enterprise development. the company hosts hit the hypothesized main engine, the system development, the main engine are entrusted with entire, machine rent, the domain name registration, the homepage manufacture, the enterprise post office, the website application, the promotion and so on the basic network service, for individual, the enterprise and so on each kind of organization provides the consummation the service

    正清然科技公司作為立志從事綠色環保事業的一員，鑒於我國目前以城市為中心的環境污染日益嚴重，並有急劇向農村蔓延之趨勢，深深感受到自己身上的責任義務和緊迫感，於2000年初組織了國內一流的科研開發人員，用了四年的時間傾力攻關，厚積薄發，拿出了擁有自主知識產權的「碧清」品牌清潔護理系列產品，與其他有機溶液清潔產品不同的是，該品主要採用提取純天然植物精華為原料，對所清潔對象採取去污上光除菌護理並可形成保護膜，達到濕潤滋護防老化抗黃變防靜電等作用，是目前最為理想的綠色環保清潔護理系列用品之一，該品的研製，填補了國內空白，並達到世界領先水平。
  8. It is the resurgence of natural, concinnous and noble hard wood and close combination of environmental protection and technology, jamson new hard engineered series combine hard wood and densified flooring closely together. meanwhile, the show its unique attraction

    自然、典雅、高貴的實木再現、環保與科技的高度結合；實木與強化地板二者的化身，成就了嘉畝森實木復合地板系列，處處散發著無與倫比的魅力。
  9. From natural eco - environment, social economy, development base, scientific support, and development fund, this paper analyzed the development conditions for feature agriculture, the development of feature agriculture should be market - oriented and bring the comparative advantages into full play and depend upon the advancement of scientific technology and conform to farmers ' will and adhere to sustainable principles

    從自然生態環境、社會經濟條件、發展基礎、科技支撐、發展資金等方面對本區特色農業發展條件進行了深入分析，並指出了皖南山區特色農業的發展必須堅持以市場為導向、發揮比較優勢、依靠科技進步、尊重農民意願、可持續發展的原則，以及皖南山區特色農業的發展重點是茶葉、蠶桑、干鮮果、中藥材、蜂產品等的生產與基地建設。
  10. He toured some well - known research institutes and farms including alberta universitys agricultural and forest research center, pig research center, dairy cattle technical center, aafcs lethbridge research station, maple meat food company, etc. the practice of the canadian federal government, alberta and columbia of supporting agricultural and livestock production, and their policies and examples of agricultural and livestock industrialization which link numerous small farmers to constantly changing big markets with the result of reducing farmers risk and maintaining their income provide enlightenment for participants from zizhong

    考察了阿爾伯塔大學農林科技研究中心養豬科學研究中心奶牛科研技術中心和加拿大農業及農業食品部列橋科研中心楓葉肉類食品公司等知名科研加工單位和自然農業生產農場。加拿大聯邦及阿爾伯塔省哥倫比亞省扶持發展農牧業生產，發展農牧產業化的政策和實例，把千家萬戶的小農戶與千變萬化的大市場有機聯系在一起，減小了農戶風險，穩定了農民收入，給資中學習考察人員很大啟示。
  11. The judging panel included head judge mr freeman lau, partner, kan lau design consultants ; ms yvonne chan, corporate communications manager, solomon systech international limited ; ms alissa wong, senior curriculum officer, education and manpower bureau and mr eric bohm, ceo, wwf hong kong

    評審成員包括靳與劉設計顧問合人劉小康先生晶門科技有限公司企業傳訊經理陳?然小姐教育統籌局高級課程發展主任黃群英小姐，以及世界自然基金會香港分會行政總裁毅理先生。
  12. We have advanced the city construction sustainable developing strategy on studying socialized production and life service function ( hub of communication, information linking modern water supplying and draining, energy supplying, calamity preventing, environment preventing ) ; purify and beauty function ( gardens afforest landscape controlling ecology protection ) ; science and cultural function ( exhibition hall, science and technology center, conference service center, gymnasium, library, museum and other recreations ), environment quality controlling, etc. during the process of the city construction sustainable development, thinking manner and view, such as systemic view, natural view, resource view, value view, morality view, should be educated and abided

    通過對城市基礎設施建設?交通樞紐功能、信息溝通功能、現代化給排水、能源供給、防災和環保設施為主體的社會化生產生活服務功能、高水平的園林綠化、景觀控制、生態保護為主要內容的城市美化凈化功能，由展覽館、科技館、會議服務中心、體育場館、圖書館、博物館及其它文化娛樂設施組成的科技文化教育交流功能，環境質量控制等等問題的分析與探討，提出我國城市建設可持續發展的各項對策。詳細分析城市規劃的價值觀和方法論。詳細分析研究城市建設可持續發展中的系統觀，自然觀，價值觀，倫理道德觀等新的思維方式。
  13. This subject is a national fund project in science : an attribute theory and method for thinking construction and memory style ( 60075016 ), and a branch fund project in development of education, science and technology of shanghai ( 01g04 ) : intelligence modeling. it is also another one of shanghai zhenhua limited liability corporation : status detection and security estimation for derrick

    本課題是國家自然科學基金項目：思維建構與記憶模式的屬性論方法（ 60075016 ）和上海市高教科技發展基金項目：思維建構與智能模擬的屬性論方法（ 01g04 ）的子課題，同時也是上海振華有限公司的項目：橋吊狀態監測與安全評估系統。
  14. Theories, literature, as well as the rationale stated in the national curriculum guide suggests that the three curricular components should be further organized to make it more life - based

    不論從課程總綱、生活課程基本理念或有關文獻看，藝術與人文、社會、自然與生活科技，皆宜打破原學習領域界限，組成統整、有意義而能夠培養在生活中學習之能力的課程。
  15. Breaking new ground in retail and entertainment, the arcade offers unprecedented interactive and multi - media experiences in shopping and leisure

    Thearcade創新的設計概念，源於自然與科技的融合。
  16. Religion will continue to evolve. in spite of the advance in technology, mankind will never be able to grasp and control the overall development of nature and human society. individuals are also often besieged by involuntary and inexplicable feelings

    它還是會發展下去，不管科技文明多麼發達，人類一樣無法掌握自然與整個社會的總體發展，個人更常有身心不由己的感覺，因此宗教不會消失。
  17. By integrating display and participation, education and scientific research, cooperation and exchange, collection and execution, leisure and tourism, the museum is to popularize the scientific and technological education for the visitors by means of knowledge integration and learning through play, who will enjoy edification of the modern technology and scientific spirit through various amusing activities in the museum

    上海科技館以「自然?人?科技」為主題，以科普教育為宗旨，融展示與參與、教育與科研、合作與交流、收藏與製作、休閑與旅遊於一體，以學科綜合的手段及寓教於樂的方式，使每個來參觀的觀眾能在賞心悅目的活動中，接受現代科技知識的教育和科學精神的熏陶。
  18. We ouya hax our own professional team of advanced researchers and thoroughly skilled workers in madding violins. the literae humanious and natural science such as chemistry, physics and acoustics are well combined here while manufacturing. the violins are made strictly according to international standards and traditional arts. they are well accepted by people in east - asia, europe and america for their beautiful shapes, excellent workmanship, pure and beautiful timbre and megaphonia, their sensitivity of tones, strong penetrating power and unique feature of performing, etc

    歐雅樂器擁有先進的研製力量和技能精湛的專業隊伍，將化學、物理、聲學等自然學科與文人科學相結合，採用國際標準，結合傳統工藝製作，並以造型大方，工藝精湛，音色純厚、優美、聲音宏亮，發音靈敏、穿透力強，演奏性能佳等優點而暢銷東南亞及歐美各國。
  19. But this logic does not mean that any society or country will obey it, for example, many socialist countries adopted the planned economy and state - owned firm system, which brought about some negative influences on rampant moral hazards, adverse selection and especially could not tells any one ' s benefits or costs from others ", the state - owned firm could not try it best to prompt any one to work hard in the planned economy, so most socialist countries have experienced the failure of the socialist planned economy and have now begun a market - oriented reform program, the aim is to clearly separate one ' s benefits or costs from other ' s and make full use of people ' s talents, that is to say, how to scientifically select firm systems to make full use of capital and other resources is the goal of thesis

    這也預示著在很大程度上人們不能僅根據自己的主觀願望，而強制性地推行在某一環境之中取得成功的制度來替代既有的制度；否則，極有可能適得其反。當然，這並不表明人們只能被動地等待新制度的自發產生、發展，而是完全有可能通過誘致性和強制性兩種方式來實現制度的變遷，以滿足不同主體的利益需要。但現在的問題是為什麼在不同的國家會有著各具特色的佔主導地位的企業制度，而與此相對應的則是各國的經濟與科技發展成就也有著高低不同的差異，有的國家經濟發達，技術進步神速；而有些國家則剛好相反，長期被鎖定在落後狀態，其內在根源究竟是什麼
  20. Color used not publicize at all, bring the comfortable feeling like the music experiencing sunshine and nature ; merge the soft arc element in the line, represent the traditional form on technology, over allfunction completed, meet plural demand and make your routine enjoyed

    色彩的運用毫不張揚，張弛有度，帶來音樂般親近自然與陽光的舒緩感受，線條是方正融合了柔和的弧型元素，技術上代表傳統形式與現代科技的融合，布局是功能齊備，細致考究的，滿足了多元化的需求並令您的日常工作成為享受。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書