自然資本資源 的英文怎麼說

中文拼音 [zìránzīběnzīyuán]
自然資本資源 英文
nature capital stock
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  • 資源 : natural resources; resource
  1. The second option is the preferred route to enrich already deforested areas with brazil nut and provide for the long - term capitalization of the amazonian farmer

    第二個選擇是可取的路線，以豐富已伐林地區的植被，並為亞馬孫農民提供長期的自然資源資本化支持。
  2. The first part is the preface. in this part, i have made a general introduction of dai ethnic minority in xishuangbana dai antonymous region, such as the important position, the unbalanced social and economic developments, and the abundant natural resources. meanwhile, i have also talked about the characteristics of the ethnic relations between dai ethnic minority group and other ethnic ones, which contain the location, the sense of the same origins and cognitions and so on

    本文共分為七部分：第一部分為緒論部分，主要介紹了西雙版納民族地區的大體概況（地處邊疆、戰略位置重要；社會、經濟發展不平衡；自然資源豐富）及西雙版納傣族自治州各民族關系特點（大雜居，小集居，立體分佈；共同的歷史淵源和族群認同感；民族關系的核心是漢民族和少數民族之間的關系；民族關系發展的不平衡） 。
  3. Natural resources, like man-made plant and equipment, are capital assets.

    自然資源和人工建造的工廠和設備一樣，都是資本資產。
  4. At the same time, there are many disadvantage factors, such as the scarceness of natural resources, the deteriorism of the ecological environment, the competition with the international market, etc. the huang - huai - hai plain ( hhh plain ) is the largest plain in china, which is becoming the important agricultural product base of " the south food supplies transport to the north "

    我國農業發展已經進入了一個新階段，農產品生產能力已經得到提升，但面臨著自然資源、生態環境及加入wto后的國內外市場的多重約束。黃淮海平原是我國最大的平原，已成為「北糧南調」的重要農產品基地，其面臨著全國農業發展相同的境遇，但又有著本區域農業發展特有的挑戰。
  5. The public belonging property of natural resources and capital rareness are its condition

    自然資源的公共物品屬性以及資本的稀缺性是生產力異化的條件。
  6. The thesis lists five natures of the natural resources, on the base of which it discusses the merits and defects of the monopoly model and binary model, then presents the necessity of constructing a “ trisect model ” of real right system of natural resources. by making the comparison of nature and the objects between the civil real right system and the real right system of natural resources, this article believes that the real right system of natural resources, the need to implement the sustainable development strategy, is a new independent social right different from the civil real right system

    本文深入的分析了自然資源的五大特徵（屬性） ，並以此為基點批判「一元」模式和「二元」模式的弊端與缺陷，提出構建「三元」模式自然資源物權制度的必然性;通過民事物權與自然資源物權在性質與客體兩方面的比較，認為自然資源物權是獨立於民事物權的新型權利，是環境危機背景下的可持續發展戰略的必然要求，屬于社會權，其制度構建應有別于作為私權代表的民事物權。
  7. To arrive the resea rch target, the paper mostly use the new institution economics theory and its method, and the cost - value analysis method to research the mechanism of natural resources mixed market and its optimum institution way to optimize it. the second charter of the paper introduces the basic theory about the natural resources market. it comprise the pigouvian tax theory, coase theorem, and the market regulation theory which include the public value theory, the capture theory, and the modern market regulation theory which include the rent - seeking theory, the contestable market theory and the new institution economics regulation theory

    為此，論文理論研究部分主要依據新制度經濟學分析方法和成本?效益分析方法自下而上研究自然資源混合市場的運行機制及其優化的制度途徑：論文第二章首先闡述和介紹自然資源市場相關的基礎理論，主要介紹庇古稅理論、科斯定理和市場規制理論，後者包括公共利益理論、俘虜理論和現代市場規制理論，如尋租理論、可競爭性市場理論和新制度經濟學規制理論等。
  8. In this section, the paper mainly analyses such important requirements as " not constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination, of a disguised restriction on international trade " x " necessary to protect human, animal or plant life or health " ^ " relating to the conservation of exhaustible natural resources ", " made effective in conjunction with restrictions on domestic production or consumption "

    在該部分中，本文重點分析了「不構成任意或無端的歧視，或國際貿易的變相限制」 、 「為保護人類、動植物生命或健康所必需」 、 「與養護可枯竭自然資源相關」 、 「與國內生產或消費一起限制」等幾個重要條件。
  9. As india and china tend to their flourishing economies and strive to expand their global reach, they increasingly find themselves scrambling for natural resources and political influence around the world

    印度和中國都有意繁榮本國經濟及發展國際合作，他們日益增強對自然資源的搶奪和世界政治影響力。
  10. On the basis of the problems of the current traffic volume forecast on the high - type highway in our country. this paper has a survey on hebei province ' s and handan city ' s current traffic volume on the high - type highway and their geographical locations, natural resource distributions, social economy and population growing and studies these relative elements with traffic volume

    本文基於我國目前高等級公路交通量預測中存在的問題，對河北省暨邯鄲市現有的高等級公路交通量的增長、分佈情況，及其地理位置、自然資源分佈、社會經濟、人口增長等影響交通量的主要因素進行調查研究。
  11. With the cases which are retlising to accept admirlistrative punishment, refusing to accept administratix / e coercive measures, retlising to accei ) t the resolution, issued by admin1strative organs, for changing, terminat1ng or disso1vlng some certiticate, retlising t ( ] accept the resolution, issued by administrative organs, for confirming the ownership or utilize ol natural resources. considering the fact that administrative organs infring rlghts of the aut ( ) nomous management, considering the tac1 the thrm contract is changed, abolished ( ) r interfered by administrative organs. considering adminlstrativc organs illegall } levy propertives, apportioned charges, collect capitais, or demand perform1ng other duties, considering administrative orga11s, according to the lau ", shouid issue some certificates or sanction, register some other things which have n ' t be ( : n done, applying administrative organs for performing some legal duties which have n ' t been pefformed, applying adrninistrative organs for issuing consolations, social insurances or the lowest funds of life which have n ' t been issued and considering the concrete administrative conduct of administrative organs infringes other ll legitimate rights and interests

    本文運有我國有關法學理論，並結合《行政復議法》的相關規定，對行政復議范圍進行了分析和研究，其中第二章對具體行政行為的復議范圍進行了分析，包括：不服行政處罰決定的行政案件：不服行政強制措施的行政案件；不服行政機關變更、終止、撤銷有火證書的決定的案件；不服行政機關確認自然資源的所有權或者使用權的決定的案件；認為行政機關侵犯合法的經營自主權的案件；認為行政機關變更、廢止或者干涉簽訂農業承包合同，侵犯其合法權益的案件；認為行政機關違法徵收財物、攤派費用、強行集資或者違法要求履行其他義務的案件；認為符合法定條件，申請行政機關頒發有關證書或者審批、登記有關事項但行政機關沒有依法辦理的案件；申請行政機關履行某些法定職責，行政機關沒行依法履行的案件；申請行政機關依法發放撫恤金、社會保險金或者最低生活保障費，行政機關沒有依法發放的案件；認為行政機關的其他具體行政行為侵犯其合法權益的案件等。
  12. In order to make use of labor power, material resources, financial resources, financial resources and natural resources in the panzhihua iron and steel company, to develop the district of high - grade magnetic material and establish magnetic material industry production base in the west region of china, this paper focus on the study of the application technology of hard ferrite pre - sintering material with high - quality

    為充分利用攀鋼現有人力、物力、財力及得天獨厚的自然資源優勢，發展地區高檔磁性材料產業，建設中國西部磁性材料產業基地，本文對高檔永磁鐵氧體預燒料制備應用技術進行了研究。永磁鐵氧體特別是高性能永磁鐵氧體材料是當代社會及其發展的基礎功能材料。
  13. And then, thesis explicates the reasons of the difference from five aspects including natural resource, area conditions, labor conditions, technical conditions and industry structure. furthermore, the thesis points out that the sustainable utilization of natural resource, the adjustment of labor structure, improvement of labor qualities, the employment of advanced science and technology and reasonable industry structure are critical to the improvement of rural economy ' s integral, power and comprehensive competition. at last, this thesis puts forwards a series of policies and countermeasures, such as accelerating urbanization of villages of villages to develop increasing pole, enchanting agricultural, industrialization to strengthen the industry foundation, improving the help and development policies to the poor to strengthen the district economic cooperation and the coordination effect by decreasing the limits of the poor, and so on, which can encourage each area display its advantage and supply what the other needs and make the rural economy coordinated and commonly flourishing

    根據分析結果將11個市劃分為省內發達區域、中等發達區域和不發達區域三種類型，將138個縣（市）劃分為由高到低七個等級；對差異產生的原因從自然資源、區位條件、勞動力條件、技術條件、產業結構等五個方面進行了系統探討；並從更深層次上指出，土地等自然資源的可持續利用，勞動力構成優化、素質提高，先進科學技術的適用，產業結構的合理布局等對農村經濟的整體實力和綜合競爭力的提高起決定性的作用；最後，在河北省農村經濟協調發展的角度，提出了「因地制宜，揚長避短；優勢互補，共同發展」的指導思想和「鼓勵先進，鞭策后勁；區域聯動，全面協調」的基本原則，並進一步提出了加大小城建設? ?培養增長極，推進農業產業化經營? ?強化產業基礎，改善扶貧開發政策? ?降低后勁制約以及加強區域經濟聯合? ?增強協調效應等綜合措施。
  14. This article first introduces environmental value, its category and assessment of environmental value ; then environmental policy, environmental compensation of usa, and cercla, opa ’ 90 will be introduced. also, rules on assessment of environmental damage contemplated in directions issued by euro parliament and eu council of ministers and their developments will be explored. demonstrative analysis, comparative analysis and etc. will be applied in the research of the above law, and meanwhile, theory of environmental economics will be adopted in assessment of environmental damage

    本文首先是通過環境的價值及其分類和評價環境價值的各種方法的介紹，讓大家對環境的價值有初步的認識;再通過對美國的環境對策、補償、責任法（ cercla ） 、油污法（ opa 』 90 ）和歐洲議會及歐盟部長理事會關于環境損害的預防和救濟的指令案中關于對自然環境資源的損害評價規則和發展過程進行分析探討，綜合運用實證分析、比較分析等方法來研究上述法律運用環境經濟學原理來確定損害賠償額的評價方法。
  15. The policy most in accord with maintaining natural capital is the cap - and - trade system : a limit is placed on the total amount of throughput allowed, in conformity with the capacity of the environment to regenerate resources or to absorb pollution

    最能夠維持自然資本的政策是限量管制與交易系統，也就是根據環境再生資源或吸收污染的承載力，來制定可容許的最高產出總量。
  16. This paper presents a means of evaluating and analysing agricultural climate resource and weather disaster in the county wulancabu and jiangsu province based on gis technique and climate resource information. the indicators of climate and risk which includes fail and lost risks for potato growing in the county wulancabu, located in the middle of inner - mongolia area, are given according to the spatial statistic results of multi - natural resources in the county

    為了充分而合理的利用自然氣候資源，本文依託地理信息系統（ gis ） ，以該地區為例，對馬鈴薯做了多項自然資源空間統計分析，確定了馬鈴薯種植的氣候區劃指標，並從馬鈴薯歷年糧食產量單產偏離趨勢產量的波動副值百分率著手，定義了反映烏盟馬鈴薯產量風險水平的風險指標。
  17. In a global economy privileged access to natural, capital or low - to - medium qualified human resources, and even to markets does not in itself provided sufficient sustainable competitive advantage

    在經濟全球化中占優勢的自然資源、資本、或者難于獲得認同的人力資源、甚至市場本身，都不能提供足夠可持續的競爭優勢。
  18. On the foundation of the analysis and summary of fujian ' s advantage of ecological environment, this paper emphatically probe and analysis the economy development with either beneficial or ecological results in fujian. lt also have put forward, through the analysis for theoretical and realistic problem combination, to use ecological resource reasonably and promote ecological resource to transfer to ecological capitalmation, and discuss how to transfer the good ecological environment to good develop environment, to construct fujian a sustainable development province of ecological virtuous circle and ecological ? ype economy

    在分析概括福建生態環境優勢的基礎上，著重對福建發展生態效益型經濟作了研究，通過對理論與現實問題結合的分析，提出合理利用自然生態資源，促進生態資源向生態資本轉化，並探討如何把良好的生態環境變為良好的發展環境，把福建建設成為生態良性循環、生態效益型經濟發達的可持續發展省份。
  19. The other different sections in the centre, include the dragonfly pond, shell house, field crops, specimen orchard, medicinal herbal garden, interesting plants, arboretum and mineral corner. ( the centre is closed on tuesdays. )

    此外，中心亦設有蜻蜓池、貝殼館、農作物、美果園、中草藥園、趣味植物、標本林及礦石角等部分，讓您對香港的自然生態資源和環境，有更深入的了解。
  20. The environmental baseline study has adopted the natural capital stock approach which reflects both the resource input ( or " source " ) functions and the waste assimilation ( or " sink " ) functions that our natural environment performs

    環境基本狀況研究採用了評估自然資源資產的方法，這方法反映了自然環境的資源投入（或來源）功能及廢物吸納（或下沈）功能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書