自由基金會 的英文怎麼說

中文拼音 [zìyóujījīnkuài]
自由基金會 英文
freedom's foundation
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 由 : causereason
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 會 : 會構詞成分
  • 自由 : freedomliberty
  1. World wildlife fund hong kong our original name was inaugurated in march 1981 in the presence of hrh prince philip, wwf international president, and mr. charles de haes, wwf international director - general

    世界野生生物香港基金會創會名稱於1981年3月由世界自然基金會國際會長菲臘親皇及世界自然基金會總裁戴希斯先生主持揭幕。
  2. Gland, switzerland - the fire brigades set up two years ago with wwf s support in the khabarovsk region, in far eastern russia, are leading the fight against a massive outbreak of fires in the habitat of the critically endangered siberian tiger, the conservation organization said today

    瑞士格蘭消息世界自然基金會表示，極度瀕危的西伯利亞虎的棲息地，目前發生大規模火災而兩年前由世界自然基金會在俄羅斯遠東地區哈巴羅夫斯克協助成立的特別機動隊，現正負責領導滅火工作。
  3. The study, " rebuilding hong kong s marine fisheries : an evaluation of management options, " commissioned by wwf hong kong and undertaken by the world - renowned fisheries centre of the university of british columbia was released today

    這項名為重建香港漁業：管理方案評估的研究，由世界自然基金會香港分會委託國際知名的加拿大英屬哥倫比亞大學漁業中心進行，並於今日發表。
  4. The hon. choy so yuk, wwf hong kong ambassador mr daniel wu and miss gigi leung, together with mr markus shaw, wwf hong kong chairman, today joined 1, 300 nature lovers to explore the beauty of hong kong s natural environment at sai kung and help raise funds for wwfs conservation and education work. aia foundation is the premium sponsor and canon hongkong co. ltd as the major sponsor

    立法會議員蔡素玉女士，世界自然基金會香港分會大使吳彥祖先生與梁詠琪小姐，連同本會主席邵在德先生，今天與1 ， 300名愛好大自然的人士一起參加由世界自然基金會舉辦的步走大自然活動，在探索瑰麗多姿的香港自然環境之餘，更協助本會籌募保育與教育經費。
  5. Wwf hong kong believes that with the scale of work associated with the bridge, and the relative lack of relevant publicly - accessible information about the environment in the works area, it is essential to gather basic information to cover the natural variation over a full annual cycle

    世界自然基金會認為，由於大橋工程規模大，加上公眾對工程范圍的環境狀況所知有限，因此必須搜集自然環境在一年內的變化的基礎資料，即考慮由準備階段起至調查完成後記錄所得結果的整個階段。
  6. Wwf will join the 20 th international travel expo at hong kong convention exhibition centre hkcec hall 1 from 15 to 18 jun 2006 to promote the concept of wetland conservation to the public audience

    世界自然基金會將參與於2006年6月15日至18日在香港會議展覽中心舉行的第廿屆香港國際旅遊展，向入場市民宣揚環境保育信息。該展覽由匯眾展覽服務有限公司舉辦。
  7. " today, we do not have any other equipment, to battle against the fires, than the one provided by wwf, " confirmed nikolai seltin, a russian forestry director, whose forest unit is currently burning

    俄國一名林業部長nikolai seltin轄下的森林現正發生火災，他證實：如今除了由世界自然基金會提供的設備外，我們再沒其他滅火裝備。
  8. The pilot project, with almost hk 1 million sponsored by hsbc, is a joint partnership of wwf with fujian provincial forestry department and zhangjiang estuary national nature reserve to protect the wetlands in south china

    本項接近港幣100萬元的試驗專案由匯豐資助，並由世界自然基金會福建林業廳與漳江口國家級自然保護區聯合進行，目的在於保護華南地區的濕地。
  9. No areas have been identified by the group for fear of alerting poachers to the animals " presence, it said. wwf estimates that the number of sumatran rhinos has declined by half due to poaching over the last 10 years, with rhino horns fetching a high price in asian black markets due their believed medicinal properties

    根據世界自然基金會估計，由於盜獵行為的存在，蘇門答臘犀牛的數量在過去10年裡已經減少了一半，這主要是因為犀牛角被認為具有一定的藥用功效可以在亞洲地區的黑市上賣出高價。
  10. Sino group and wwf - hong kong collaborate to conduct the 2nd census for hong kongs chinese white dolphins also known as pink dophins. the event dubbed pink dolphin watch day aims at collecting data to reveal how the population of pink dolphin is changing through time

    是次中華白海豚普查日由信和集團及世界自然香港基金會簡稱世界自然基金會攜手合作，為香港的中華白海豚進行第二次的數目普查，以搜集資料研究白海豚于過去十一年的變化。
  11. The workshop was co - organized by the agriculture, fisheries and conservation department afcd, the management authority of hong kong sar, iucn - the world conservation union, traffic and wwf

    會議由香港特別行政區漁農自然護理署afcd ，世界自然保護聯盟iucn ，野生物貿易研究組織traffic和世界自然基金會wwf共同主辦。
  12. Wwf estimates that the number of sumatran rhinos has declined by half due to poaching over the last 10 years, with rhino horns fetching a high price in asian black markets due their believed medicinal properties

    根據世界自然基金會估計，由於盜獵行為的存在，蘇門答臘犀牛的數量在過去10年裡已經減少了一半，這主要是因為犀被認為具有一定的藥用功效可以在亞洲地區的黑市上賣出高價。
  13. This information is not held by wwf at any time

    有關資料並非由世界自然基金會保管。
  14. Jointly organized by the five rotary clubs in district 3450 area 5 and wwf hong kong, rciwc was established in 2005 and is a charitable organization that aims to raise awareness of the importance of wetlands through a variety of programmes for the public in hong kong logo of rciwc

    由國際扶輪三四五零區第五分域及世界自然基金會香港分會共同協辦，扶輪百周年紀念濕地研究院自二零零五年成立后，舉辦了不同類型的活動以提高香港市民對濕地重要性之意識。
  15. Every saturdays, sundays and public holidays, wwf hong kong organize exploring mai po tour which lasts for about 3 hours. in the tour, visitors are guided by professional interpreter to explore the gei wai, fishponds, bird hide and education centre etc, to appreciate the beauty of mai po and also learn more the importance of wetland environments. come and join now

    世界自然基金會逢星期六日及公眾假期舉行米埔公眾導賞活動，每次活動時間約為三小時，由專業導師帶領參觀基圍魚塘觀鳥屋及野生生物教育中心等，讓您在飽覽自然風光之餘，也可以認識濕地，了解保育濕地的重要。
  16. In august of 2003, dr. yanru zeng participated in a workshop on forest certification organized by the international office of the state forestry bureau and wwf china office in beijing, china

    2003年8月，曾燕如在北京參加了由國家林業局對外合作項目中心與世界自然基金會共同舉辦的「森林認證專家培訓班」 。
  17. In december 2002, 7 fujian traniees went to dafeng nature reserve and yancheng nature reserve respectively to join the waterbird survey training courses jointly organized by wwf hong kong and the gef global environmental facilities wetland programme office of the state forestry bureau

    2002年12月， 7名福建學員前往江蘇省的大豐和鹽城國家級自然保護區，參加了由世界自然基金會及國家林業局gef globalenvironmentalfacilities濕地項目辦公室聯合舉辦的水鳥調查培訓班。
  18. From left mr. markus shaw, wwf hong kong chairman, mr tom mehrmann, oceans park chief executive, ms suzanne gendron, director of ocean park conservation fund zoological operations education department and dr yvonne sadovy, iucn specialist chairman of wwf hong kong conservation projects committee have signed to protect the conservation of the napoleon wrasse at the ceremony

    由左起世界自然基金會主席邵在德先生海洋公園行政總裁苗樂文先生海洋公園鯨豚保護基金暨動物及教育部總監蔣素珊女士及世界自然保護聯盟專家兼世界自然基金會環境保護項目委員會主席薛綺雯博士于揭幕禮上一起簽名支持保護蘇眉。
  19. This year s wwf reef check survey was conducted on 20 august with the participation of 10 trained volunteer recreational divers. the fact that no big reef fish were recorded and the abundance of smaller reef fish were so low strongly indicates that more stringent protection in the marine parks in hong kong is needed

    今年世界自然基金會珊瑚普查於8月20日舉行，由10位己受訓的義工休閑潛水員進行調查，結果發現區內沒有大型珊瑚魚，只有少量的小型珊瑚魚，故認為海岸公園需要更嚴緊的保護。
  20. The " water - the origin of life in wetland " schools environmental award scheme cum student environmental protection ambassador scheme 2002 2003, jointly organized by environmental campaign committee, education and manpower bureau and wwf hong kong was successfully held during jan to march 2003. three environmental training activities were provided, allowing the ambassadors to involve in wetland management, volunteer work in nature reserve and field study in mai po wetland

    由環境保護運動委員會教育統籌局及世界自然基金會合辦的水-濕地生命之源02 03年度學屆環保大使訓練計劃，已於2003年1月至3月進行，該訓練計劃共提供三次的環保訓練活動，讓各環保大使能親身體驗濕地的管理工作，並身體力行於自然保護區內擔任義務工作及考察米埔濕地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書