自由職業 的英文怎麼說

中文拼音 [zìyóuzhíyè]
自由職業 英文
free lance
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 由 : causereason
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 自由 : freedomliberty
  • 職業 : occupation; profession; vocation; habiliment
  1. Remark or should it be called an interruption ? that an omnivorous being which can masticate, deglute, digest and apparently pass through the ordinary channel with pluterperfect imperturbability such multifarious aliments as cancrenous females emaciated by parturition, corpulent professional gentlemen, not to speak of jaundiced politicians and chlorotic nuns, might possibly find gastric relief in an innocent collation of staggering bob, reveals as nought else could and in a very unsavoury light the tendency above alluded to

    斯迪達勒斯先生神學懷疑論者發表意見或者應該說是插話道，患黃疽癥的政治家和害萎黃病的尼姑自不用說，由於分娩而衰弱的女癌癥患者和從事專門職業的胖紳士總是咀嚼形形色色的食品，下咽，消化，並以絕對的沉著使其經過通常的導管。
  2. Firstly, oscillation between events of imperial and of local interest, the anticipated diamond jubilee of queen victoria born 1820, acceded 1837 and the posticipated opening of the new municipal fish market : secondly, apprehension of opposition from extreme circles on the questions of the respective visits of their royal highnesses, the duke and duchess of york real, and of his majesty king brian boru imaginary ; thirdly, a conflict between professional etiquette and professional emulation concerning the recent erections of the grand lyric hall on burgh quay and the theatre royal in hawkins street : fourthly, distraction resultant from compassion for nelly bouverist s non - intellectual, non - political, nontopical expression of countenance and concupiscence caused by nelly bouverist s revelations of white articles of nonintellectual, non - political, non - topical underclothing while she nelly bouverist was in the articles : fifthly, the difficulties of the selection of appropriate music and humorous allusions from everybody s book of jokes 1, 000 pages and a laugh in every one ; sixthly, the rhymes homophonous and cacophonous, associated with the names of the new lord mayor, daniel tallon, the new high sheriff, thomas pile and the new solicitorgeneral, dunbar plunket barton

    第二，深恐皇族約克公爵和公爵夫人58實有其人以及布賴恩勃魯國王陛下虛構的人物分別前來訪問一事，會招致來自左右兩方面的反對。第三，新峻工的伯格碼頭區的大歌劇廳和霍金斯街的皇家劇場59 ，存在著職業的禮儀與職業的競爭之間的矛盾。第四，由於內莉布弗里斯特的那種非理性非政治不時興的容貌會引起觀眾的同情內莉布弗里斯特身穿非理性非政治不時興的白色襯衣，當她內莉布弗里斯特表演時一旦將襯衣袒露出來，會撩撥觀眾的情慾，令人擔心會使觀眾神魂顛倒。
  3. Article 72 in the event that the organizations or individuals provide the occupational - health technical services without obtaining the qualification thereof, or any healthcare agencies undertake occupational health examination and occupational - disease diagnosis without statutory approvals, the competent public health authority can order the responsible organizations or individuals to immediately stop the violating practice, and confiscate the illegal income therefrom ; any organization or individual gaining an illegal income over rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine equaling 2 to 10 times of the illegal income ; any organization or individual gaining no illegal income or an illegal income less than rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine between rmb 5, 000 and rmb 50, 000 yuan ; the executives and other personnel directly responsible for the severe illegal practices are subject to such disciplinary actions as post - lowering, deposal or dismissal according to applicable regulations

    第七十二條未取得職業衛生技術服務資質認證擅自從事職業衛生技術服務的，或者醫療衛生機構未經批準擅自從事職業健康檢查、職業病診斷的，由衛生行政部門責令立即停止違法行為，沒收違法所得；違法所得五千元以上的，並處違法所得二倍以上十倍以下的罰款；沒有違法所得或者違法所得不足五千元的，並處五千元以上五萬元以下的罰款；情節嚴重的，對直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依法給予降級、撤職或者開除的處分。
  4. I wish i were a free agent, but my contract binds me for three more years.

    我希望我是一個自由職業人員，可是我的合同還要約束我三年多。
  5. I work free-lance and am paid by the hour.

    我是自由職業者，按小時計酬。
  6. Retreat after retiring, lived to produce very big change with individual interest as a result of the profession, the profession of from long - term insecurity rule lives, turn suddenly to what do not have the rule, laches to retreat retire the life, suit hard and produce angst, not know what to do, have feeling of a kind of lose, some thinking that oneself are energetic, lofty ideal did not propose a toast, can be competent completely to work formerly, let be retreated now can produce lose move, still can have spend gently depressed, think oneself by abandon, hit colour, pessimistic, insomnia without essence of life

    退離休以後由於職業生活和個人愛好發生了很大變化，從長期緊張而規律的職業生活，忽然轉到無規律、懈怠的退離休生活，難以適應而產生焦慮、無所適從，有一種失落感，有的認為自己精力充沛、壯志未酬，完全能勝任原工作，現在讓退下來就會產生失落感，還可有輕度抑鬱，認為自己被遺棄，無精打彩、悲觀、失眠。
  7. Professional such as doctors and lawyers cannot hide behind corporations to protect themselves from malpractice suits.

    諸如醫生、律師之類的自由職業者，不能躲在公司背後以保護自己不因醫療事故或法律事故而被人起訴。
  8. Compensatory endowment insurance is according to its by the enterprise benefit circumstance proper motion is decided, via after the workers congress is passed, be being carried out

    補充養老保險是由企業根據其效益情況自行確定，經職工代表大會通過后實施。
  9. It created freedom of movement and of vocational choice.

    它創立了遷徙自由和選擇職業的自由。
  10. The right prize for the goalkeeper rossonero, that we like because he is good, because he is always ready, because he has milan in his heart, or simply because he is christian abbiati

    盡管丟掉這個位置並不是出於他自身失誤，而是由於迪達的爆發，迪達由此度過了自己職業生涯中最好的賽季之一。
  11. The present management system of trade promotion association was in the same phase with the state field retreating from market field and society field, which was a typical corporatism led by state. however, this management system could not meet the self - demand in the market field

    行業協會所組成領域的變遷趨勢是，自上而下型行業協會加強行業自治職能，向著獨立運作的行業協會轉變，立足市場，立足行業，逐漸由國家領域進入社會領域，成為現代行業管理體系的重要組成部分；自發型行業協會將進一步發展壯大。
  12. In this paper, enterprise - operators are viewed as top managers who are entrusted by their enterprise - owners to take the responsibility for the operation of the enterprises ; entrepreneurs are successors of those enterprise - operators who can effectively combine long - run development of their enterprises and the maximum of their individual benefits, by applying their enterprise - operator - type human capital to analyses, judgments and comprehensive decisions in terms of their production and transaction activities, and undertaking the corresponding risks ; warders refer to the degraders of enterprise - operators who perform unsuccessfully or under the average because of their la ck of human capital or efforts. becoming entrepreneurs is the aim that enterprise - operators expect to reach ( but not necessarily the aim they initiatively pursue. ). enterprise - operators themselves do not wish to degenerate into warders

    筆者認為企業經營者可以解釋為受企業所有者委託專門從事企業經營管理活動並對其結果承擔責任的高級管理人員；企業家是以經營企業為職業，通過利用自身經營型人力資本，對企業生產性活動和交易性活動進行分析判斷、綜合決策、組織協調與學習創新活動並承擔風險，最終實現了企業長遠發展和自身最大利益有效結合的人，企業家是經營者中的成功者；而所謂看守人是指經營者中由於自身人力資本所限或努力不足而經營失敗或經營業績低下者，看守人是企業家的對稱，是經營者中的劣化者。
  13. In the real life, the farmer house construct is mostly built by farmers, and it is carried on dispersively in lack of the professional architect ' s participation as well as the corresponding technical guidance

    在現實生活中農村住宅建設大多由農民自己動手，分散進行，缺少職業建築師的參與以及相應的技術指導。
  14. The system of company treasurer standard with new ground ( 2006 ) concerned regulation, to " deal with welfare funds ", point out clearly belong to worker firewood fulfil, the method that after be being extracted first, uses is used on accountant processing, draw proportion by company foundation oneself is actual the circumstance is reasonable and affirmatory

    根據新的企業會計準則體系（ 2006 ）的有關規定，對于「應付福利費」 ，明確指出屬于職工薪酬，在會計處理上採用先提取后使用的方法，提取比例由企業根據自身實際情況合理確定。
  15. In the affairs of life or of business, it is not intel - lect that tells so much as character, not brains so much as heart, not genius so much as self - control, pa - tience, and discipline, regulated by judgment

    在人生或者職業的各種事務中，性格的作用比智力大得多，頭腦的作用不如精神，天資不如由判斷力所節制著的自製、忍耐和自律。
  16. The first part of this thesis talks about the history of the development of policy of vocational and technical education in macao and the situation of vocational and technical education before and after the introduction of the related regulations. the second part is a research on the implementation of policy development of the vocational and technical education. this part is an analysis and a study on the following areas : 1 ) organization : it states the specifically appointed management bodies and persons in charge of the vocational and technical education ; organizational hierarchy of the vocational and technical educational institutes ; and also introduces the general situation of the public and private vocational and technical educational institutes ; 2 ) management : this part talks about the policy of administrative management, regulations, compliments and penalties ; 3 ) and 4 ) students and teachers : these two parts constitute a comparison of the vocational and technical education and the current regular education by means of comparing the data of the teachers, students and the learning situations of the students ; 5 ) curriculum : this part is a research of the situation of the vocational and technical education curriculum after the introduction of having vocational and technical subjects in regular education

    第二部分是探討澳門職業技術教育發展政策的實施，並按以下各范疇作出分析與研究（一）組織方面，展述職業技術教育由哪些專門管理機構與專人負責；職業技術教育機構的組織架構，也分別介紹公立及私立職業技術教育機構的具體情況； （二）管理方面，涉及各職業技術教育機構的具體行政管理措施、規章、婆勵、撒穎等； （三）輿（四）肇生輿教鉚方面，就瞞案技衍教育在教頗、警生及其肇曾的情況，通遇敷嫁反映其現今瞰巢技衍教育輿正規教育的比較； （五）裸程方面，探豺自暇巢技附教育法令遁布俊，澳的膝棠技頒教育毅橫髓毅駿等裸程的情況，輿及在一般普通教育殿橫髓殷一些瞞案技衍教育科目的情沉。
  17. Since the expansion is set in northrend and you ' ll be fighting the lich king, it makes sense to add a class that is directly connected to the coming conflict

    自從資料片中和巫妖王的戰斗背景在諾森德的大背景被定位以來，我們完全有理由在即將到來的腥風血雨中加入一個新職業。
  18. These are not the conditions which attach to the life of a professional man who drops down into such a place by mere accident.

    這種情況並不適用於一個完全是由於意外事件而淪落這兒來的自由職業者的生活。
  19. Retire before the soldier still is finding a place for the branch decides its accept an unit, application is dealt with seek a profession oneself, grant one - time economy allowance by the government

    退役士兵還可以在安置部門確定其接受單位之前申請辦理自謀職業，由政府給予一次性經濟補助。
  20. Human affairs and social guarantee bureau shall provide the retired soldier that applies for settlement and employment with unit of settlement ; coordinating the finance bureau to provide the retire soldier that applies for self - run occupation with self - run occupational subsidy

    （四）對申請安置就業的退役士兵由人事勞動和社會保障局提供安置單位給予安置；對申請自謀職業的退役士兵協調財政局發放自謀職業補助費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書