自窺 的英文怎麼說

中文拼音 [zìkuī]
自窺 英文
autoscopy
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 窺 : 動詞（從小孔或縫里看; 暗中察看） peep; spy
  1. Methods 8 out of total 9 cases ( 9 eyes ) were treated by vitrectomy, combined with filtering bleb repairing with donated sclera and self conjunctive

    方法9例（ 9眼）中， 8例行玻璃體切除聯合異體鞏膜修補、自體結膜瓣遮蓋，其中3例在內窺鏡引導下行玻璃體切除聯合睫狀突光凝術； 1例保守治療。
  2. To ensure the security of gi inspection, no approving method has been developed by far to drive the capsule endoscope but utilizing the natural peristalsis of gi tract. the uncontrollability of the capsule endoscope brings on some limitations in its functional extension in inspection, medication and surgery, such as temperature and ph measuring, medicament spraying, sampling, on - line sample analyzing, laser incising and rf cauterizing

    膠囊內窺鏡目前還沒有實用的主動驅動方法，只能利用消化道自然蠕動作為膠囊內窺鏡前進的動力。由於膠囊內窺鏡不可控，限制了它的功能擴展，比如壓縮空氣噴藥、吸取組織樣品、在線樣品分析、激光切割、射頻燒灼等。完善的膠囊內窺鏡系統需要在現有基礎上加入安全有效的驅動控制，可調整姿態、行進及定位，從而擴大膠囊內鏡檢查的適應癥、安全性與多功能性。
  3. To most people, the most remarkable aspect of the movie is probably the comparsion between the new and the old, that is, the skyscraper plaza hollywood and the shabby " dai hum chuen " sorry but i really don t know the official english name of this place

    由於筆者只曾觀看vcd版本，並沒有機會一窺dvd版包括的導演訪問，也不太清楚戲中角色或劇情的象徵意義，所以以下都是筆者自己一些主觀憶測和感想，可能十分天馬行空，和導演原意不同。
  4. Unluckily spying his own figure in the glass, he made a spring over the tea table that stood under it.

    不幸他在鏡中窺見了自己的影子，起身躍過鏡子下的茶幾。
  5. Unluckily spying his own figure in the glass, he made a spring over the tea table that stood under it and shattered the glass to pieces.

    不幸它在鏡中窺見了自己的影子，起身躍過鏡下的茶幾，將鏡打碎。
  6. Only you might find yourself staying at a trave lodge, driving a rented ford contour and staking out your childhood home like some noir private eye just trying to catch a glimpse of the johnny - come - latelys that are now living in your house

    這樣的話，你會發現自己將會住進寒酸的汽車旅館裏面，開著租來的廉價福特康拓車，在你童年的家門口久久地徘徊，就像黑色電影里的私家偵探一樣，你總想窺探那些佔了你「巢穴」的到底是些什麼樣的人。
  7. Master s true feelings flow naturally from her words and verses, allowing us to catch a glimpse of her unexpressed and unfathomable inner qualities

    詩文間自然流露的真情，讓我們一窺師父內在難以言喻深邃無盡的情懷。
  8. Objective : reports from relatively small series of pediatric patients predominantly from single centers have hampered accurate analysis of outcome from endoscopic third ventriculostomy

    目的主要來自單中心的兒科患者小樣本資料報告妨礙了準確分析經內窺鏡行第三腦室造口術的療效。
  9. Jose mourinho has launched a stinging attack on ars e wenger, calling the arsenal manager " a voyeur " and mocking his premiership rival ' s poor start to the season by saying the frenchman should speak less about chelsea and concentrate on improving his own team ' s results. mourinho was clearly irritated by comments wenger made on friday when questioned about chelsea ' s draw at everton and carling cup defeat at home to charlton

    近日，英超切爾西隊主教練穆里尼奧顯然是被阿森納隊主教練溫格10月28日在一次新聞發布會上的一番言論激怒了，他憤怒地稱溫格是「窺視狂」並告誡這位法國同行「多關心一下自己的球隊，而不要眼睛總是盯著別人」 。
  10. He was the first person who used a telescope to observe the sky. this was the first time that a person used an instrument to enhance one s observing capability

    伽利略是日心說的忠實擁護者，也是世上第一個利用望遠鏡窺探天空的人，這是人類首次在天文上利用儀器增強自己的觀測能力。
  11. As she chattered and laughed and cast quick glances into the house and the yard, her eyes fell on a stranger, standing alone in the hall, staring at her in a cool impertinent way that brought her up sharply with a mingled feeling of feminine pleasure that she had attracted a man and an embarrassed sensation that her dress was too low in the bosom

    就在當她這樣談談笑笑、一面向屋裡和院子里睥睨窺探的時候，她的眼光落到了一個陌生人身上，此人獨自站在弄堂里，正在以一種冷漠的態度盯著她，她心裏頓時有兩種感覺混雜在一起：一種是女人的愉快感? ?因為她已經吸引住一個男人；另一種是尷尬感? ?因為她的衣服胸口開得太低。
  12. Twice he saw the beginning of the kind of thing he was looking for.

    有兩次他看到自己正在窺伺的那種機會出現了苗頭。
  13. The nocturnal rat peers from his hole

    夜鼠自洞穴中窺伺。
  14. Let us look to the great principle of gradation, and see whether nature does not reveal to us her method of work.

    讓我們看著偉大的級進原理，來窺測自然界是否給我們揭露它的工作方法。
  15. Another sure indicator of how difficult it is to create a custom look and feel in swing is that in an age when many developers donate their hard work for free to open source projects, barely any custom swing look and feels are available on the internet - about 20 in all, including only a handful on sourceforge. net see

    用swing創建定製外觀有多難，通過下面的事實同樣可窺見一斑：在很多開發人員為開源項目添磚加瓦的時代， internet上可用的自定義swing外觀幾乎是鳳毛麟角總共大約是20個，其中少數在sourceforge . net上（請參閱
  16. Having said all these problems of the film, i don t mean this film is totally worthless. lee jung - jae displays his glamors as usual. he constructs the shy and timid image of u - in convincingly, though i still think this character is quite freaky you ll agree with me if you have seen his behavior in the film

    男主角李政宰和觸片一樣內向，但不及該片角色的可愛，相反有點變態，如躲在女廁偷聽別人小便看咸網和合成相自瀆等，是內向得有點可怕的人物，如果極端發展下去很可能會成為偷窺狂和色魔。
  17. Giving us a glimpse of the extensive work that went into that film. tsui hark is a complete filmmaker who is well versed in every phase of the filmmaking process

    此外，他還提供自己為蜀山搜集所得的其中一些文物，從中窺見該片所花的資料搜集工夫確是驚人。
  18. And so, as we have said, the iron gate leading into the kitchen - garden had been closed up and left to the rust, which bade fair before long to eat off its hinges, while to prevent the ignoble glances of the diggers and delvers of the ground from presuming to sully the aristocratic enclosure belonging to the mansion, the gate had been boarded up to a height of six feet

    因此，正如剛才已經說過的，這扇通果園的鐵門已封閉了起來，任其生銹腐蝕，而的確要不了多久鐵銹就會把門的鉸鏈爛斷，同時，為了防止果園里的掘土工人擅自窺視燈廈，玷污貴族的庭園，鐵門上又釘了六尺高的木板。
  19. Through the works of 16 contemporary artists from the us, china, canada, and the united kingdom, this project considers video and film, not only as aesthetic and creative form, but also as a conceptual canvas riddled with questions of sight, of viewing, of subject / object, of aura and authenticity, of spectator and voyeur, of physicality and time

    通過來自美國、中國、加拿大和英國的16位當代藝術家的作品，這個項目把影視不止看作是美學的，富有創造性的形式，也把它看作是一幅充滿迷題的概念式油畫，視覺、觀看、主體/客體、氛圍和真實性、觀看者和窺視者、物質性和時間等問題糾葛在一起。
  20. Wenger was widely reported on saturday to have said that chelsea will have lost " the big belief " because of those setbacks, though he actually said " a little bit of the belief has gone ". he also claimed it brought " a little hope " for those trying to catch the champions and disputed mourinho ' s remark that chelsea had not lost against charlton because they went out in a penalty shoot - out

    近日，英超切爾西隊主教練穆里尼奧顯然是被阿森納隊主教練溫格10月28日在一次新聞發布會上的一番言論激怒了，他憤怒地稱溫格是「窺視狂」並告誡這位法國同行「多關心一下自己的球隊，而不要眼睛總是盯著別人」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書