自舉作用 的英文怎麼說

中文拼音 [zìjǔzuòyòng]
自舉作用 英文
bootstrap
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  1. It was originated by georges - pierre seurat ( french, 1859 - 1891 ), who employed a technique called pointillism ( also called divisionism, or confettiism ), based on the scientific juxtaposition of touches or dots of pure color

    1874年4月，這群青年畫家在巴黎卡普辛大街借用攝影師那達爾（ na ? dar ）的工作室舉辦展覽，他們自稱為「無名的畫家、雕塑家和版畫
  2. This is among them the international factory nature rose the positive push function, especially the some and international factory is high to raise the technique with the big ensign that international synchronous, and let the numerous consumer buy the very much. for example, the most wide lcd of the world that this year june the three stars electronics produce then type dvd l100w a, 40 g the dish s dvd h40c and dvd vcr combination machine dvd v85k at the sale quantity continuously increase of the circumstance, product of recent its grade creep is then type dvd l200w a with combine the machine dvd the v90k again with the strategy s success that the new face walk in to sell a product for, further enunciation three stars is in china and world synchronous ". two year agos, this principle in the three stars electronics the inner part up and down reach consistence. latest product first appears chinas, and this is the three stars electronics in recent years of an important strategy

    這其中國際廠商自然起到了積極的推動作用，特別是一些國際廠商高舉技術與國際同步的大旗，讓眾多消費者十分買賬。比如，今年6月三星電子生產的世界最寬的液晶便攜式dvd l100w a 40g硬盤的dvd h40c以及dvd vcr的組合機dvd v85k在中國隆重登場。在銷售量不斷攀升的情況下，最近其升級性產品便攜式dvd l200w a和組合機dvd v90k再次以新面孔走進賣場，進一步表明「三星在中國的產品與世界同步」的策略的成功。
  3. The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "

    在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。
  4. Some successful examples about agricultural science institutions in industrialization of agricultural sci - tech products are by listing and analysing. it was concluded that agricultural research institutions should positively go to market under the help and leading of the government and relative sector. according to the demand of modern enterprise system the scientific company shoul d be positively set up by the academy of agriculture sciences and the sci - tech products should be integrated, altered, perfected and reprocess, which could transfer the unbodied assets to embodied merchandise

    通過列舉部分農業科研機構成果轉化的成功案例，並進行分析，作出總結結論：農業科研機構應在政府和有關部門支持、引導下，主動面向市場，利用自身人才、技術等優勢，按現代企業制度要求，積極興辦科技企業，由企業對科技成果進行集成、改造、完善和再加工，將無形資產轉變或融入到有形的商品中去，並通過企業運作進行示範、推廣、建基地、布網路，逐步擴大規模並形成產業，最終以科技成果產業化的形式實現農業科技成果的轉化。
  5. It is not an act of whimsy : with beijing preparing to play host to the 2008 olympic games, the official blue sky ratings are the city ' s own measuring stick for how well it is cleaning up its polluted air

    這並非奇特的舉動，自從北京開始準備主辦2008年奧運會，政府就決定用藍天的天數，作為衡量空氣污染的一個指標。
  6. A design used since the 1928 games in amsterdam, created by florentine artist giuseppe cassioli ( ita - 1865 - 1942 ) and chosen after a competition organised by the international olympic committee in 1921

    這是自1928年阿姆斯特丹奧運會以來一直沿用的設計，設計家是佛羅倫薩藝術家、義大利人朱塞比-卡西奧利（ 1865 - 1942 ） ，他的作品在國際奧委會於1921年舉辦的一次競賽中脫穎而出。
  7. A method of face detection based on support vector machine ( svm ) is put forward. the features are extracted by applying the discrete cosine transform ( dct ) to the preprocessing image. the dct coefficients are inputted to the svm and the svm are trained using the cropped face samples and the " bootstrapping non - face " samples

    對預處理后的圖像進行離散餘弦變換提取特徵，取dct系數作為支持向量機的輸入，將經過裁剪的「人臉」樣本與「自舉」方法得到的「非人臉」樣本一起用來訓練支持向量機。
  8. The small and medium - sized enterprises are main sources of a country ' s tax revenue and foreign exchange income. they also make great contribution in providing working opportunities, enlivening markets, developing a country ' s economy and safeguarding it ' s social stability. owing to the policy, their organization structure and weaknesses, the small and medium - sized enterprises in our country still faces many difficulties

    中小企業不僅是一國稅收、創匯的主要來源，而且在提供就業機會、搞活市場、促進當地經濟發展、維護社會穩定等方面有著舉足輕重的作用，但在我國由於政策、體制以及中小企業自身存在的弱點等原因，使得我國的中小企業發展面臨更多的困難。
  9. In the place where she heard heathcliff termed a vulgar young ruffian, and worse than a brute, she took care not to act like him ; but at home she had small inclination to practise politeness that would only be laughed at, and restrain an unruly nature when it would bring her neither credit nor praise

    在那個她聽見希刺克厲夫被稱作一個「下流的小壞蛋」和「比個畜生還糟」的地方，她就留意著自己的舉止不要像他。可在家，她就沒有什麼心思去運用那種只會被人嘲笑的禮貌了，而且也無意約束她那種放浪不羈的天性，因為約束也不會給她帶來威望和贊美。
  10. After that, based on the datum of the dsp and the correlative chips, the paper designed the key circuit in the data processor module. the design of the interface modules of the control system is the following work. they were the interfaces connecting controller with digital, analog network, and the monitor computer respectively

    接下來，設計了系統的整體結構；研究分析了嵌入式控制系統在進行數據處理時所採用的器件以及dsp和相關的晶元資料之後，確定使用tms320vc5402作為系統的數據處理器，設計了數據處理模塊的部分關鍵電路和dsp的16位並口自舉加載方式。
  11. He was naked to the hips, his velveteen breeches slipping down over his slender loins. and his white slim back was curved over a big bowl of soapy water, in which he ducked his head, shaking his head with a queer, quick little motion, lifting his slender white arms, and pressing the soapy water from his ears, quick, subtle as a weasel playing with water, and utterly alone

    他的上身全裸著，那棉褲子在他的瘦小的腰際懸著，他的細長的自哲的背部，在一盆盛著肥皂水的盆上彎曲著，他把頭浸在水裡，用一種奇異的迅捷的小動作搖動著他的頭，舉起他瘦長的白皙的兩臂，把耳朵里的肥皂水擠出來。
  12. At present, the running mechanism of the regional economic cooperation between the eastern and the western depends mainly on two paths : one is to hold the conference of the enterprises among provinces to realize the interregional cooperation b y leading of the officials. the other is that the enterprises make decisions independently on the basis of the market mechanism

    目前，東西部區域經濟合作的運作機制主要有兩條路徑依賴：一是以政府間經濟協作區負責人牽頭，舉行跨省區企業座談會實現區際合作；二是市場機制起基礎性作用，政府對區際利益關系進行協商，企業主要通過區際協調性組織搜索各種信息，自主決策實施具體的合作項目。
  13. The thesis has probed this problem via the gents " leadership in state ' s power system, peasant association, the school system and popular organization after imperial examinations system was abolished. after the imperial examinations system was abolished, the gents functioned via the autonomy organization in state ' s power system, and the most of the peasant association ' s leaders are gents, and gents not only led the school itself, but also led the ideology of school

    本文從科舉制廢除之後的國家權力系統、農會、學堂系統及民間組織中士紳階層的領導作用來論述這個問題，在科舉制廢除后的國家權力系統中士紳階層通過地方自治機構來發揮作用；在農會中其領導人員也以士紳為主；在學堂系統中士紳的領導地位不僅體現在對學堂這一機構實體的領導上，而且體現在對學堂思想的領導上，在民間組織如宗教組織中，士紳也能發揮領導作用。
  14. Our public opinion environment, and our own behavior is closely related to our own demeanor of the final will eventually affect the entire media environment, the environment will be counterproductive to us

    我們的輿論環境和我們自己的行為息息相關，我們自己的種種言行舉止到最後終將影響到整個輿論環境，這個環境又會反作用於我們。
  15. The thesis points out that the positive role of zheng ' s voyage is, by spreading the then advanced chinese civilization, strengthening the cultural exchanges, enlarging the outlook of the chinese people and deepening the mutual understanding among asian and african countries. it set up an immortal monument for world navigation history and left a precious spiritual heritage for patriotic education and national confidence

    鄭和下西洋正面的積極歷史作用主要是：在中外航海史上矗立起一座不朽的豐碑，給中華民族留下了一份極其豐富和珍貴的進行愛國主義教育和增強民族自豪感的精神遺產；傳播了當時舉世領先的中華文明，加強了中外友誼和文化交流；開闊了中國人民的世界視野，加深了對亞非各國的認識與了解。
  16. Getting drunk is only a dumb excuse and a stupid move, i was still fully aware of what i ' m trying to get over with, the alcohol was only making it worse, it would only destroy your last courage and encourage you to cry out

    罐醉自己無非是個蹩腳的借口和愚蠢的舉動，酒醉后的我依然無法忘卻自己的痛楚，酒精的作用無非是沖垮了我那最後的一點堅強並最終哭出聲來
  17. The article has researched the intention of agricultural industrialization which is guided by market and mainstay enterprises, based on agricultural product base organized by a lot of families, and characterized by joint management and mutual benefit. it also realized production specialization, product commercialization, service socialization and etc. the article has also researched the existing conditions of agricultural industrialization both at home and abroad. although it is different in national conditions and actual practice, the developed countries follows the market economic law and naturally steps on the road of agricultural industrialization. as the continuous reforming and opening up, china actively explores and enhances the management level of agricultural industrialization. the writer uses system changing theory, scale management theory, trade expense theory. market system theory and industrial economics theory, to put forward the main type of mainstay enterprises, which is divided by ownership, organization form, contact form and product. the writer thinks that development of mainstay enterprises can promote effective joining between small production and big market, the developing of high - benefit agriculture, establishing trade / industry / agriculture operation system, region economics and joining process between urban area and rural area. the existing conditions in strengthening the mainstay enterprises in zhaoyuan embodies continuous expanding in scale. continuous widening in fields, continuous enhancing in benefits, continuous improving in techology and quality. by finding the problem and shortage in product quality, developing ability and scale strength, the article has put forward the following views : face to market and enhance quality and techological content of agricultural products ; enforce flexible policy and investments ; establish fair and reasonable benefits joining system. the article has also put forward the countermeasures and suggestions on enhancing the enterprises ' management level

    文章研究了農業產業化經營的內涵，明確其以市場為導向、以龍頭企業為依託、以一大批農戶組成的農產品生產基地為基礎，形成農工商有機結合、風險共擔、利益均沾的本質特點，表現出生產專業化、經營一體化、企業規模化、產品商品化、服務社會化等特徵。分析了國內外產業化經營的現狀，認為盡管各國的國情不同，具體的做法和叫法不盡相同，但是經濟發達國家都遵循市場經濟規律，很自然走上了農業產業化經營的道路，發展中國家紛紛仿效，中國也隨著改革開放不斷深入，積極探索發展提高農業產業化經營水平。作者運用制度變遷理論、規模經營理論、交易費用理論、市場機制理論和產業經濟學理論，提出了龍頭企業從所有制形式、從組織形式、從聯系方式及從產品上劃分的主要類型；認為發展龍頭企業有促進小生產與大市場的有效對接、推動優質高效農業縱深發展、建立貿工農一體化運行機制、振興區域經濟、加速城鄉一體化進程等作用；考察了招遠市壯大龍頭企業推進農業產業化的現狀，表現在規模不斷擴大、領域不斷拓寬、效益不斷提高、技術不斷改進、質量不斷提高等方面；找出了龍頭企業產品質量上、開發能力上、規模實力上和行業自律上的問題和差距，提出了要面向市場，努力提高農產品的質量和科技含量，多策並舉，搞活投入機制，建立公平合理的利益聯結機制，加強行業自律，提高企業經營管理水平等對策和建議。
  18. While the valve receive the closing information, the electromagnetic valve is energized and the locking device is gotten rid of automatically, it is closed according to procedure by the action of heavy hammer and water, it doesn t require driving force, it cancel the energy accumulator jar and has simplified the hydraulic system

    接到關閥信號后，電磁閥動作，自動解除鎖定，在舉起的重錘作用下按程序自動關閉，不需動力油源，取消蓄能罐，簡單可靠，大大簡化了液壓系統。
  19. In this past year, we held high the banner of peace, development and cooperation, adhered to our independent foreign policy of peace, and the road of peace and development, worked hard to maintain world peace and promoting common development, and played a constructive role in a wide range of major issues concerning the security and development of the world and regions, and promoted the friendly exchanges and practical cooperation between china and the various countries of the world

    在這一年裡，我們高舉和平、發展、合作的旗幟，堅持奉行獨立自主的和平外交政策，堅持走和平發展道路，努力維護世界和平、促進共同發展，在一系列涉及世界和地區安全和發展的重大問題上發揮了建設性作用，推進了中國同世界各國的友好交往和務實合作。
  20. The small & medium enterprises played a great role in our country ' s economic system since 1978

    自1978年改革開放以來，中小企業在我國經濟體系中發揮著舉足輕重的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書