自身難保 的英文怎麼說

中文拼音 [zìshēnnánbǎo]
自身難保 英文
risk one's head; be unable even to fend for oneself; can hardly survive; cannot even be sure of one's own safety; hardly be able to save oneself; hard to protect one's own self; may endanger one's own life into the bargain; one's own life is in danger. ; unable to protect oneself
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 自身 : oneself; self
  • 難保 : cannot say for sure; difficult to ensure
  1. This paper gives a brief review of four stabilization mechanisms of soc : ( 1 ) recalcitrance of organic carbon compounds, ( 2 ) interactions with metal oxides and soil mineral surfaces, ( 3 ) spatial inaccessibility against decomposers because of micro - aggregate ' s physical protection, and ( 4 ) biological mechanisms, mainly the direct contributions of soil organisms themselves

    土壤有機碳的穩定機制主要包括： （ 1 ）有機碳的難降解性； （ 2 ）金屬氧化物和粘土礦物與有機碳的相互作用； （ 3 ）土壤團聚體的物理保護導致的生物與有機碳空間隔離； （ 4 ）土壤生物學機制，主要指土壤生物自身對有機碳穩定性的直接貢獻。
  2. Chapter one is about the concept, character, and significance of franchisor ’ s vicarious liability. franchisor ’ s vicarious liability bases on

    根據特許經營的自身特點，我國特許經營中第三人的利益很難受到良好的保障。
  3. It deals with our country ' s situation, the present of the old aged population, the measure to carry the old aged political socialization. it considers that is the economic base to safeguard the old people ' s lawful interests, to solve their living difficulties, the community is the principal way to advance the old aged political socialization ; relaying the community to arouse the masses to help respect and love the old people is the social base, to strengthen the management to ensure the funds throwing is the key question, to train old aged personnel is the main assortment, to arouse the enthusiasm of the masses and the old people is the good measure, to promote the socialization must be helped by the public opinion, the first to built the community management system to help the old people with their life, the second is to organize the community ' s cultural and physical activities, the third is to help the old people to resist the feudalism

    認為：維護老齡人口的合法權益，解決他們生活中的實際問題，是促進老齡人口政治社會化的經濟基礎；社區是促進老齡人口政治社會化的主要通道和平臺；依託社區，發動城市居民參加志願者助老服務隊伍，營造尊老敬老氛圍，是促進老齡人口政治社會化的社會基礎；加大監管力度，確保資金投入的效果，是促進老齡人口政治社會化的關鍵環節；開展系統的專業培訓，提高老齡工作隊伍素質，是促進老齡人口政治社會化的重要保證；調動社會各方力量以及老年人自身的積極性，廣泛參與和支持，是促進城市老齡人口政治社會化的重要措施；促進老齡人口政治社會化，要加大輿論的引導和支持；促進老齡人口政治社會化的切入點一是建立社區老年思想政治工作機制，把思想政治工作滲透到社區管理、社區服務、治安聯防、老年學校、鄰里互助、解決老年人生活困難等多種形式的活動中去。
  4. Through investigation in shenzhen, we found that there are some problems in sme credit guarantee : banks are very strict with mortgage assets. only buildings and right of land use can be mortgaged, the other assets cannot be mortgaged for loan. sme have a little scope ; have small quantity assets and lack of valid fixed assets, which affect the mortgage and guarantee capacity for sme

    通過對深圳市中小企業的調查發現，中小企業信用保證存在以下問題：銀行對抵押資產要求過于嚴格，要求企業以房地產、土地使用權等作抵押，其他資產無法辦理抵押貸款；中小企業規模小、資產數量少，企業缺乏有效的固定資產，從而影響了企業的抵押擔保能力；中小企業自身財務制度、信用建設不足；中小企業難以獲得外部機構或其他企業的擔保等。
  5. It emphasizes that nowadays - chinese supervision of the public opinion isthe unty of the interests both of the party ' s and the people ' s ; it also shows oneprinciple that the supervision of the public opinion in china is still under the lead ofthe ccp. according to the analysis above, the author induces the difficult problem in thesupervision of the public opinion : we have no the formal law on this topic, and thesocial system ca n ' t meet the need of the supervision of the public opinion, whichlead to the problems, such as missupervision. so the author elabofates the importance and the urgency of the supervision ofthe public opinion through the point of the legislation

    我國輿論監督主要的還是起「上對下」的指導作用。通過上述分析，作者歸納了我國的輿論監督存在「輿論監督難」的問題，其不足主要在於以下幾個方面：首先，尚未出臺正式成立的新聞法，輿論監督缺乏明確的法律保障，這導致了輿論監督在實際操作中無法取得應有的效果。其次，現有法律中對輿論監督權的保護存在失衡，加上社會協調機制發展的滯后和媒介自身體制的不健全，存在監督不當，監督不力等問題。
  6. There are many factors for this problem, the most of which are : for clear disfigurements in the present financing system, there is a " squeezing out " effect in financing for small & medium - sized firms ; there are wrong ideas of financing support for those firms by the financial institutions, with insufficient efforts in supporting these firms ; these firms are characterized by a small size, weak strength, low credit, high risk, poor competition strength of financing ; there is no perfect legal systems to support and normalize the financing for them ; there is no sound institutions serving for these firms in access and guarantee, etc

    導致中小企業融資難的因素有很多，其中最主要的是：我國現行融資制度缺陷明顯，對中小企業融資存在著擠出效應；金融機構對中小企業的融資支持存有誤區，支持力度不夠；中小企業自身規模小、實力弱、信用低、風險大，融資競爭力不強；支持、規范中小企業融資的法律制度不完善；為中小企業融資服務的評估、擔保機構不健全；等等。
  7. The game is introduced : two best sisters come to the gold and silver island, want to get the treasure who they want, but poisonous snake ' s beast of prey walks crosswise on the island, do not mention to look for treasures without taking some means out, may one ' s own one cannot say for sure, they use one ' s own association skill to deal with the scoundrel now

    游戲介紹：兩個要好的姐妹來到金銀島，想得到他們想要的寶貝，可是島上毒蛇猛獸橫行，不拿出點手段來別說找寶貝，可能自身都難保了，現在他們使用自己的組合技來對付壞蛋。
  8. And al - well, it ' s been nice knowin ' him

    阿拉丁我看他自身難保了
  9. Tough shit. self - defense

    沒辦法，自身難保
  10. Poor girl, she did not know how fast she was nearing trouble herself

    真是個可憐的姑娘，她就要大禍臨頭，自身難保了卻一無所知。
  11. Even as a reverand, hotter than you ever been it don t really matter who the hell you are

    注重環保的重要，地球已經自身難保，就快衰老，
  12. So i told you i was expecting trouble myself, and would scatter out with you

    我就對你說，我正遇到麻煩，自身難保，那就跟你一道溜之大吉吧。
  13. And terrorist leaders who urged followers to sacrifice their lives are running for their own

    恐怖分子的領袖曾經鼓動他們的追隨者犧牲自己的生命去殺害別人，而現在他們自身難保，倉惶逃命。
  14. Our fathers were our models for gods. and if our fathers bailed, what does that tell us about god

    我們的父親象徵上帝的絕對典? 。如果他們自己都自身難保岌岌可危，這樣的上帝算哪門子的典? ？
  15. Terrorists who once occupied afghanistan now occupy cells at guantanamo bay. and terrorist leaders who urged followers to sacrifice their lives are running for their own

    恐怖分子的領袖曾經鼓動他們的追隨者犧牲自己的生命去殺害別人，而現在他們自身難保，倉惶逃命。
  16. Therefore, it is equally dangerous for an enlightened master to go to save sentient beings in a world of a different level. if the master is not powerful enough, he she may get into great trouble, and also needs to have exceptional love to achieve this goal. the husband in this movie finally overcame all difficulties and succeeded in saving his wife precisely because he had this strong loving power

    所以當一位靈性的明師，要到不同等級的世界去救渡眾生，也是件非常危險的工作，若自身力量不足，恐怕也會自身難保，或是沒有非常大的愛心，也是做不到，就像影片里的先生一樣，因為有強大的愛的力量，而使他無視萬難，親赴鬼門關。
  17. This article makes an analysis of the difficulties of dealing with these disputes and raises some countermeasures. : make an objective analysis of the cause of medical disputes on the base of law and rules ; maintain the legal rights by law ; seek the solutions actively and willingly ; solve the compensation fairly according to the law ; learn to self - protection

    本文分析了醫療糾紛處理中的難點，並提出以下幾點對策：依據法律和法規客觀地分析醫療糾紛的成因；運用法律手段維護自身的合法權益；積極主動尋求解決辦法；依法科學、公正地解決賠償問題；學會自我保護。
  18. "the pretty women themselves may be sent flying, " lord warburton exclaimed.

    「可惜這些漂亮女人自身也難保啊！」沃伯頓勛爵感慨系之地說。
  19. "the pretty women themselves may be sent flying!" lord warburton exclaimed.

    「可惜這些漂亮女人自身也難保啊！」沃伯頓勛爵感慨系之地說。
  20. Ifl don ' t follow through, they ' re gonna fuck me too

    如果我不從命，自身也難保
分享友人
分享到 Line

分享到臉書