自願退休計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [yuàntuìxiūhuà]
自願退休計劃 英文
voluntary retirement scheme
  • : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
  • : Ⅰ名詞1 (願望) hope; wish; desire 2 (願心) vow (made before buddha or a god) Ⅱ動詞1 (願意)...
  • 退 : 動詞1 (向後移動) retreat; draw back; move back 2 (使向後移動) cause to move back; remove; wit...
  • : Ⅰ動詞1 (停止) stop; cease 2 (休息) rest 3 (舊時丈夫把妻子趕回娘家 斷絕夫妻關系) cast off on...
  • : Ⅰ動詞1 (計算) count; compute; calculate; number 2 (設想; 打算) plan; plot Ⅱ名詞1 (測量或計算...
  • : 劃動詞1 (撥水前進) paddle; row 2 (合算) be to one s profit; pay 3 (用尖銳的東西在別的東西上...
  • 自願 : volunteer; of one's own free will; of one's own accord; voluntarily
  • 退休 : retire
  • 計劃 : 1 (工作、行動以前預先擬定的內容和步驟) plan; project; programme; device; devisal; design 2 (做...
  1. Civil service bureau - voluntary retirement scheme

    公務員事務局-自願退休計劃
  2. However, the recruitment freeze will continue to apply to those grades covered by the second voluntary retirement scheme, unless otherwise approved. 62

    不過,納入了第二輪自願退休計劃的職系,除非得到特別批準,否則仍會凍結公開招聘。
  3. The number of staff of the radiographer grades in the ha, who have been permitted to retire early under the two rounds of the government s voluntary retirement scheme and the ha s voluntary early retirement programme, are shown in annex iii

    根據政府的兩輪自願退休計劃及醫管局的提早退獲準提早退的醫管局放射技師職系員工的人數,載于附件三。
  4. " we expect the surplus staff arising from the proposed merger to be fully absorbed through natural wastage, the second voluntary retirement scheme and redeployment within government, " the spokesman said

    發言人說:我們預期所有因土木工程署和拓展署合併而導致過剩的人手,可以完全透過然流失、第二輪自願退休計劃和政府內部重新調配來解決。
  5. Human resources corner - the voluntary retirement scheme

    人力資源專欄-自願退休計劃
  6. Implementation of second voluntary retirement scheme

    實施第二輪自願退休計劃
  7. The second voluntary retirement scheme

    第二輪自願退休計劃
  8. Participation of health care personnel in voluntary retirement schemes

    醫護人員參加自願退休計劃的情況
  9. Voluntary retirement scheme vr scheme

    自願退休計劃
  10. Vr scheme voluntary retirement scheme

    自願退休計劃
  11. Voluntary retirement scheme

    自願退休計劃
  12. Paving way for further efficiency enhancement measures - the voluntary retirement scheme

    為進一步提高效率的措施作好準備-自願退休計劃
  13. There were also concerns about the recruitment freeze for the 59 grades in the vrs

    他們亦對59個參與自願退休計劃的職系暫停招聘公務員一事表示關注。
  14. But i am sure you will continue to be a major competitive force in the mpf market, as you have been in the voluntary retirement schemes regime

    我也相信,你們在強積金市場上仍會是具競爭力的精英隊伍,繼續發揮你們在自願退休計劃上的強大力量。
  15. It includes total expenditure of 1, 300 million in 2000 - 01 and 5, 700 million in 2001 - 02 which is one - off in nature under the voluntary retirement scheme and the voluntary

    這包括二至一年度為數13億元和二一至二年度為數57億元的一筆過開支總額這筆開支用於在二至一年度推出的自願退休計劃離職
  16. Approved an increase in the approved commitment of subhead 700 general other non - recurrent item 003, from 2. 4 million by 7. 6 million to 10 million, for making ex - gratia payments to model scale i officers on the old pension scheme holding non - established offices in the specified grades who met selection criteria for vr scheme and were approved to retire early ; and noted an additional pension expenditure in 2000 - 01 as a result of the implementation of vr scheme

    批準把分目700 "一般其他非經常開支"項目003項下的核準承擔額提高760萬元,即由240萬元增至1 , 000萬元,用以支付特惠金予自願退休計劃指明職系當中已參加舊退並擔任非設定職位的第一標準薪級人員,但他們須符合該的甄選準則並獲準提早退
  17. Approved creation of a new non - recurrent commitment of 5 million for making ex - gratia payments to model scale i officers on the old pension scheme holding non - established offices in the specified grades who met selection criteria for the second vr scheme and were approved to retire early

    批準開立為數500萬元的非經常開支新承擔額,用以支付特惠金予第二輪自願退休計劃指定職系中已參加舊退並擔任非設定職位的第一標準薪級人員,但他們須符合該的甄選準則並獲準提早退
  18. Approved creation of a new non - recurrent commitment of $ 2. 4 million for making ex - gratia payments to model scale i officers on the old pension scheme holding non - established offices in the specified grades who met selection criteria for vr scheme and were approved to retire early ; and noted the additional pension expenditure in 2000 - 01 as a result of the implementation of vr scheme

    批準開立為數240萬元的非經常開支新承擔額,用以支付特惠金予自願退休計劃指明職系當中已參加舊退並擔任非設定職位的第一標準薪級人員,但他們須符合該的甄選準則並獲準提早退;及
  19. Approved creation of a new non - recurrent commitment of 2. 4 million for making ex - gratia payments to model scale i officers on the old pension scheme holding non - established offices in the specified grades who met selection criteria for vr scheme and were approved to retire early ; and noted the additional pension expenditure in 2000 - 01 as a result of the implementation of vr scheme

    批準開立為數240萬元的非經常開支新承擔額,用以支付特惠金予自願退休計劃指明職系當中已參加舊退並擔任非設定職位的第一標準薪級人員,但他們須符合該的甄選準則並獲準提早退
  20. Approved an increase in the approved commitment of subhead 700 general other non - recurrent item 003, from $ 2. 4 million by $ 7. 6 million to $ 10 million, for making ex - gratia payments to model scale i officers on the old pension scheme holding non - established offices in the specified grades who met selection criteria for vr scheme and were approved to retire early ; and noted an additional pension expenditure in 2000 - 01 as a result of the implementation of vr scheme

    批準把分目700 "一般其他非經常開支"項目003項下的核準承擔額提高760萬元,即由240萬元增至1 , 000萬元,用以支付特惠金予自願退休計劃指明職系當中已參加舊退並擔任非設定職位的第一標準薪級人員,但他們須符合該的甄選準則並獲準提早退;及
分享友人