臭氣沖天 的英文怎麼說

中文拼音 [xiùqìchōngtiān]
臭氣沖天 英文
stinking smell assaulting one's nostrils
  • 臭 : 臭Ⅰ形容詞1 （氣味難聞） smelly; foul; stinking 2 （惹人厭惡的） disgusting; disgraceful 3 [方言] ...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 臭氣 : bad [offensive] smell; dysodia; mephits; off-flavour; stench; stink; stinkdamp
  1. The drunkard stinks and vomits in his own bed and dissolves his organs in alcohol.

    酒鬼臭氣沖天，在自己床上嘔吐，讓酒精把他的五臟六腑都爛掉。
  2. The fish market smelled rank when i walked by

    我走過魚市場時，那兒臭氣沖天。
  3. The stink of it filling every breath, a suffocating cloud you can ' t escape

    每一口氣都臭氣沖天幾乎令人難以呼吸
  4. Well, he s dead now, he is - as dead as bilge ; and who s to sail this ship, i don t see

    他跟我扯起了帆，打算把船開回去。現在他死了，臭氣沖天的。我不知道該由誰來掌舵。
  5. Well he got into something outside and it wasnt pretty and it didnt smell very good and he tried to get this stuff off him so he rolled all around so it was all over him

    它試著把這東西抖掉，它在地上滾動結果，全身都沾滿了，這頭雪白的狗，身上沾滿了褐色的東西，臭氣沖天。
  6. And god came as a baby in a manger to bring dignity to the child, to bring dignity to the poor, to bring dignity to the oppressed, to bring dignity to the marginalized and to the have nots

    ?以嬰孩的樣式降生在臭氣沖天的馬槽，為甚麼？為孩子重拾尊嚴，使貧窮人重獲尊嚴，讓受壓制者重得尊嚴，使受剝削者重拾尊嚴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書