致污染物 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìwūrǎnwù]
致污染物 英文
carcinogenic contaminant
  • 致 : Ⅰ動詞1 （給與;向對方表示禮節、情意等） deliver; send; extend 2 （集中於某個方面） devote （one s ...
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 污染物 : contaminants
  • 污染 : pollute; contaminate
  1. Daily drivers are exposed to day - in, day - out wear and tear as well as exposure to inclement weather, road grime, air - borne pollutants, and other contaminants that land and settle on the paint surface etc

    白天開車的司機天天都有磨損，更何況是惡劣的天氣、公路的瀝青、空氣的污染物和其它污物都能導致漆面的損傷等等。
  2. Preparation of photoresist for analysis of inorganic contaminants

    無機污染物分析用光致抗蝕劑的制備
  3. As a main indoor air pollutant, formaldehyde is very harmful. one of the harmful effects is airway irritation or airway neurogenic inflammation which results in sick building syndrome ( sbs ), multiple chemical sensitivity ( mcs ) and so on. since indoor air formaldehyde pollution is getting more serious than before people take more attention on it

    作為室內空氣主要污染物之一，甲醛的危害是多方面的，其中之一就是氣道刺激作用或稱氣道神經源性炎癥，可以導致不良建築物綜合征（ sickbuildingsyndrome ， sbs ） 、多重化學敏感癥（ multiplechemicalsensitivitv ， mcs ）等。
  4. Many studies have been carried out on the toxicity of pollutants to aquatic animals, most of them are focused on the information of lethal concentrations, few have concerned the effects of sublethal concentration on the metabolism conditions

    在污染物對於水生生物的毒害作用方面已經進行了大量的研究，但是大多為毒物致死濃度方面的報道，而關于在亞致死濃度時它們對于機體的生理影響卻很少報道。
  5. The test for 2000 - 01, which was conducted in august 2000, found that the air quality of a few offices exceeded the guideline levels in respect of carbon dioxide and the total viable count of microbial biological contaminants

    2000至01年度的測試在2000年8月進行，結果發現有些辦公室，疑因翻新工程影響抽風系統的效能，以致二氧化碳和微生物/生物污染物總活菌素含量超標。
  6. Ptwi is an estimate of the amount of a contaminant that can be ingested over a lifetime without appreciable risk

    暫定每周可容忍攝入量是指人於一生中，每周可攝取某一污染物而不致帶來風險的分量。
  7. In a nutshell, the beach pollution response plan drew up a series of formal steps to be taken in response to any beach water pollution incident involving discharge accidental or deliberate of polluting material, and breakdown of or damage to sewerage systems and outfalls

    泳灘污染應變計劃是由一系列有系統的步驟構成，就排放污染物質意外或蓄意，和污水收集系統及排污口故障或受損等事件所引致的泳灘水質污染而作出的應變。
  8. Standard guide for determination of the bioaccumulation of sediment - associated contaminants by benthic invertebrates

    海底無脊椎動物所致沉積物有關污染物的生物累積測定的標準指南
  9. It is, however, the second function of gsh ? that of detoxification of chemical pollutants, carcinogens and ultraviolet radiation ? that may well be of greater concern to medical science today, because of the ever - increasing demand on gsh as the major detoxifying agent

    然而，谷胱甘肽的第二種功能解除化學污染物質、致癌物質及紫外光輻射的毒害卻因為對其作為主要解毒劑的不斷增加的需求，而使谷胱甘肽受到當今醫學更大的關注。
  10. While salmon in the wild eat a variety of things in the ocean, farm raised ones eat a high fat feed made of other fish ground into fishmeal and as a result eat even more of those toxins

    研究人員認為，養殖業者將其他魚類磨成的高脂肪魚粉，拿來當成飼料，而野生大麻哈魚吃的則是大海中的浮游生物，這導致人工養殖大麻哈魚吃下比野生大麻哈魚多出好幾倍的污染物。
  11. Dr hon david li raised a question on combating regional air pollution problem, noting that the poor air quality was caused by a very still wind condition and incoming air pollutants brought in by an air stream from the prd region

    李國寶議員提出有關解決區域性空氣污染問題的質詢，當中指出空氣質素惡劣，是因風力非常微弱及氣流將珠江三角洲地區的空氣污染物吹往本港所致。
  12. The results show that the equilibrium adsorption from the sediment content to the phosphorous pollutant increases along with the increase of the initial concentration of the water phase phosphorus ; however, no significant effect from the sediment content is there on the parameters of the isothermal adsorption equation

    結果顯示，泥沙對含磷污染物的平衡吸附量大致隨水相磷初始濃度的增大而增大；而含沙量對磷吸附等溫式的參數沒有顯著影響。
  13. There ' s so much pollution in the air here that it ' s becoming dangerous to breathe

    這里的空氣中有大量的污染物質，以致呼吸都變得很危險。
  14. They also could identify what activities and behaviors lead to the highest exposures

    而且，他們還能鑒定出何種活動及行為會導致人們接觸到數量最多的污染物質。
  15. For instance, hot weather and rising air can help dispersion of air pollutants ; rainfall can wash out certain pollutants in the air ; an occasional phenomenon known as temperature inversion can trap air pollutants in the lower atmosphere ; and still wind conditions can inhibit effective dispersion of air pollutants. moreover, when a weak northerly wind prevails in southern china, the impact of regional air pollution on hong kong will become more serious

    例如，炎熱天氣和上升的空氣有助空氣污染物消散；降雨可沖走空氣中部份的污染物；偶爾出現的逆溫層現象能把空氣污染物困在大氣的低層；風靜的情況可引致空氣污染物不能有效消散；及當華南地區吹微弱北風時，整個香港受區域性空氣污染問題影響也會特別嚴重。
  16. As part of our efforts to participate in the recycling industries and a cleaner production, we are proud to present our pioneering technology which applies emitted coke gas into the production of methanol, resulting in zero emissions of pollutants and achieves environmental friendly purpose

    建滔一直致力投入環保工業和無污生產，因此在河北廠房採用了先進技術，首創將排放之焦爐煤氣轉用作生產甲醇，整個循環工序達至污染物零排放，並符合環保標準。
  17. To begin with, most of hong kong s sewage and wastewater ended up in the sea, but the bulk of it had received little or no treatment before discharge due to the lack of a developed sewer network and treatment facilities at that time. this led to rises in organic and inorganic pollutants, a reduction in the oxygen content of the water, and increased bacteria levels

    城市的生活污水和工業廢水一般均排入大海，但由於當時污水系統及處理設施並不完善，大部分污水只經過初步處理或甚至未經處理便予以排放，導致海水中有機和無機污染物不斷增加，含氧量下降和細菌水平上升。
  18. As the agricultural nfs is the most important factor for water environmental deterioration and lake eutrophication in china, more and more scientists and technologists focus on the control countermeasurc and pollution mechanism of agricultural non - point source ( nfs ). based on the investigation of natural resource and agricultural distribution, the loss rule of nitrogen and phosphorus in the typical land of qiandao lake watershed and distribution rule of the phytoplankton and physico - chemical characteristic in the lake were studied, and the input loading of nitrogen and phosphorus was also calculated by the annagnps model in this thesis. according to the routine monitoring data of the water environment in qiandao lake from 1989 to 2001, the concentrations of toxic substance and heavy metal were under the monitoring limit, but the total nitrogen ( tn ) and total phosphorus ( tp ) were much higher than the criterion for lake and reservoir

    本文調查了千島湖流域的自然資源和農業生產情況，研究了典型坡地降雨徑流中的氮、磷污染物的輸出規律，利用annagnps模型估算流域農業非點源污染物輸入負荷，並在千島湖內設點采樣，對水質理化指標和浮游植物群落進行系統的研究，得出以下結論： 1989 2001年間的水環境常規監測資料統計分析表明，有毒物質和重金屬濃度長期在監測下限內， no _ 2 - n 、 no _ 3 - n 、 nh _ 3 - n年平均濃度均符合類標準，但湖泊水庫特定項目tn和tp濃度分別為超類和類，呈嚴重超標狀況，湖區主要污染因子是將導致富營養化的物質tn和tp 。
  19. The by - product of the continuing dominance of heavy industry is ever - increasing reliance on dirty coal and a surge in greenhouse gas emissions, an area in which china will outstrip the us this year

    重工業的持續發展帶來的副產品導致了更多的污染物以及溫室氣體的排放，中國今年的排放量將超過美國。
  20. In china, industrialisation and urbanisation have led to increasing emissions of pollutants and the environmental pollution is posing public health threat, with 300 million rural residents drinking unsafe water and one - fifth of major cities failing to meet the countrys minimum standards for drinking water

    在中國，工業化和城市化已導致污染物的排放增加，而環境污染亦威脅到公眾健康。目前，三億多農民的飲用水並不安全，而五分之一主要城市的飲用水水質達不到國家最低標準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書