致生效果 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìshēngxiàoguǒ]
致生效果 英文
result
  • 致 : Ⅰ動詞1 （給與;向對方表示禮節、情意等） deliver; send; extend 2 （集中於某個方面） devote （one s ...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 果 : Ⅰ名詞1 （果子） fruit 2 （事情的結局; 結果） result ; consequence 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（吃...
  • 效果 : 1. （產生的結果） effect; result 2. [劇] sound effects
  1. Deep embrasures as well as the sculptural effect of the building mass create a vivid picture of light and shadows but without distraction from the overall form

    建築體凹凸有致，具有雕塑性造型，經由外立面的光影效果，形成生動活潑的畫面，並不與整體效果沖突。
  2. From russia " judicial reform, the author turn over to think. - judicial reform should be designed and pushed on the base of actual level of country ' s economic and social condition ; judicial reform is bound by a common cause with politics ; reform should not be designed to be a type of misconstructions and instant collapse, concrete reform must be harmonized with the whole judicial reform

    俄羅斯司法改革取得了一定的成效，但與《構想》的預期效果相比仍有很大反差，由此對俄羅斯司法改革進行了反思：司法改革應當在國家的經濟和社會生活的現有水平的基礎上設計和推進；司法改革與本國的政治休戚相關；改革不應被設計成破壞性、瞬間崩塌型的；具體改革措施須與司法改革的全局協調一致。
  3. The asteroids are the most important small bodies in the solarsystem, and they mainly lies in the two locations - a main belt between the mars ' s orbit and the jupiter ' s and the near - earth space. the most feature of the orbits of near - earth asteroids ( neas ) is that the semi - major axes of the orbits are nearly equal to that of the earth or the perihelia distances are approximate to or even less than the mean distance between the sun and the earth, thus they could move into inside of the earth ' s orbit, so that they might close approach or even colliside with the earth ( or other planets, such as the venus, the mars, etc. ). the characteristic brings about some difficulties in the numerical research during their orbital evolution, which leads to the failure of the normalization technique in the general removal impact singularities of celestial mechanics methods and the symplectic algorithm which is successfully applied to the investigation in quality. by comparing the computation effects of several common numerical methods ( including symplectic algorithm ), and considering the nature of the movement of the small bodies, the corresponding treatments are provided here to improve the reliability of the computation

    小行星是太陽系最重要的一類小天體，主要分佈在兩個區域；火星和木星軌道之間的一條主帶和近地空間.近地小行星軌道的最大特點是其軌道半長徑與地球軌道半長徑相近，或近日距離接近甚至小於日地平均距離，其運動可深入到地球軌道的內部，這將導致該類小行星與地球（還有金星、火星等）十分靠近甚至發生碰撞.這一特徵給其軌道演化數值研究帶來一些困難，包括天體力學方法中一般消除碰撞奇點的正規化處理以及對定性研究十分成功的辛演算法都將在不同程度上失效.通過對幾種常用數值方法（包括辛演算法）計算效果的比較，根據小天體運動自身的特性，給出了相應處理措施，從而可提高計算結果的可靠性
  4. Effect estimates for cancers of the pancreas, blood and lymph system, and kidneys were based on small numbers rendering our analyses uninformative, and patterns considering exposure levels and lags were inconsistent

    在對于胰臟、血液和淋巴系統以及腎臟癌癥的影響評估方面，由於樣本數太小，以致於資料分析無法提供有用的資訊，而且考慮暴露程度及延遲效應的模式會產生不一致的結果。
  5. The implementation of this system for more man ten years clearly shows that the multi - channel institution of retrial does not produce the desired effects. the present retrial system modelled itself mainly on that of the former soviet union, its operation in china gives rise to more state intervention than individual disposal, more layman recognised truth than truth recognised by law, seeking justice in substantial law more than legal procedure, and finally brings about " numerous applicants, unlimited lapse of time, high frequency, confused jurisdiction, unmethodical causes of action "

    現行民訴法實施十多年的司法實踐表明發動再審程序主體的多元性並沒有產生預期的效果，由於現行的民事再審主要是參照前蘇聯模式，在再審程序的啟動上，強調國家干預權，忽視當事人處分權；在事實認定上，追求客觀真實，忽視法律真實；在糾錯上，注重實體公正，忽視程序公正；從而導致在實際操作中出現了啟動再審的「主體無限、時間無限、次數無限、審級無限、理由或條件無限」的不良現象。
  6. Before - and - after photographs can give you some i ight into the surgeon ' s ability, although you must realise that they ca ot guarantee a result that you will achieve

    從前病人的效果對比圖可以讓你大致了解醫生的能力，但是你必須注意，對比圖並不能保證你也一定可以達到某一種效果。
  7. Before - and - after photographs can give you some insight into the surgeon ' s ability, although you must realise that they cannot guarantee a result that you will achieve

    從前病人的效果對比圖可以讓你大致了解醫生的能力，但是你必須注意，對比圖並不能保證你也一定可以達到某一種效果。
  8. Conclusion the result of research showed that both biomechanic factor and physiological factor can lead to osteoporosis, while the form of load descending had little influence upon result

    結論生物學因素和力學因素共同作用的效果導致婦女絕經后的骨質疏鬆，載荷下降形式對模擬結果基本沒有影響。
  9. Energy consumption of heating rooms will increase when air exchange rate become large. because the mechanisms of heating methods used currently, such as radiator heating, ceiling heating and warm - air heating, are different from each - other, the indoor thermal environment is not the same when each one of them employed for room heating. for enhancing energy efficiency of heating rooms, indoor thermal comfort and energy saving effects should be investigated when natural ventilation is used to make a good air quality indoors

    房間換氣次數的增加勢必導致供暖房間能耗加大，頂棚輻射、散熱器和熱風等三種採暖方式由於供暖機理不同，形成的室內熱環境特徵不同，通風換氣時產生的通風熱損失也有所區別，為了提高大換氣量房間的供暖節能效果，必須對不同供暖方式在大換氣量情況下的熱舒適性與節能效應進行研究。
  10. Main conclusions drawn from the analyses of calculating results are as follows : ( 1 ) the microwave absorption of atmosphere gas have obvious attenuation at the wavelengths for cloud detection, thereinto, the water attenuation effect changes greatly, so the 94ghz cloud detecting radar should have water vapor attenuation correction scheme. ( 2 ) when 37ghz and 94ghz radars detect clouds, the difference between the atmosphere and cloud attenuation and the large variety of radar reflectivity conduce the intension of the radar backscatter signals change. ( 3 ) for the thin cloud layer and low water content of cloud, 37 - ghz radar backscatter signals are not as good as 94 - ghz radar, that is to say that the 94ghz radar has better capability in thin clouds detection

    本工作得出如下結論： （ 1 ）大氣氣體的微波吸收在測雲波段產生明顯的衰減，其中水汽衰減效應變化很大；即將上天的空間94ghz測雲雷達必須有水汽衰減訂正方案； （ 2 ） 37ghz和94ghz雷達測雲，由於大氣和雲衰減不同和雷達反射率的很大差異，導致雷達回波信號強弱不同； （ 3 ）對雲層較薄、含水量較少的雲，在不計雷達參數的情況下， 37ghz雷達回波信號不如94ghz測雲雷達，也就是說94ghz對薄雲有更強的探測能力；對雲層較厚、含水量大的雲，由於強衰減的作用， 94ghz雷達回波信號小於37ghz雷達； （ 4 ）從大氣衰減的不利因素方面考慮，空間94ghz雷達測高層薄雲的效果最好；測低層薄雲時需要考慮氣體衰減訂正；因濃厚雲的強衰減作用，探測其中下部的能力大大減弱，不僅要進行衰減訂正，而且要藉助其他信息來反演整個雲層的含水量垂直分佈； （ 5 ）為了獲得從極薄到極濃厚雲的垂直分佈探測能力，未來測雲雷達系統最好採用雙波長甚至三波長（如94 、 37和13ghz ） 。
  11. The best brilliant and traditional colours provide excellent colour strength, covering power, opaque and matt effects

    各種顏色具有均勻的不透明性、顏色一致的啞光效果，可以保證作品完成後產生均勻的光澤。
  12. Chip in of the mucous membrane other vein shoots stiffening agent, bring about fiber of connective tissue hyperplasia to change, increase the pulling force of pair of qu zhangjing arteries and veins thereby, strengthened the protection to qu zhangjing arteries and veins, prevent hemal wall burst to bleed, effect of generation of this kind of method is slow, basically use at precaution to bleed again, bleeding more dormant period use

    靜脈旁粘膜下注射硬化劑，導致結締組織增生纖維化，從而增加對曲張靜脈的張力，加強了對曲張靜脈的保護，防止血管壁破裂出血，這種方法產生效果緩慢，主要用於預防再出血，多在出血靜止期採用。
  13. Those in favour of a " temporary " abandonment of fiscal prudence believe that expansionary fiscal policy automatically creates sustained economic growth, that a slowdown is mainly caused by weak demand, that fiscal expansion is self - financing because faster growth generates more revenue, and that fiscal actions are easily reversible

    支持「臨時」放棄財政審慎政策的人士相信：擴張性財政政策會自動形成可持續性經濟增長，經濟放緩主要是`因需求疲軟所致，財政擴張能產生自給性融資的效果，因為高增長會產生高收益，而財政行為很容易變回去。
  14. Using the electric current cation and anoin exchange action, like l - ascorbic acid directly sends in the cell, the activation cell, the desalination pigment, the promotion collagen and the tension textile fiber regeneration increase skin organizes to guarantee the water ability, lets the skin tightly send smoothly has the elasticity, achieves the crystal clear beautiful skin effect

    利用電流正負離子的交換作用，如左旋c直接送入細胞中，活化細胞、淡化色素、促進膠原蛋白及彈力纖維的再生增加皮膚組織的保水能力，讓皮膚緊致光滑有彈性，達到晶瑩剔透的美膚效果。
  15. This insurance shall not become effective if subsequent to its acceptance by the underwriters and prior to the intended time of its attachment, there has occurred any event which would have automatically terminated this insurance under the provisions of clause 6 above

    如果在保險人接受保險之後，在約定的生效時間之前，發生任何根據上述第6條將導致自動終止本保險的事件，本保險將不生效。
  16. Administered orally to female rats was reported to cause a severe, long - lasting reduction in fertility, the contraceptive effects was probably not due to stevioside

    有研究顯示，給雌性大鼠灌輸口服的甜葉菊水劑，可導致生殖能力嚴重下降，並且效果持久，不過，這些避孕效果很可能與甜菊糖無關。
  17. In recent years have been engaged in male urogenital diseases and the clinical treatment of prostate research, the theory has broad and extensive clinical experience, maintained for a long time with the united states, singapore and other countries by authoritative experts men and academic exchanges, in the long - term male ' s diseases treatment on the basis of summing up out of a unique treatment program for men treated adhere to the scientific detection, standardized treatment, tracking late return visit by patients with excellent results and was unanimously praised

    近年來一直從事男性泌尿生殖及前列腺疾病的臨床治療研究，具有廣博的理論及豐富的臨床經驗，長期保持與美國、新加坡等國家男科權威專家的學術交流，在長期的男科疾病的治療基礎上總結出了一套獨到的治療方案，對男性治療堅持科學檢測、規范治療、後期跟蹤回訪，優異的效果受到患者的一致好評。
  18. These data imply that emotional stress may contribute to the development of cancer and may also reduce the effectiveness of cancer treatments, " said george kulik, d. v. m., ph. d., an assistant professor of cancer biology and senior researcher on the project

    一名擁有學士學位的癌癥生物學和高級研究員的助教說到，這些數據表明感情壓抑可能導致癌癥的發展也可能降低癌癥治療效果。
  19. Once a deep wound is applied, the 20 % health reduction is not reflected on the target ' s health bar unless the target is suffering from health regeneration / degeneration or suffers from damage after the deep wound is applied

    重傷導致的當前生命值下降20的效果不會在角色染上重傷病癥后立即顯現在血條上，而是當該角色當前生命值發生變動時才顯現出來，比如說生命再生效果或者生命衰減效果，或者染上重傷后隨之而來的傷害等等。
  20. Deadly strike is checked only if a critical strike does not happen

    僅當臨界一擊沒有發生效果時才對致命一擊進行鑒定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書