舊斜坡 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùxiépō]
舊斜坡 英文
old slope
  • 舊 : Ⅰ形容詞1 （過去的; 過時的） past; bygone; old 2 （因經過長時間或經過使用而變色或變形的） used; wo...
  • 斜 : 形容詞（跟平面或直線既不平行也不垂直的） oblique; slanting; skew; bevel; diagonal; askew; inclined; tilted
  • 坡 : Ⅰ名詞（地面傾斜的地方） slope Ⅱ形容詞（傾斜） sloping; slanting
  • 斜坡 : slope; inclination; incline; hill; clivus; batter; decline; dip; pitch; lean; backfall; pali; [地...
  1. You may start from the old stone stairs facing ship street, or from the brae adjacent to old wan chai post office and then ascend, step by step, to the top where grass and trees thrive

    出發地點可選擇船街對上的古老石板梯級，或灣仔舊郵政局毗鄰的斜坡，拾級而上，沿路草木繁茂，令人心曠神怡。
  2. The gabled brick, tile, and freestone houses had almost dried off for the season their integument of lichen, the streams in the meadows were low, and in the sloping high street, from the west gateway to the medieval cross, and from the medieval cross to the bridge, that leisurely dusting and sweeping was in progress which usually ushers in an old - fashioned market - day

    那些帶有用磚砌的山墻和蓋有屋瓦的石頭房子，外面的一層苔蘚已經因為乾燥的季節差不多曬干脫落了草場上溝渠里的水變淺了，在那條斜坡大街上，從西大門到中古十字路，從中古十字路到大橋，有人正在不慌不忙地清掃大街，通常這都是為了迎接舊式的集市日子。
  3. Everything seemed propitious to the execution of his plan, and the course being a continued descent.

    一切看來都好象有利於實現他的這個計劃，現在他依舊在斜坡上奔跑。
  4. While the financial assistance provided by the ura and the hkhs focuses mainly on older residential buildings, the bsls provides loans to registered owners of all types of buildings, including residential, commercial and industrial ones. the bsls also covers loans for large - scale maintenance works such as the repair of dangerous slopes

    市建局及房協主要為舊式住宅樓宇提供財政援助，而樓宇安全貸款計劃則會為各類型樓宇的注冊業主提供貸款，包括住宅商業和工業樓宇，並為修葺危險斜坡等大型維修工程提供貸款。
  5. We are also concerned that, by march 2010, there will still be 16 000 old government slopes to be dealt with

    委員會亦感關注的是，到2010年3月時，仍有16000個舊政府斜坡須予處理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書