舍倫 的英文怎麼說

中文拼音 [shělún]
舍倫 英文
scheelen
  • 舍 : 舍名詞1 （房屋） house; hut 2 （謙辭 對人稱自己的家） my humble abode; my house:寒舍 my humble ho...
  • 倫 : 1 （人倫） human relations; ethics 2 （條理; 次序） logical sequence; order 3 （同類; 同等） peer...
  1. He may be stern ; he may be exacting ; he may be ambitious yet ; but his is the sternness of the warrior greatheart, who guards his pilgrim convoy from the onslaught of apollyon. his is the exaction of the apostle, who speaks but for christ, when he says - whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross and follow me

    他也許很嚴厲，也許很苛刻，也許還雄心勃勃，但他的嚴厲是武士大心一類的嚴厲，大心保衛他所護送的香客，免受亞玻倫人的襲擊，他的苛刻是使徒那種苛刻，他代表上帝說： 「若有人要跟從我，就當舍己，背起他的十字架來跟從我。 」
  2. The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time

    二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。
  3. He took lodgings in the east end of london.

    他在倫敦東區租用寄宿舍。
  4. As it happens, real - life “ robo - ethicists ” are now grappling with the same question ( see article )

    巧的是，現實生活中的「機器倫理學家」對這個問題窮追不舍（見下文） 。
  5. The dynamic architecture concept was introduced by florentine architect david fisher

    動態建築學的理念是佛洛倫薩派建築學家大衛?費舍爾提出的。
  6. They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant's house.

    它們鑲著很講究的金框子，掛在一家村舍的墻上是多麼不倫不類呀。
  7. They own a cottage in scotland and a house in london as well as a pied - a - terre in paris

    他們在蘇格蘭有一村舍，在倫敦有一所房子，在巴黎還有一套備用公寓
  8. Mr. marc cohen led supreme master ching hai upstairs to enjoy the top tier rose reception party in le trianon at the regent before being seated at the head table with his wife, starlight board member kathryn cohen and himself, popular hollywood actor martin sheen and his wife janet sheen, president of cbs television, mr. les moonves and award - winning actress swoozie kurtz

    主宴時師父在首席桌與柯恆先生夫人以及基金會董事的凱薩琳柯恆小姐同桌，另外有受歡迎的好萊塢演員馬丁舍恩及其夫人珍妮特舍恩，曾得獎的女演員蘇姬克茲，以及美國哥倫比亞電視臺總裁萊斯蒙芙斯。
  9. 2 lao she ' s job was chinese to the english in london

    老舍的工作是在倫敦英國人漢語。
  10. Shevchenko hopes it is the start of better things to come for him at the west - london club

    舍普琴科希望這是他在這支西倫敦球隊的一個好的開始。
  11. It was now for the old cottage room in columbia city, now the mansion upon the shore drive, now the fine dress of some lady, now the elegance of some scene

    一會兒思念哥倫比亞老家的村舍，一會兒渴望著北湖濱路上的華廈美宅。一會兒艷羨某位小姐的漂亮服裝，一會兒又想起某個迷人的景色。
  12. Overall, from 1943 to 1945, only some 6000 panthers were produced by maschinenfabrik - augsburg - nuremberg ( man ) in kassel and maschinenfabrik niedersachsen - hannover ( mnh ) in hannover, along with daimler - benz, henschel and demag

    總而言之從1943年到1945年僅有大約6000輛黑豹被在卡賽爾的奧克斯布格紐倫堡機械製造廠和在漢諾威的下薩克森漢諾威機械製造廠連同戴姆勒奔馳、亨舍爾和德馬格生產出來。
  13. Works alone ingenious use of jade from meticulously carved, beautifully charming attendants pick statute of pine trees even in exquisite decorative works of exquisite, the mountain path the cold seems to be towards the foot of the house behind it

    作品中巧妙地利用獨玉精心雕制而成，精美迷人的翠色摘雕成的松樹更將作品點綴得精美絕倫，山間的小路若隱若現，似乎是向著山下的屋舍走去呢。
  14. In the fall of the house of usher of edgar allen poe, roderick ' s motivation to bury his sister alive and his final death are eternal mysteries which initiate readers ' countless imagination and deduce various explanations

    摘要愛倫?坡的代表作《厄舍府的倒塌》中，主人公羅德里克活埋其妹的動機及其最後的死亡一直是一個難解之談，引起了讀者的無限遐想。
  15. President ellen johnson sirleaf of liberia canceled her scheduled talk a week before the conference, organizers said

    據組織方透露，賴比瑞亞總統艾倫.約翰遜.舍爾麗芙在大會開始一星期前取消了她原計劃的發言。
  16. Meanwhile, andrei shevchenko had no complaints about being whipped off early against valencia on tuesday as there was nothing riding on the game

    同時，舍甫琴科對于周二同瓦倫西亞的歐冠聯賽被早早換下並無任何怨言。
  17. England ' s head coach, steve mcclaren, already has a huge central - defensive headache with ledley king and jonathan woodgate out of action and jamie carragher considering international retirement after being played out of position by mcclaren

    英格蘭主教練，麥克拉倫已經很多中衛遇到了麻煩? ?萊舍利金和伍德蓋特缺席比賽，卡拉格在失去主力位置后考慮了從國家隊退休。
  18. Retrospective study of the relativity of the sj gren ' s syndrome and non - hodgkin ' s lymphoma in parotid gland

    腮腺舍格倫綜合征與非霍奇金淋巴瘤相關性分析
  19. Finally, as laurence a. marschall reports in planetary prospecting, a clever program to hunt for periodic changes in the spectra of stars has confirmed the existence of numerous giant planets orbiting stars beyond our solar system

    最後，正如勞倫斯?瑪舍爾在《行星勘探卜書中所說，一個搜尋恆星光譜周期變化的聰明計劃證實在太陽系之外有無數個大行星圍繞著恆星在做軌道運行。
  20. "can you cook this young gentleman's breakfast for him, if you please?" said the master at salem house.

    「請你給這位少爺熱一熱早飯，成不成？」撒倫學舍的教師說。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書