舍羅斯 的英文怎麼說

中文拼音 [shěluósī]
舍羅斯 英文
sjoroos
  • 舍 : 舍名詞1 （房屋） house; hut 2 （謙辭 對人稱自己的家） my humble abode; my house:寒舍 my humble ho...
  • 羅 : 羅名1 （捕鳥的網） a net for catching birds 2 （篩子） sieve; sifter; screen 3 （質地稀疏的絲織品...
  • 斯 : Ⅰ名詞（古代驅疫時用的面具） an ancient maskⅡ形容詞[書面語] （醜陋） ugly
  1. Rostov too, like the german, waved his cap over his bead, and laughing cried : and hurrah for all the world ! though there was no reason for any special rejoicing either for the german, clearing out his shed, or for rostov, coming back from foraging for hay, both these persons gazed at one another in delighted ecstasy and brotherly love, wagged their heads at each other in token of their mutual affection, and parted with smiles, the german to his cowshed, and rostov to the cottage he shared with denisov

    無論是這個清掃牛欄的德國人，還是那個隨同一排人來領乾草的羅斯托夫，都沒有任何理由值得特別高興，但是這兩個人都心懷幸福的歡樂和兄弟般的愛心彼此望了一眼，晃了晃腦袋表示彼此之間的友愛，他們面露微笑地走開了，德國人走回牛欄，羅斯托夫走進他和傑尼索夫一同佔用的農舍。
  2. Herbert ponting, looking like fraternity brothers in a dormitory, members of scott ' s terra nova expedition savor various creature comforts in their snug pre - fabricated winter quarters at antarctica ' s ross island, as they await spring and their final assault on the south pole

    赫伯特?龐丁，在南極洲的羅斯島，一支南極探險隊的成員住在溫暖的、預先建造的過冬營房中，他們以各種方式享受著生活，宿舍里的成員就象親兄弟一樣，他們準備在春天登上南極點。
  3. The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time

    二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。
  4. The blues went into the stamford bridge tie locked at 1 - 1 with paul lambert ' s league two troops - but a first - half brace from under - fire hitman shevchenko and frank lampard ' s classy second - half double booked the hosts a final showdown with either arsenal or tottenham

    回到斯坦福橋的藍軍首回合客場1 - 1與保羅-蘭伯特的球隊踢平，近來備受指責的鋒線殺手舍普琴科上半場的神勇表現和下半場蘭帕德精彩的梅開二度將藍軍帶進了決賽，對手將是阿森納或托特納姆熱刺。
  5. We have certainly done our best ; and most fortunately having it in our power to introduce you to very superior society, and, from our connection with rosings, the frequent means of varying the humble home scene, i think we may flatter ourselves that your hunsford visit cannot have been entirely irksome

    我們總算盡了心意，而且感到最幸運的是，能夠介紹你跟上流人來往。寒舍雖然毫不足道，但幸虧高攀了羅新斯府上，使你住在我們這種苦地方，還可以經常跟他們來往來往，可以免得單調，這一點倒使我可以聊以自慰，覺得你這次到漢斯福來不能算完全失望。
  6. Some tens of thousands of men lay sacrificed in various postures and uniforms on the fields and meadows belonging to the davidov family and the crown serfs, on those fields and meadows where for hundreds of years the peasants of borodino, gorky, shevardino, and semyonovskoye had harvested their crops and grazed their cattle

    幾萬名死人，以各種姿勢，穿著各種服裝，躺在屬于達維多夫老爺家和皇室農奴的田地及草地上，數百年來，波羅底諾戈爾基舍瓦爾金諾和謝苗諾夫斯科耶的村民就在這里收莊稼，放牲口。
  7. Some few towns excepted, we are all tillers of the earth, from nova scotia to west florida

    除了幾個城鎮之外，從新斯科舍到西佛羅里達，我們都是耕地的。
  8. Moscow - a pre - dawn fire swept though a rundown russian dormitory for quarantined foreign students monday, trapping many behind permanently locked exits and causing some to leap from the five - story building

    莫斯科-本周一，一場凌晨大火席捲了俄羅斯一座破舊的宿舍大樓，大樓里住的是等待體檢的外國留學生。由於逃生出口封閉被困，有些學生從五樓窗戶跳下逃生。
  9. Chelsea switch to 4 - 2 - 3 - 1 with lampard and ballack ahead of the back four, and then a three of wright - phillips, shevchenko and joe cole behind drogba

    切爾西轉為4 - 2 - 3 - 1陣式，蘭帕德和巴拉克在四個后衛前方，賴特菲利普斯、舍甫琴科和喬科爾在德羅巴後方。
  10. This was especially true in the second - half at middlesbrough when the tendency of didier drogba to go charging off with the ball in search of the next scoring opportunity, and of andriy shevchenko to try and slip his opponent or play swift passes, or of salomon kalou to go dribbling forward, wasn ' t balanced by anyone holding up play and allowing the team to move forward as a unit

    在對戰米德爾斯堡的比賽中下半場這點體現得尤為明顯：當德羅巴帶球試圖尋找下一個進球機會時，當舍瓦快速過人、擺脫對手的時候，當卡勞帶球突破的時候，沒有隊友上前接應他們，我們沒有形成一個整體向前推進。
  11. Chelsea ' s first four - goal haul of the season made it an easy passage to the quarter - finals as premiership opposition aston villa had no answer to the strike power of lampard, shevchenko, essien and drogba

    切爾西本賽季首度四球大勝對手，輕松踏入四分之一決賽? ?阿斯頓維拉根本招架不住我們輪番上陣的攻擊力量：蘭帕德、舍普琴科、艾辛還有德羅巴。
  12. At savatthi. as he was sitting to one side, king pasenadi kosala said to the blessed one : " where, lord, should a gift be given ?

    佛陀在舍衛城。 ?薩羅國的波斯匿王坐在一邊，對世尊說：世尊！我該到何處布施呢？
  13. Local media reports say nikolai patrushev, the head of the federal security service, a ounced the offer friday in moscow

    當地媒體報導，俄羅斯聯邦安全部負責人帕特魯舍夫星期五在莫斯科宣布了這項懸賞。
  14. Local media reports say nikolai patrushev, the head of the federal security service, announced the offer friday in moscow

    當地媒體報導，俄羅斯聯邦安全部負責人帕特魯舍夫星期五在莫斯科宣布了這項懸賞。
  15. The elysee palace in france enjoys equal popularity in the world with the buckingham palace in the united kingdom, the kremlin in russia as well as the white house in the u. s. a

    在世界上與美國的白宮、英國的白金漢宮以及俄羅斯的克里姆林宮同樣聞名遐爾的還有法國的愛麗舍宮。
  16. At ten oclock the rostov family, and the wounded soldiers travelling with them, had all found places for the night in the yards and huts of the greater village

    晚上十點，羅斯托夫一家和與他們同行的傷員們，都分別住進了這座大村子里的幾家大院和農舍里。
  17. Built in the period of governor hercules robinson ( 1862 - 1866 ), it was originally named douglas lapraik and specially structured with square - shaped pillars and long verandahs. the university of hong kong converted it into a student dormitory and renamed it the university hall in 1956

    這一座新哥德式建築物建於港督羅便臣（ herculesrobinson ）在任期間（ 1862 - 1866 ） ，原名德格拉斯堡，由許多方形大柱和長廊組成。香港大學於1956年改裝為學生宿舍；稱為大學堂（ universityhall ） 。
  18. Nonetheless, the euro is not immune to jawboning from european politicians such as french president jacques chirac, german chancellor gerhard schroeder or even their finance / economists lieutenants nicolas sarkozy and hans eichel

    然而，歐元並不能避免來自歐元區政治家們的口頭影響，比如法國總統雅克.希拉克，德國總理施羅德，甚至於是他們的金融/經濟副手尼姑拉絲.薩科奇以及漢斯.艾舍爾。
  19. In the non - proliferation sphere we intend to pay significant attention to the discussion of international safeguards for access of non - nuclear states to the benefits of nuclear energy through the creation of centers to deliver nuclear fuel cycle services under iaea control. as you know, president vladimir putin of russia launched that initiative early this year

    在會上發言的俄羅斯國家核監督局局長安馬雷舍夫指出，俄中核安全和輻射安全領域的合作不僅限於同建設田灣核電站和快中子實驗反應堆有關的問題，還包括用法律調節輻射安全以及在實際監督方面交流經驗的問題。
  20. A geography lesson, he murmured as though to himself, but loud enough to be heard. przhebyshevsky, with respectful but dignified courtesy, put his hand up to his ear on the side nearest weierother, with the air of a man absorbed in attention

    普熱貝舍夫斯基裝出一副恭恭敬敬而又彬彬有禮的樣子，他用一隻手摺彎耳朵，將身子湊近魏羅特爾，那樣子就像某人的注意力被人吸引住似的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書