舞動天地 的英文怎麼說
中文拼音 [wǔdòngtiānde]
舞動天地
英文
take the lead-
With the support of the chiayi municipal government, fellow initiates from the chiayi center invited community organizations in the area, including the international tong - jee society, the chiayi lions club, and the seeu - lan culture and education foundation, to cosponsor an activity entitled " heartwarming winter - love on earth. " together, they paid visits to senior citizens in the home of love, the home of compassion, and the home of jee - may care. lucky money was presented to the seniors as gifts for the lunar new year
嘉義小中心今年首度邀請國際同濟會國際嘉義獅子會及秀巒文教基金會等嘉義地區民間社團，在嘉義市政府的督導之下，聯合舉辦寒冬送暖天地有情，人間有愛慰問老人活動，前往嘉義市仁愛之家博愛仁愛之家以及濟美仁愛之家，致贈年節慰問金，並以歌舞才藝表演，讓老人們度過一個溫馨的季節。The 2 - day event will consist of a world ranking " international dancesport competition " with top international dancesport couples from europe, america and asian countries regions competing for the champion
活動為期兩天，包括有體育舞蹈國際排名賽，來自歐、美及亞洲國家/地區的世界排名頂級體育舞蹈高手將會競逐標準舞及拉丁舞的舞林盟主寶座。Towards the end of wwii, 14 - year - old seita and his 4 - year - old sister setsuko lost their mother in an air attack. nowhere to go, the children took up residence in a cave, and lived on fish catching and vegetables stealing. lack of food, little setsuko gradually grew weak
哥哥和妹妹兩人都不願意在這種管制下生活，兩兄妹遂以洞穴為家，沒有大人協助的他們，要自行找尋食物維生生活刻苦之餘，他們也像其他小孩子一樣活潑好動，閑來在戰亂下的田間作樂，夜晚更一起在草地上觀看漫天飛舞的螢火蟲。Julie met him with a gay and careless face, casually mentioned how much she had enjoyed the ball of the evening, and asked him when he was leaving
朱莉現出愉快的無憂無慮的樣子，出來迎接他，心不在焉地講到，在昨天的舞會上她覺得非常快活並向他問到他什麼時候動身。After this years highly successful busan ngo festival came to a close, all the fellow practitioners who participated gathered at the busan center, meditated together and then joyfully celebrated the 11th anniversary of ching hai day
最後一天，活動圓滿落幕之後，所有同修聚釜山小中心一起共修，然後歡欣鼓舞地慶祝清海日十一周年慶。And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign
秋天的枯葉沒有歌聲，嘆息了一聲，舞動，掉落地面。By day you ' ll find the artists ' workshops and designer stores a delight to browse, and by night the intimate bars and live music venues will encourage you to dance all night long
白天，你可以興致盎然地瀏覽各個藝術工作室和設計商店，夜裡，地下酒吧和活力四射的音樂廳將會鼓動你徹夜狂舞。Different jade weared by baron has reflected people s identity : at stage, culture and arts of china, one jade weared by baron can perform the earth - shaken deed even
不同佩玉反映了人們的身份：在中國文化藝術舞臺上，一塊佩玉甚至能演出驚天動地的事跡。They say the insurgents are using those bases to stage attacks on international forces in afghanistan, and as a haven from ongoing counter - insurgency operations there
他們說武裝分子利用那些基地作為襲擊聯合國在阿富汗部隊的舞臺，和作為躲避打擊行動的天堂。It s an interior drama, driven by a desire to love. from clara s love for her daughter, and a professor s love for his students, to finally a blossoming of affections between the mother and her child s teacher
名家阿倫歌爾勞憐恤的鏡頭下，愛是給小鳥的輕撫，是空氣中舞動的手，是飄上雲端的樂聲。靜觀天地的女孩，有謎樣的凝視，凝聚全片的吸力與魅力。For the sports enthusiast, the swimming pool and health centre are always ready for you to stretch your mind, body and soul. enjoy a relaxing drink at the poolside, and then pop into the health centre for a work out using the well - equipped facilities
健康中心內設有桑拿浴室，舞蹈室，飛鏢場地，健身房，具備多種先進的健身器材具自動循環系統的露天游泳池，全年開放碧水藍天，在這暢游一番，舒展筋骨，倍感輕松寫意！In the period of the festival, a lot of villages kill the chicken and sheep, doing the good dinner fully, in this day, all the men and women put in beautiful attires, coming together to the appointed place, holding the activities, such as bullfight and nelson. etc
節日期間，村村寨寨殺雞宰羊，備辦佳肴，這天，男女老少穿上盛裝，聚集到指定的場地，白天舉行鬥牛摔跤等活動，入夜則點燃火把，人們成群結隊地會聚在廣場，將許多火把堆成火塔，圍坐在篝火旁，載歌載舞，一片歡騰。While the villagers were repairing the damage, a python entered the village and ate their livestock. according to some villagers, the python was the son of the dragon king. the only way to stop the havoc which had beset their village was to dance a fire dance for three days and nights during the upcoming mid - autumn festival
當時居民飽受疫癥臺風及其他災禍之苦，為了驅趕這些災害，中秋節期間，村民以珍珠草織成長，在身插滿線香，一邊燒鞭炮，一邊舞動火，三天三夜后，災禍真的絕跡從此以後，這項一年一度的活動奉行至今，成為了本地的一項風俗，名聲更流傳海外。With each gentle breeze, the bamboo sways and dances gracefully, portraying a shower of nectar raining down from heaven onto earth
當微風輕拂，竹片會此起彼落地隨風舞動，象徵天上甘霖灑落大地。Its the hong kong salsa festival 2007, a 7 - days - and - nights dance extravaganza for everyone. this celebration features road shows, club parties, open competitions, colombian a live band from columbia, live african dance show and a host of other african live show, performances. learn to salsa yourself and enjoy dance lessons given by instructions from top international and local salsa experts
2007年的香港莎莎舞嘉年華為期七天，精采內容包括莎莎舞派對現場樂隊表演街頭舞蹈演出傳統非洲舞蹈及擊鼓表演莎莎舞公開比賽表演晚會等老少咸宜的活動，當然亦少不了大家萬分期待由多位國際及本地導師主理的莎莎舞工作坊，屆時更有多支表演隊伍參與演出！Under the brush, pian - pian ’ s every move becomes the goddess feitian, arcing between heaven and earth, gentle and beautiful, whilst playing the reverse pipa, with flowing ribbons waving in the air
翩翩的每個一個舞蹈動作都在畫筆下變成遨遊于天地之間，姿態柔美的飛天，反彈琵琶，彩帶飄飄。Once the date of celebration was finalized, only one week remained for preparation. many fellow practitioners from different regions and possessing various talents or specialties soon came to help. since the show was scheduled to be held outdoors, many things needed to be done, including stage design, installation, decorating and lighting, setting up audio and video equipment, rehearsal, advertising, et cetera
雖然整個活動的籌備時間非常緊迫，只有一個星期，活動場地又在戶外，但活動一經確定后，來自福爾摩沙各地，具有各項專長的同修即陸續加入工作，包括舞臺燈光音響與錄影器材的設計搭建布置，才藝表演與天衣秀人員的演練整合及活動的廣告宣傳等。That evening sonya, elated by dolohovs offer, her refusal, and her interview with nikolay, had kept whirling round at home, not letting her maid have a chance of doing her hair, and now at the dance she was transparently radiant with impulsive happiness
這天晚上，索尼婭顯得驕傲的是，多洛霍夫向她求婚，她已經拒絕，並向尼古拉表白愛情，她在家裡不停地旋舞，女僕給弄得沒法替她梳完發辮，這時她由於激動和欣喜而容光煥發。分享友人